Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情,或者不断地自我炫耀。
My dream is to help those who suffer with mental illness.
我的理想是帮助那些正受精神疾病煎熬的人们。
Those who suffer from severe acid reflux are more prone to cancer.
胃酸逆流严重的人,很容易发生癌变。
And may His love touch all those who suffer and grieve. (Applause.)
可能,他的爱也将在所有这些受苦和悲伤的人们身上,显现。
Strengthened by our union help us to serve and comfort those who suffer.
让我们结合并增强力量,指引我们去服务与安慰那些受苦的人。
Older children, or those who suffer chronic illnesses, are not in demand.
稍年长的儿童,或是罹患慢性病的儿童,并不在此列。
But for those who suffer the chronic pain of arthritis, it is a hopeful start.
但是对于那些正在长期忍受关节炎痛苦的人们来说,这是一个充满希望的开始。
Those who suffer from animal allergies need not necessarily give up their pets.
作为一个动物爱好者,你是否因为宠物过敏而不能收养宠物?
Its purpose is to provide compensation for those who suffer from loss or damage.
其目的是赔偿遭受损失或损害的人。
But to those who suffer from the brutalities of the West, Chinese urbanity is very restful.
但是,中国人由于遭受西方列强的欺辱已经养成了一种温文尔雅的心性。
Those who suffer chronic illness should have plenty of rest and take part in some physical exercise.
那些患有慢性病的人应该得到足够的休息并且参加一些体育活动。
Dyscalculia means "counting badly" which is ironic since those who suffer from it need to count often.
计算障碍症意思就是“数数很差”,这个意思有点讽刺,因为每个得了这个病的人需要经常数数。
Regret can be a terrible addiction. Those who suffer from it so often become bitter and full of self-pity.
后悔是一件很可怕的东西,它会让人上瘾。那些经常感到后悔的人会变得更加悲天悯人,自顾自怜。
NVAR reckons that as many as a quarter of those who suffer foreclosure do so by choice, to escape such a trap.
据NVAR估计,多达四分之一的人为了躲避这样的陷阱自己选择放弃赎回权。
Their stories must be told if we want to solve difficult social problems and help those who suffer from them.
如果我们想要解决艰难的社会问题和帮助那些遭受痛苦的人,他们的故事必须被人了解。
The word dyscalculia means “counting badly” which is ironic since those who suffer from it need to count often.
计算障碍这个词的意思是:“不会数数”。这是一个反讽,因为那些患有计算障碍的人必须经常数数。
It is 4.4 m in diameter and 6 m in height. Those who suffer from claustrophobia won't obviously like this place.
地牢高6米,直径4.4米,患有幽闭恐惧症的人显然不会喜欢这里。
The word dyscalculia means "counting badly" which is ironic since those who suffer from it need to count often.
计算障碍这个词的意思是:“不会数数”。这是一个反讽,因为那些患有计算障碍的人必须经常数数。
An on-line survey shows that civil servant group is one of those who suffer from the highest emotional burnout.
网上调查指出,公务员是存在职业倦怠情绪最高的群体之一。
As the nights get longer, those who suffer from the winter blues will be planning ways to escape to the sunshine.
随着黑夜变长,那些患冬日抑郁的人要开始考虑想办法逃往阳光地带了。
Many sleep experts point out that sleeping on your back is a good option for those who suffer from arthritis and joint pain.
许多睡眠专家指出,对于饱受关节炎以及关节疼痛之苦的人来说,脸朝上平躺着睡觉是个不错的选择。
Research shows that those who suffer from addiction to drugs and/or alcohol may have a genetic predisposition to the disease.
研究表明毒瘾者或酗酒者可能在基因上就倾向患有此类疾病。
The underlying ethical principle is straightforward: those who suffer or benefit least deserve help from those who benefit most.
其基本道德原则是很明确的:得益最多的人需要协助最苦或受益最少的人。
Those who suffer from these diseases need real help and treatment instead of misguided concern over the influence of Hollywood films.
那些患病者需要的是真正的帮助和治疗而不是还无依据的对于好莱坞电影的影响的指责。
For the provision of more refuges, financial support and counselling services to help those who suffer from domestic violence and abuse.
为了提供更多的庇护所,财政支持和咨询服务,帮助那些谁遭受家庭暴力和虐待。
Those who suffer from rheumatic heart disease and congenital heart disease, especially those who look blue or pale in the face during exercise.
患风湿性心脏病和先天性心脏病的人,特别是运动中脸色发白发青的人。
Dihydrotestosterone (often shortened to DHT) is primarily responsible for miniaturization of the hair follicles in those who suffer from genetic baldness.
双氢睾酮(简称DHT)是使得遗传脱发基因的人头发毛囊变得细软化的元凶。
Dihydrotestosterone (often shortened to DHT) is primarily responsible for miniaturization of the hair follicles in those who suffer from genetic baldness.
双氢睾酮(简称DHT)是使得遗传脱发基因的人头发毛囊变得细软化的元凶。
应用推荐