He had to lower his head to get through the door.
他得低头才能过这道门。
No matter how he tried, it would not go through the door.
不管他怎么尝试，都没办法从房门通过。
He had to duck as he came through the door.
他穿过门口时得弯下身来。
We couldn't get the piano through the door.
我们无法将钢琴搬过这道门。
He charged through the door to my mother's office.
他破门而入，进了我母亲的办公室。
We'll have to tip the sofa up to get it through the door.
我们必须把沙发翻转过来才能搬过房门。
He was grabbed from behind and propelled through the door.
有人从后面抓住他，把他推过门去。
She spun round as the man, with a holler, burst through the door.
当那个人大喊着冲进门时，她急忙转过身去。
You'll only get the desk through the door if you turn it edgeways.
你要把书桌侧着才能搬过这道门。
Without waiting for an answer, he turned and went in through the door.
他没有等候应答，转身进了门。
She looked through the door of the kitchen. Her daughter was at the stove.
透过厨房开着的门，她看到女儿正在炉子旁边。
Looking around to make sure he was unobserved, he slipped through the door.
他四下看看，确定没人看见他，就从门里溜了进去。
Happiness is a door that is always open, and we are the ones who have to decide if we are going to walk through the door.
幸福是一扇永远敞开的门，而我们自己是得决定是否要走进这扇门的人。
What are you doing with your foot through the door?
你把脚伸进门里干什么？
"Good! I can go through the door into the garden," she said.
“好！我可以穿过这扇门到花园去。”她说。
I'd love to go there but I'm too big to get through the door.
我想去那儿，但我个头太大了，进不了门。
He would run and snatch the book, spring through the door and fly.
他会跑过去把书抢过来，从门里跳出来逃走。
It grew and it grew, till I couldn't get it through the door of the room.
它长啊长，直到我无法从房门出来。
When she slipped through the door under the ivy, she saw he was not working where she had left him.
当她从常春藤下面的门溜出去时，她发现他已经不在原来的地方了。
He kicked so hard that his foot went straight through the door and his leg followed almost to the knee.
他踢得太用力了，以至于他的脚直接穿过了门，紧接着是他的小腿，几乎快到了膝盖。
Presently an old man with a spade over his shoulder walked through the door leading from the second garden.
过了一会儿，一个老人肩上扛着一把铁锹，从第二个花园的门口出来。
We are staying at a hostel called the Youth Shack, which makes me embarrassed to be sneaking through the door.
我们住在一家叫做“青年小屋”的青年旅社，这让我不好意思偷偷溜进门去。
During the recession companies set prices low, hoping that once they had tempted customers through the door they would be persuaded to order more expensive items.
在经济衰退期间，公司把价格定得很低，希望一旦他们吸引顾客进门，就能说服顾客订购更贵的商品。
While e-shops can use sights and sounds, only bricks-and-mortar stores can offer a full experience from the minute customers step through the door to the moment they leave.
虽然网店可以提供图片和声音，但只有实体店可以为顾客提供从踏入门店到离开那一刻的全面体验。
He took a peep through the door.
他往门里偷看了一眼。
I saw the boy slip away through the door.
我看见那个男孩溜出门去。
His foot smashed through the door in a rage.
他怒气冲冲一脚踢破了门。
As she walked through the door she heard deep laughter.
当她走过大门的时候她听到了深沉的笑声。
After you go through the door, what's in the first room?
进门之后，第一个房间里有什么？
She even gave Obama a nudge through the door of the White House.
她甚至曾经在白宫将奥巴马推进门去。
应用推荐