遗憾的是，这些都没有出现。
目前这一幕尚未发生。
This has not happened before within memory .
据记忆，此事以前未发生过。
This has not happened since February 23, 1998!
自从1998年2月23日后，他还从未发生过。
This special report will argue that so far this has not happened.
本特别报告将予指出：到目前为止，上述情形并没有以生。
That this has not happened may be the fault of the university,...
这种事情并没有发生，这可能是这所大学的过失。
They feared that the mummy would fall to pieces when they cut it open, but fortunately this has not happened.
他们曾担心在把木乃伊切开后，它会散成碎片，但幸运得很，这种情况并未发生。
While social chaos and rampant crimes are often the result of an economic recession, this has not happened here.
经济衰退很容易引发社会混乱，导致犯罪率上升，而一切并未在这里发生收藏。
It is hugely to Poland's credit that this has not happened: the country's institutions and constitution have passed the test almost serenely.
然而此次事故对波兰的信贷情况无甚影响：各国家机构都平稳地经受住了考验。
Whatever is in that house, it doesn't like me. Well it must not, my granddad has lived there for 24 years and nothing like this has ever happened.
不管那房子里有什么，它都不喜欢我。它肯定不喜欢我，我爷爷在那里住了24年，从来没有发生过这样的事。
It's not taking place in this life, so it has to have happened before.
既然不是这辈子发生的，那么就肯定是以前发生的。
This has never happened before, at least not in moderntimes.
此前，这从未——至少在现代——发生过。
This has not yet happened to Japan.
日本尚未出现这种情况。
All this has happened since August not in Kabul or Baghdad but in Monterrey in northern Mexico (see article).
这不是喀布尔，也不是巴格达，八月以来，这一切都发生在墨西哥北部的蒙特雷。
It this letter, the victims just wanted to get help and respect from Apple, but as the letter said: Apple even did not have any courage to admit what has happened.
在这封信中，受害者只是想得到苹果的尊重和帮助，不过正如信上所说：苹果连承认已经发生的事实都没有勇气承认。
For some reason we are satisfied when we think we are well-protected; it does not occur to us to ask ourselves: Why has this happened?
出于某种原因，当我们觉得防范周密时就感到心满意足；我们没有问过自己：为什么会出现这种情况？
Ron Paul: Well now, what has happened is that the concerns of how it come about, it’s not because I knew about this.
罗恩·保罗：怎么说呢，现在发生的事情是人们知道了原因在哪里，不是因为我知道。
This is not the first time that such a thing has happened.
这样的事情并不是第一次发生。
"I have not asked him," said Wenger. "If you asked anybody who was in this meeting if it has happened, nobody would say, 'Yes, I was there.'
“我目前还没有就这件事问过科尔，”温格表示：“不管是谁，如果你问他是不是参加了这样的会晤，他肯定不会马上承认说‘是的，我去了’。”
All this has happened not in spite of our plan to cut the deficit, but because of it.
所有这一切的发生并非与我们削减赤字的计划无关，而是因它而产生。
This is not the first time it has happened in that area. I won't be racing there again.
这不是该地区第一次出现失踪事故了。我不会再在这里参赛了。
Let me be very, shall I say, limited in what I would discuss on this particular issue, because we should not consider that more has happened than has happened.
对这个问题，我想很有限地谈谈，因为我们不应该认为已经发生了比实际发生的为多的事情。
This is something that has not previously happened.
这点是以前没有发生。
This is something that has not previously happened.
这点是以前没有发生。
应用推荐