Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说，没有这种美味的食物，他们就不能开始新的一天！你在世界各地都能找到法式炸土豆，但比利时人会告诉你，这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
WordPress: Get this popular Weblog software package.
WordPress：获取这个流行的Weblog软件包。
This popular perception has academic champions, too.
这种观点也有其学术上的捍卫者。
This popular response was matched by official warmth.
中国公众对这场地震灾难的反应与官方展示的温情相一致。
This popular sport may have continued up to the beginning of the Middle Ages.
这种寻欢作乐活动十分流行，可能一直持续到中世纪初期。
During the 1980s, this popular doll graced the hands of little girls all over the world.
在19世纪80年代，这个流行的娃娃被世界上所有的小女孩所关注。
This popular plugin provides cross-browser compatible methods of dealing with the dimensions of page elements.
这个流行的插件提供了一些跨浏览器兼容的方法，来处理页面元素的尺寸问题。
This popular summer squash is shaped like a slightly curved cylinder, a bit smaller at the top than the bottom.
这种夏季流行南瓜形状是稍微弯曲的圆筒状，顶部比底部稍微小一些。
This popular film version told the story of a clever, electrified schoolboy born on the night of a UFO visit.
这部曾风靡一时的电影讲述了一名聪明机智、身上带电的小男孩的故事，他出生于一个飞碟来访的夜晚。
Fortunately, most editors ship with native support for DocBook — another reason to adopt this popular vocabulary.
幸运的是，大多数编辑器都提供了对DocBook的本机支持—这是采用这个流行词汇表的另一个原因。
This popular ice cream shop has 18 flavors. You can choose to put the ice cream in the ice-cream cone or sundae cup.
这家店提供18种不同口味的冰淇淋，你可以选择冰淇淋甜筒或冰淇淋圣代。
Subversion: This popular version control system, published under an Apache-style license, offers a compelling replacement to CVS.
Subversion：这个流行的版本控制系统在Apache 风格的许可下发布，提供了引人注目的对 CVS 的替代。
I have a constant stream of customers to talk to: I haven't been this popular since the time I brought chocolate brownies into the office.
不断地有顾客和我说话，自从那次我带了巧克力软蛋糕到办公室以来，我很久没有这么受欢迎了。
Amazon has made a name for itself by offering great deals, but part of the charm of this popular retail website is its excellent customer service.
亚马逊公司以其经营范围之广闻名，但它卓越的客户服务也是它的零售网站如此受欢迎的原因之一。
So at any point during the day, if the scientists were to predict a participant was at this popular spot, they'd be correct 70 percent of the time.
所以，在一天的任何时刻，如果科学家想去预测一名受研究者的当前的所在地，他们都有70%的准确度。
Over the weekend, security firm ESET discovered that this popular social media resource was being used to spread malware in the form of fake slide decks.
周末的时候，安全防护公司ESET发现这个流行的社会性媒体站点正被用来传播传播恶意软件（黑客是通过一组伪装的幻灯片来实现的）。
This popular book of predictions and prophecies has been a bestseller for over 400 years, rarely going out of print since its initial publication in 1555.
这部关于预言与占卜的书极其受欢迎，在过去四百年间一直是最畅销的书，自从1555年第一次出版以来，几乎就没有停止过印刷。
All the rhetoric about human connectivity misses the real reason this popular online study buddy has so distracted college students for the past four years.
所有的关于人类关系的表述都没有提到这个流行的在线学伴在过去的四年中分散了大学生精力的真正原因。
Now we are helping people understand that this popular program can also help gas stations install special pumps to provide biofuels to motorists across the county.
现在，我们正帮助人们理解公众计划也能使加油站安装特殊的泵用于给驾车人提供生物燃料，这些将在全国推广。
Calendula lotions and salves, made from the bright orange flowers of this popular ornamental plant, are gentle and effective remedies for chapped skin and chapped lips.
这种常见的明黄色的金盏草的花，可以被用来制作成药膏和洗液，对于皮肤开裂和嘴唇干裂有奇效。
This extreme view hasn't captured popular opinion.
这种偏激的观点还没有赢得大众的认同。
This is one of our most popular designs.
这是我们最受欢迎的设计之一。
This discovery seems to validate the claims of popular astrology.
这一发现似乎证实了流行占星术的一些观点。
Exercises of this kind are very popular.
这种体育活动非常流行。
Exercises of this kind are very popular.
这种体育活动非常流行。
应用推荐