Accidents tend to happen late in the night or in the early morning -- as it did with the Three Mile Island disaster in 1979 and the Chernobyl disaster in 1986.
工作中的意外总是发生在深夜或者凌晨，比如1979年发生的三英里岛核灾难和1986年发生在乌克兰的切尔诺贝利核事故。
The disaster at Three Mile Island in 1979 illustrates how quickly reactor fuel can reach melting temperatures if it is not cooled.
1979年发生在三里岛的核灾害向人们表明一个事实：若不对核反应堆进行冷却，堆中燃料将迅速升温至足以导致其融化的程度。
The Three Mile Island nuclear disaster, the medieval origins of primogeniture and evolutionary biology are all enlisted to shed light on different aspects of financial risk.
之后三里岛核事故，中世纪长子继承权的起源和生物进化理论都被用来清楚明白地阐明金融风险的不同方面。
It is worse than America's near-disaster at Three Mile Island in 1979, which was fairly swiftly brought under control.
在1979年美国三哩岛的核事故中，当时以最短的时间控制住了情况，而福岛的事故要比那起事故糟糕。
It is worse than America's near-disaster at Three Mile Island in 1979, which was fairly swiftly brought under control.
在1979年美国三哩岛的核事故中，当时以最短的时间控制住了情况，而福岛的事故要比那起事故糟糕。
应用推荐