It was only after she and her husband had several therapy sessions that she came to realize that her eating disorder was wreaking havoc on him, as well as their three boys.
直到她与丈夫共同进行了几次心理治疗之后，她才意识到自己的进食障碍不仅伤害了自己，还给丈夫造成了巨大的困扰，三个儿子也无法置身事外。
Autism typically appears around age three and is a neurological disorder that affects a person's ability to communicate and interact with others.
自闭症一般出现在三岁左右，是一种神经系统障碍，它影响到人的人际互动能力。
In the meadow before the door lay three harrows, through which, in disorder, grew all the flowers of May.
门前草地上，倒着三把钉耙，五月的野花在耙齿间随意开着。
Cameron developed the brain disorder Rasmussen's syndrome at the age of three, which saw the disease eat away at the right side of her brain.
卡梅伦·莫特在3岁时患上了大脑障碍疾病“拉斯姆森综合征”，她眼睁睁看着这个恶魔正慢慢侵蚀她的右脑。
Megan Rosker, a mother of three (ages 6, 3 and 2) in Redington Shores, Fla., has learned to embrace the disorder.
梅根·罗斯科，是一位有着三个孩子（分别6岁，3岁和2岁）的母亲，他们住在福罗里达州的雷廷顿海岸，这位母亲已经学会了忍受家中的凌乱。
In this study, risk of autism in younger brothers was nearly three times greater than in younger sisters: 26% of brothers of autistic kids also had the disorder, vs 9% of sisters.
在这项研究中，年幼兄弟患孤独症的风险是姐妹的三倍：孤独症患者的兄弟中有26%也患有失常，而姐妹只有9%。
It can take up to ten years and three health professionals to properly diagnose this disorder.
正确诊断这一精神失常会耗费三个健康专业人士十年的时间。
I help him to clean his room every three days. His room is always in wild disorder.
每两三天我都要帮他打扫房间。他的房间经常是既脏又乱。
PTSD usually appears within three months of the trauma, but sometimes the disorder appears later. Symptoms for PTSD fall into three categories.
PTSD一般会在创伤发生的三个月内出现，不过有时障碍会出现的晚一点。PTSD的症状分为下面三种。
Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is diagnosed around three times more often in boys than in girls.
被诊断为注意力缺乏症的男大约是女孩的三倍。
Mesothelioma is a rare disorder, affecting about three thousand people per year, while lung cancer has a diagnostic rate 65 times greater than mesothelioma with nearly 200,000 yearly diagnoses.
间皮瘤罕见，每年影响大约三千人，而每年诊为肺癌的接近于200,000人，是间皮瘤诊断率的65倍。
A new study reveals new mothers are more at risk for mental disorders such as schizophrenia, depression and bipolar disorder during the three months after their first child is born.
一项新的调查结果显示，初产妇在其第一个孩子出生后三个月期间，患精神失调的风险更大，如精神分裂症、抑郁及狂躁和抑郁并发。
Method: A 5-year-old girl with Asperger's Disorder received nine sessions of CBT over the course of three months to alleviate her maladaptive symptoms. Each weekly session lasted for an hour.
方法：一位五岁艾斯伯格症女童从初诊到结案共接受九次评估与治疗，历时三个月，每次治疗一小时，一周一次。
Conclusion Timely diagnosis, treatment, the following three key, the majority of patients (94.2%) metabolic disorder to be corrected was cured.
结论及时确诊，治疗时把握三个关键，大部分病人(94.2%)代谢紊乱得以纠正获得治愈。
Studies suggest that 2 percent of infants with dads age 50 or older will develop the neurological disorder schizophrenia-that's three times the incidence among kids fathered by men in their early 20s.
研究表明年龄超过50岁的父亲的婴儿中有2%将患神经紊乱精神症——这是父亲在二十多岁就生下的婴儿的发生率的三倍。
A new study shows that people with severe sleep apnea may be up to three times more likely to die prematurely, and that risk increases if the sleep disorder is left untreated.
一项新有研究表明，患睡眠呼吸暂停者过早死亡的可能性是一般人的3倍。如果对这种睡眠失调不予治疗，死亡风险还会增加。
Methods The mental disorder of 388 cases with traumatic brain injury from 6 months to 1 year were assessed by three psychopathists based on CCMD - 2 - R.
方法颅脑创伤后各种精神障碍388例，外伤后6个月-1年内，由3名精神科医师根据中国精神疾病分类方案与诊断标准进行评估。
Caroline had spent three years and God knows how much money decorating it until it had reached that state of mannered perfection which made the disorder of normal daily life unthinkable.
卡洛琳已在此居住了三年，天知道，把房子装潢成现今这样美仑美矣几近完美的模样，究竟花了多少钱，而这样的美屋搞得人日常生活一片混饨。
However, the Food and Drug Administration has specifically approved only three medications, all antidepressants, to treat social anxiety disorder.
然而，美国食品和药物管理局只批准了3个专门的药物，所有的抗抑郁药物，治疗社交焦虑障碍。
It has three main types, one of which is the chromosome disorder. The paper analyses the cause and effect of the chromosome disorder.
它有三种主要类型，本文就其中的染色体遗传病的发病机理及危害作一剖析。
Patients who had one disorder were three times less likely to be working one year after injury , and patients with both disorders were five to six times less likely to have returned to work.
患者谁了一个混乱的3倍不太可能工作一年后损伤，患者都紊乱了五至六倍不太可能已返回工作。
Patients who had one disorder were three times less likely to be working one year after injury , and patients with both disorders were five to six times less likely to have returned to work.
患者谁了一个混乱的3倍不太可能工作一年后损伤，患者都紊乱了五至六倍不太可能已返回工作。
应用推荐