Presently George's ankle began to throb with pain.
不一会儿，乔治的脚踝就开始一阵阵地疼。
Those who have hidden in our hearts throb with the share of dim love gradually become evident.
那些曾经隐藏在我们内心的悸动与那份朦胧的爱逐渐明朗化了。
A personality within it was so far-reaching in her influence as to spread into and make the bricks, mortar, and whole overhanging sky throb with a burning sensibility.
这是因为屋子里住着一个人物，她的影响是如此深远广大，深入到了砖墙、灰壁和头顶的整个蓝天之中，使它们带着燃烧的感觉搏动。
A time of great emergency had risen in my life, when every part of my being seemed to throb with anxiety, and when the necessity for immediate and vigorous action seemed overpowering;
那时正有一件大祸临头，我全身的细胞跳动，所有的血管紧涨，事情又需立即对付；
"They mostly do," said the clergyman, griping hard at his breast, as if afflicted with an importunate throb of pain.
“他们大多能这么做，”牧师一边说着，一边紧紧捂住自己的心口，象是有揪心的疼痛纠缠着他。
Would he arouse him with a throb of agony?
他要引起牧师一阵痛苦的悸动吗？
The lurid presentment so powerfully affected her imagination in the silence of the sleeping house that her nightgown became damp with perspiration, and the bedstead shook with each throb of her heart.
睡觉的屋子里一片寂静，恐怖的场面太强烈了，因而她的想象也就更逼真，吓出了一身冷汗，把睡衣都湿透了，她的心猛烈地跳动着，每跳动一次，床也就震动一下。
The bruise on his stomach ached with a steady throb.
他腹部的擦伤一直阵阵作痛。
Patients with a headache in the early days often intermittent attacks, a throb of pain and pain, the attack continued for a few minutes or every few hours.
患者的头痛在早期常为间歇性发作，呈搏动性疼痛和胀痛，每次发作持续数分钟或数小时。
He's always passing by, with one same song sung, which made my heart throb.
他，永远在经过，唱着同一首歌，牵动我的线索。
Language is no barrier. not for korean heart-throb jang hyuk. so whatif he speaks english with a strong korean accent and his pronunciationis self-admittedly "not so good""
语言不是障碍。对于韩国情人张赫来说不是。如果他用一口连他自己都承认“不是太好”的浓浓的韩国腔说英文那又有什么呢？
Objective To analyse cause of disease of patient with heart-throb and set down corresponding step of treat, prevention and health protection through measure of holter on patient with heart-throb.
目的通过动态心电图对心悸患者的监测，分析其发病原因，以制订相应与预防保健措施。
"The throb of life is love. Without it, humans are bodies of bones clad with skin".
爱是生命的悸动，没有爱，人只是一副被皮肤包裹着的骨头架。
"The throb of life is love. Without it, humans are bodies of bones clad with skin".
爱是生命的悸动，没有爱，人只是一副被皮肤包裹着的骨头架。
应用推荐