People often eat rabbit thighs; yet they do not knowthe crafty rabbit has three caves.
人们常常啃吃野兔的兔腿,然而最终却不知道狡兔有三窟。
The three caves containing the Nanzhao kings' figures were the traces of the ancestor worship of the Nanzhao royal family and the southern minority nationalities.
石窟中有南诏王形象的三窟是南诏王族乌蛮民族祖先崇拜的遗迹,而非本主。
Three of the gods from the caves supposedly came here as well.
八仙洞里的其中三仙应该也来过这里。
The Dunhuang Mogao Grottoes or Caves of One Thousand Buddhas is one of the three famous grottoes in China.
敦煌莫高窟,俗称千佛洞,是中国三大宝窟之一。
The largest karst area in Slovakia is hiding gems, such as Gombasecka cave, Domica, Dobsinska ice cave or Aragonite cave, which is one of three opened up caves of its kind in the world.
斯洛伐克大量的喀斯特地区蕴藏无数奇珍异宝,例如:哥姆巴塞溶洞、多米察洞、多布欣斯卡钟乳石冰洞,或是霰石溶洞,是世界上同类三大开放式溶洞之一。
Qixingyan in the Lijiang River on the east coast, is one of Guilin's most famous caves, divided into upper, middle and lower three floors.
七星岩在漓江东岸,是桂林最著名的岩洞,分上、中、下三层。 洞内有地下河,地下画廊,以及许多石钟乳、石笋、石柱等。
Kathy: Yes, it is. Three of the gods from the caves supposedly came here as well.
卡西:有。八仙洞里的其中三仙应该也来过这里。
Chapter three, four and five respectively deal with Mianfu, royal robes, and lounge suit, on a basis of making information of grotto murals in Dunhuang Caves as a reference.
第三、四、五章结合敦煌壁画资料分别就官员服饰中的冕服、朝服和常服进行了分析。
We hope that in the next three years, we can realize the 1000 "caves in the restaurants" sales target and every shop realizes the basic sales of 12 imported wines.
我们希望在未来的三年内,能够实现1000家“店中店”的销售目标,每家店达到每天12瓶进口酒的基本销量。
We hope that in the next three years, we can realize the 1000 "caves in the restaurants" sales target and every shop realizes the basic sales of 12 imported wines.
我们希望在未来的三年内,能够实现1000家“店中店”的销售目标,每家店达到每天12瓶进口酒的基本销量。
应用推荐