I'd like to take this opportunity to say a few words.
我想趁这个机会讲几句话。
More privileged students must not waste this opportunity either.
享有更多特权的学生也不能浪费这个机会。
I would like to take this opportunity to welcome all participants from Finland, Russia, and China.
借此机会,我向来自芬兰、俄罗斯和中国的各位与会代表表示欢迎。
With my family we're excited to have this opportunity to serve the President and the people of the United States of America.
我和我的家人都很兴奋有这个机会为总统及美国人民服务。
The reporter suggests that one of the biggest levers for delivering this opportunity is "increased efficiency through management and behavioural change"—in other words, lean and green management.
这位记者指出,提供这一机会的最大杠杆之一是“通过管理和行为上的改变来提高效率”,换句话说,就是精益和绿色管理。
I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support.
我谨借此机会感谢同事的支持。
Take this opportunity to walk through your town or city and greet all of those you pass.
借此机会走过你的城镇或城市,问候所有你遇到的人。
I wish to take this opportunity to extend to you cordial greetings and best wishes of the Chinese Government and people!
借此机会,我谨代表中国政府和人民,向在座各位,致以诚挚的祝贺和良好的祝愿!
Girouard also used this opportunity to chastise the enterprise computing world.
吉鲁阿尔还利用这次机会批判了现有的企业级计算市场。
I wish to take this opportunity to thank you all.
我愿借此机会向大家表示感谢。
We take this opportunity to offer with engagement the following commodities.
我们借此机会报下下列商品的实盘。
Don't throw away this opportunity.
不要错过这个机会。
Don't miss this opportunity to save.
别错过这个省钱的机会。
We will not let this opportunity slip.
因为我们不再让这样的机会丧失掉。
This opportunity is too good to pass up.
这个机会太好了,不能错过。
Thank you for this opportunity to join you.
感谢你们给我机会与你们团聚在一起。
And I cherish this opportunity of being attacked.
我珍惜这个被抨击的机会。
I've exploited this opportunity because it works.
我利用了这次机会,既然它已经存在。
I want to take this opportunity to explain slightly.
我想借这个机会略加解释。
I'd like to take this opportunity to explain briefly.
我想借这个机会略加解释。
We shouldn't boggle at this opportunity to make a profit.
对这个赚钱的机会我们不应犹豫。
I am convinced that we should not miss this opportunity.
我深信,我们不应错过这一机会。
No other Western country has had this opportunity so far.
没有哪一个西方国家有过这种机会。
I appreciate this opportunity to attend this hearing.
我为能有机会参加这场听证会感到十分荣幸。
I appreciate this opportunity to attend this hearing.
我为能有机会参加这场听证会感到十分荣幸。
应用推荐