The synchronicity is choreographed by a great, pervasive intelligence that lies at the heart of nature, and is manifest in each of us through what we call the soul.
同步性由位于大自然核心之处的一种伟大的，无处不在的智慧巧妙设计，并且通过我们称之为灵魂的媒介在我们每个人身上展现。
Applications built to run on Lotus Expeditor must provide information to the platform about their contents through the OSGi Manifest file.
所构建的应用程序要在LotusExpeditor上运行，必须通过OSGiManifest文件向平台提供关于其内容的信息。
This communication is handled through the use of Manifest files.
此通信通过使用Manifest文件处理。
Other applications wanting to access an application's protected resources must request the appropriate permissions through their own manifest file.
其他应用程序想要访问一个应用程序的受保护资源，就必须通过它们自己的manifest文件请求适当的权限。
You can retrieve the existing relationships of an asset through the asset manifest.
您可以通过资产清单检索一个资产的已有关系。
Let's consume this document with the following PHP code, which effectively loops through the entries in the manifest of the ZIP and extracts the XML document with relevant data.
下面的PHP代码使用了这个文档，它对ZIP清单中的项进行遍历，并提取具有相关数据的XML文档。
Manifest THEY through their power.
通过他们的力量浮现他们。
Through this year the aspects will work to bring forth an evolved social consciousness and manifest concrete efforts to meet the tremendous need that exists in the world.
今年一整年，相位将著重于带来进化的社会意识，彰显具体的努力，以达到存在世界上的大量需要。
Permissions are requested by the application through the manifest file and granted or not granted by the user during installation.
权限在安装期间通过manifest文件由应用程序请求，由用户授予或不授予。
Through this collaborative effort, we manifest the power of people working together to perfect the art of software development.
通过精诚协作，我们挖掘大家共同工作的力量，从而完善软件开发的艺术。
Android applications can request permissions, however, through the application's manifest file.
但是Android应用程序可以通过应用程序的manifest文件请求权限。
ManifestWe will reveal that the notion of "manifest" is weaker than the notion of "known" through analysing the essential distinction between the cognitive view of objectivism and empiricism.
明白我们通过分析客观主义和经验主义认知观的本质差别来揭示“明白”概念弱于“知道”概念。
The future may be known, but it still has to manifest through you and your intent to determine how it comes about.
未来已然被知晓，但是它的实现必须通过你们，你们的意图决定了它如何到来。
Can I install puppet modules through puppet manifest?
我可以安装模块通过傀儡木偶清单？
The teaching effect and the education goal finally only can through receive the pedagogue to accept the activity to manifest and to complete.
教学效果与教育目的最终只能通过受教育者的接受活动来体现和完成。
I and will put on makeup through four year study and the experience in this paper to the clothing in the stage performance manifest the function to elaborate my viewpoint.
通过四年的学习和实践经验我将在此论文中对服装和化装在舞台演出中的体现作用阐述自己的观点。
One creates the dream through intention and then lives the dream as it becomes manifest in the physical life.
一个人是通过意愿来创造梦想，然后当它显化在物质层生活中经历这个梦想的。
So shouldn't you feel glad that you just went through one more opportunity to manifest that potential?
难道你不应该高兴又通过一个机会证实了自己的潜能？
And then, thirdly, through the rays manifest all the infinite forms and colors of the mandala of the divinity.
其后第三是光芒，本尊和坛城透过光芒显现出无尽的型态与色彩了。
These energies foretell events that will manifest through December.
这些能量预言了在12月会显化的事件。
You manifest the energy that you place into the air through speech.
你通过讲话，展现了置于空气里的能量。
Rather, they are linked through the assembly manifest and the common language runtime manages them as a unit.
它们而是通过程序集清单进行链接，公共语言运行时将这些文件作为一个单元来管理。
Hearers are also called Arhats. They can fly through the air and manifest transformations, and they are endowed with spiritual powers.
在这个声闻的人，又叫阿罗汉，或叫罗汉，他能以飞行变化，有神通。
Leaders have superior market understanding, which they manifest through marketing and sales strategies that both respond to and lead the market for payroll BPO services.
领导者要对市场有卓越的理解，他们在市场营销和销售策略上的表现，能够应对并引领薪酬BPO服务市场。
Leaders have superior market understanding, which they manifest through marketing and sales strategies that both respond to and lead the market for payroll BPO services.
领导者要对市场有卓越的理解，他们在市场营销和销售策略上的表现，能够应对并引领薪酬BPO服务市场。
应用推荐