"I think that Mrs. Cullen can't have any kids, though," she added, as if that lessened their kindness.
“但是，我想卡伦太太不能生孩子。”她补充道，似乎这样会削弱他们的善行。
She added that the E5 is also available in other regions, including Europe and the Middle East, and will be released in North America later this year (though service plans vary by operator).
这位发言人还说，E5在欧洲和中东等其他地区同样有售，并将于今年晚些时候在北美推出(不过网络套餐会随运营商不同而不同)。
'She added:' We ultimately picked the cozier restaurant-even though it ended up costing us more, so eager was the more chic outfit to host the party.
我们最后选择了一家较为舒的饭店，尽管最后花费更大，店内时尚的陈设将聚会的气氛烘托的恰到好处。
"Old and gray and gloomy, just like me," she added to herself, though it wasn't exactly true.
“老气横秋，灰不溜秋，郁郁寡欢，象我一样，”她对自己又说了这些，然而事实并非如此。
"She called the living quarters (pictured)" surprisingly cozy, "though added that" being confined to an island the size of a football pitch isn't for everyone.
她把这个宿舍叫做“亮眼的保温箱，”，又说“这个局限于岛屿边缘，仅有足球场大小的居住区并不会让所有人满意。”
Some projects are under discussion, she added, though she wouldn't disclose any details. ?
一些项目正处于讨论中，但其没有透露具体的细节。
Any kind of vinegar will do, as long as it contains at least 5 percent acetic acid, though she noted that some fancy vinegars contain added sugar, which can increase calorie counts.
只要包含至少5%的醋酸，任何一种醋都行，但她指出，某些花哨的醋饮料含有添加糖，会导致卡路里计数增加。
Though her family and her husband-to-be's family had accompanied her to the cemetery, she added, "Everybody just stepped back and let me do my thing."
尽管她的家人和未来丈夫的家人当时都和她一起在墓地，“但他们只是往后退，让我做我想做的事。”她接着说道。
Though her family and her husband-to-be's family had accompanied her to the cemetery, she added, "Everybody just stepped back and let me do my thing."
尽管她的家人和未来丈夫的家人当时都和她一起在墓地，“但他们只是往后退，让我做我想做的事。”她接着说道。
应用推荐