This is a great pity for Waterville would make a superb selection for the 2005 Ryder Cup.
这是一个十分可惜沃特·维尔将使2005年莱德杯的出色选择。
Young people cannot stand on their own and are easily influenced by their surroundings. There are many factors behind this, not just one. This is a great pity.
青年人站不住脚，没有定力，这并非一个因素造成的，而是由多种因素造成的，这是很可悲的事。
这确实是十分可惜。
It (this) is indeed a great pity.
这确实是可惜的。
Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.
很多人不知道时间的价值。它(这)确实是一大遗憾。我们必须承担(保持)记住浪费时间等于浪费生命。
To most Chinese, this is a great change of life, in spite of the pity fact that some impressive manual skills are history now, we are happy to see this big step forward of our lives happening.
对于大多数中国人而言，这是生活水平的一大进步，虽然现实表明，一些令人印象深刻的手工艺已经成为历史，但我们依然为这巨大的改变感到高兴。
It this is indeed a great pity.
这确实是可惜的。
It is a pity that I cannot celebrate this great festival with you this year, but I hope I can share my happiness with you through this letter.
真可惜我今年不能与你一起庆祝这个巨大节日，但是我希望我可以通过这封信件与您分享我的快乐。
After this week, can no longer possible for your service, really a great pity that in those days, for your service is an honor for me, and sincerely hope that your work and good health!
在这个星期之后，你以后都不可能为我们服务了，在那些日子里真的很大遗憾，您的服务是我们的荣誉，还有恳切地希望您的工作和身体安好！
You belong together. You are both sensitive, weepy and love to dwell in self-pity. This is a GREat match, certainly lasting.
双鱼-巨蟹：你们是很配的一对哦，都是那么多愁善感、情感丰富、喜欢自我怜悯。这是绝佳的组合，可以天长地久。
This must have been a delightful event, and it is a great pity we cannot enjoy it today.
这真是有趣的事，可惜我们现在早已无福享受了。
This creates a very interesting phenomenon: a doctor who has to deal with life and death on a daily basis does not know how to face the issues of life and death, which is a great pity.
这就造成一个很有趣的现象：一个每天在处理生死的医生不知该怎么面对生死这个问题，这是很可悲的。
Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.
很多人不知珍惜光。这实在是惋惜的。我们务必记住浪费光即是浪费生命。
Yet, it is a pity that this great scholar of early Chinese library science is on the verge of being neglected in history, with his works and his incisive idea…
这位本不该被遗忘的中国早期图书馆学人，其图书馆学著述却长期被尘封在历史深处，其不乏真知灼见的图书馆学思想至今仍处于被遮蔽状态。
Yet, it is a pity that this great scholar of early Chinese library science is on the verge of being neglected in history, with his works and his incisive idea…
这位本不该被遗忘的中国早期图书馆学人，其图书馆学著述却长期被尘封在历史深处，其不乏真知灼见的图书馆学思想至今仍处于被遮蔽状态。
应用推荐