On a global scale, three out of five consumers believed forties was the new thirties.
从全世界范围来看，五分之三的消费者认为40来岁正值壮年。
Analysis determines that in, three out of five campaigns, Wellington practiced a pure form of classic strategy.
根据分析可以确定，惠灵顿在五个战役里，其中有三个执行的是纯粹经典的战略。
Three out of five workers around the world said they don't need to be in the office to be productive, according to a study out yesterday from Cisco.
根据Cisco昨天发布的一项调查，全世界每5名工作者中就有3 名声称他们不需要在办公室就能把活干好。
Approximately three out of five diabetic people have at least one complication, such as heart disease, stroke, eye damage, foot problems, or chronic kidney disease.
大约五分之三的糖尿病人，至少有一种并发症，如心脏病，中风，眼疾患，足问题或者慢性肾病。
Three out of five chapters compose the main body of this paper: the second chapter is observing the impacts on tourists in the Angle of their psychology and behavior.
全文共分为五章，其中，主体由三部分构成：第二章从旅游者心理及行为角度观察影视对旅游行为主体产生的影响。
Statistics: According to the us Census Bureau, three out of five households are online which is 110 million households and almost half of them access to high speed Internet.
统计：据美国人口调查局统计，有五分之三的家庭连接到网络上，大约就是1.1亿家庭，其中有一半都进入高速网络。
On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday—a modest policy victory for the Obama Administration.
最高法院在星期一以五票对三票否决了亚利桑那州移民法的大部分内容，这是奥巴马政府在政策上取得的微小胜利。
The longbow was most likely discovered when someone found out that a five-foot piece of wood made a better bow than a three-foot piece.
有人发现一块五英尺长的木头制作的弓比一块三英尺长的更好，长弓最有可能是在那时被发现的。
The long bow was most likely discovered when someone found out that a five-foot piece of wood made a better bow than a three-foot piece.
长弓最有可能是在有人发现一块五英尺长的木头比一块三英尺长的木头能制作更好的弓时被发现的。
For example, the internal wiring of three out of the five laptops contained polyvinyl chloride, better known as PVC .
举例来说，大约五分之三的受检笔记本电脑的内部线路中含有聚氯乙烯（也就是我们所说的PVC） （来源）！
He plans to spin between three and five companies out of the incubator each year.
他打算每年在孵化器中培育三到五家企业。
Three 10-minute walks a day five days a week will get you out of this unfit category and get you at least fit, " he said.
每天分三次各走十分钟路，一周运动五天，那样你就可以脱离不健康，至少能够保持适当的健康。
And all this assumes that we maintain the current trend of chucking out our laptops roughly every three to five years.
所有这些假设，还是基于每三至五年丢弃旧笔记本电脑的大致数量维持现有趋势不变而作出的。
I assume you've identified three to five services that you plan to roll out as part of the SOA initiative.
假设您已经确定了您准备最初展示的三到五个服务作为您SOA项目的一部分。
The jellyfish were small and almost transparent, not readily visible, and thinly spread out over five kilometers (three miles) of coastline.
水母体积小，近乎透明，不容易被发现，稀疏的覆盖了超过5公里海岸线的海域。
Three weeks after the earthquake in China's Sichuan province displaced five million people, a few hundred thousand have had to move again - out of the way of a dammed river that poses a flood risk.
中国四川三星期前发生的地震导致1500万人无家可归，现在又有几十万人必须再次搬迁，避开一个堰塞湖可能泛滥的洪水。
Over the next year or so Mr Li is promising a range of 25 cars spread out over five platforms and three brands.
在今后的几年里，李先生承诺要将展台扩大到5个以上，参展车达到25辆，参展品牌达到3个。
In the United States, high school teachers typically teach three 90-minute periods (out of four) or four or five 50-minute periods (out of seven).
而在美国，高中老师通常上三堂九十分钟(每天四节)或四到五节五十分钟的课程(每天七节)。
Andy Roddick played well in Cincy, but this three-out-of-five sets, and you have to wonder if he's completely recovered from the Mono that slowed him down this summer.
安迪·罗迪克在辛辛那提干得不错，但是现在他要面对的比赛可是五局三胜，谁都不知道他是不是从今年夏天一直困扰他的单核细胞增多症中完全恢复过来了。
The tasks were carried out in five sessions that were spread over three days but the total amount of time spent on learning only came to one hour and 48 minutes.
整项任务分成5个部分花了3天时间进行，但是用在学习的总体时间只有1小时48分钟。
And the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep.
出去打仗之人的分，就是他们所得的那一半，共计羊三十三万七千五百只。
Facebook: 25 racehorses, no stopwatch, five tracks. Figure out the top three fastest horses in the fewest number of RACES.
脸谱网：25匹赛马；没有秒表；5条跑道。通过多少场比赛(最少)才能计算出跑得最快的前三匹马。
Facebook: : 25 racehorses, no stopwatch, five tracks. Figure out the top three fastest horses in the fewest number of RACES.
脸谱网：25匹赛马；没有秒表；5条跑道。通过多少场比赛(最少)才能计算出跑得最快的前三匹马马。
Let's talk about some of the specific things you see coming out of HP Labs three and five and 10 years out.
那么我们来谈谈那些在今后三到五年亦或十年内将会走出惠普实验室的具体事物吧。
Mrs. Gage measured out and packed five bushels of string beans, three of which were then sold to a lawyer Arthur Hunt.
盖奇太太量出并包装好五蒲式耳的菜豆，把其中三蒲式耳卖给一个名叫阿瑟。亨特的律师。
Mrs. Gage measured out and packed five bushels of string beans, three of which were then sold to a lawyer Arthur Hunt.
盖奇太太量出并包装好五蒲式耳的菜豆，把其中三蒲式耳卖给一个名叫阿瑟。亨特的律师。
应用推荐