This period of extinction wasn't comprehensive.
这一时期的灭绝并不彻底。
There were many important events in this period.
这一时期发生了许多重大事件。
During this period, the team should be well structured.
在此期间,团队应该好好构建。
Global measles deaths decreased by 78% during this period.
在此期间,全球麻疹死亡率下降了78%。
This period is from one to five days, depending on the state.
这个时间段从1天到5天不等,具体取决于国家。
Throughout this period food became cheaper, safe and more reliable.
在此期间,食物变得更便宜、更安全、更可靠。
A lot of those cave drawings you have all seen come from this period.
你们看到的很多洞穴壁画都来自这个时期。
There is evidence of major ecological and geological changes during this period.
有证据表明,这一时期发生了重大的生态和地质变化。
It is vitally important that the patch developer is responsive during this period.
补丁开发人员在此期间反应灵敏是至关重要的。
More extended trading networks also helped develop Europe's economy in this period.
在这一时期,更广泛的贸易网络也促进了欧洲经济的发展。
Two doctrines embraced by the Supreme Court during this period extended the amendment's reach.
最高法院在此期间采纳的两种学说扩大了修正案的影响范围。
Dust storms very probably happen on hot summer days, and it's not safe for people to travel during this period.
沙尘暴很可能发生在炎热的夏天,在这个时期人们旅行是不安全的。
This period was more disastrous for farmers than earlier times had been, because farmers were no longer self-sufficient.
对农民来说,这一时期比以往更具有灾难性,因为农民不再能自给自足。
Moreover, the percentage of assessed value that was paid as property taxes to the city did not change during this period.
此外,作为财产税上缴本市的评估价值的百分比在这段期间没有变化。
But some animals, after this period of exploration, exhibit behaviors that show they know they are looking at themselves.
但在探索阶段过后,某些动物的行为表明它们知道它们看见的是自己。
By 2012, this period of chastisement will likely have run its course, and future-mindedness will be back in vogue, for better or worse.
到2012年,这一时期的惩罚可能会走到尽头,无论好坏,未来观念都将重新流行起来。
Economist Helena Leurent says this period of rapid change in manufacturing is a fantastic opportunity to make the world a better place.
经济学家海伦娜·洛兰特说,制造业的这一快速变化时期是一个可以让世界变得更美好的绝佳机会。
The percentage of assessed value that was paid as property taxes to the city, however, did not change from year to year during this period.
但是,在此期间,作为城市缴纳的财产税的评估值的百分比逐年没有变化。
This period was one of inter-elite rivalry, in which nobles sought to increase their influence by funding the construction of churches and other buildings.
这一时期是精英间的竞争,其中贵族们资助建造教堂和其他建筑来试图增加自己的影响力。
One of the most outstanding features at the beginning of this period was the prominence of Germanic generals in the high command of the Roman Imperial army.
这一时期初期最突出的特点之一是日耳曼将军在罗马帝国军队中的显著地位。
The popular, old-fashioned Frost and the elite, modern Frost—these roles point to a division in the audiences for poetry that emerges clearly in this period.
这个大受欢迎、旧式的弗罗斯特和那个精英的、现代的弗罗斯特——这些角色指出了诗歌在这一时期在观众中明显出现的分歧。
This chapter examines the "Golden Age" of the Hollywood film studio system and explores how a particular kind of filmmaking developed during this period in US film history.
这章考察了好莱坞电影制片厂系统的“黄金时代”,并探讨了美国电影史上这一时期一种特殊的电影制作方式是如何发展起来的。
The system of matrilineal clans was maintained throughout this period, even though some clans merged to form larger groups while others divided into smaller descent groups.
尽管一些氏族合并成更大的氏族,而另一些氏族则分裂成更小的氏族,但母系氏族制度在这一整个时期一直保持着。
During this period, researchers interviewed nearly 3,000 women, some of whom had learnt to read as children, some during the literacy crusade and some who had never learnt at all.
在此期间,研究人员采访了近3000名妇女,其中有些人在小时候已经学会了阅读,一些是在扫盲远征运动中学会的,还有一些从未学过阅读。
If instead we regard the financing of warfare by taxation in this period as a background condition, then we will see the English reverse themselves as the main cause of the revolt.
如果我们将这一时期的通过税收来支持军事作为背景条件,那么我们就会看到英国人自己的失败反倒是造成反抗的主要原因。
Rogers found that a chick's lateralisation depends on whether it is exposed to light before hatching from its egg—if it is kept in the dark during this period, neither hemisphere becomes dominant.
罗杰斯发现,小鸡的偏侧性取决于它在孵出蛋之前是否暴露在阳光下——如果在这段时间里保持黑暗,右脑或左脑都不会占优势。
The temperature will rise quickly during this period.
在这段时间内气温会迅速上升。
During this period, did the weight of the glass change?
在这期间里,玻璃杯的重量有变化吗?
During this period of time, I learned a lot and felt a lot.
在这段时间里,我学到了很多,感受到了很多。
Cricket fighting is a popular game for some people in China during this period.
在这个时期,斗蟋蟀这一游戏在中国一部分人中很受欢迎。
应用推荐