Third party tools such as REST enabled and XML data sources.
第三方工具，例如支持REST和XML的数据源。
Some of these tools come with the JVM itself, while some are third party tools.
其中一些是JVM自带的，另一些则是第三方工具。
RPM was designed to allow for easy integration of third party tools and metrics.
RPM在设计之初就考虑到了与第三方工具的集成，而这种集成是非常简单方便的。
The Third Party Tools are components necessary for the compilation of Ambulant.
Ambulant的编译需要使用第三方组件。
In the meantime those wishing to stick with SQL Server can try turning to third party tools.
同时，希望继续使用SQLServer的人可以试着转向第三方的工具。
There are a number of excellent third party tools out there that can be used to gauge and analyze user behavior on your website.
现在有很多可以测量、分析网站用户行为的第三方工具。
If developers grow dependent on third party development libraries and tools, they can only take advantage of platform enhancements if and when the third party chooses to adopt the new features.
如果开发者依赖第三方开发工具与函数库，一旦平台加入新功能，开发者必须等到第三方厂商支持并推出这些功能，他们才能利用。
Also, not all third-party tools, such as reporting tools, provide support for XML in the database.
同样，并非所有第三方工具(比如报告工具)都提供数据库xml的支持。
It would be far more cost - and time-efficient if such organizations could find acceptable third-party tools instead of building and maintaining custom software.
如果这样的组织可以找到可接受的第三方工具来替代构建并维护定制软件的话，那么成本和时间就会更有效了。
If you use third-party mapping tools to do the mapping, then your application is tied to that tool, creating a tight coupling between the domain layer and database layer.
如果使用第三方映射工具进行映射，则应用程序将绑定到该工具，从而在领域层和数据库层之间形成了紧密耦合。
By now we had tried out and chosen all our major technologies and third-party tools, and we were comfortable that they would do their job.
到现在为止，我们已经试验并选出了所有主要的技术和第三方的工具，并且我们非常满意工具提供商能够做他们的工作。
It allowed colors to be managed natively within the application rather than relying on third-party tools that had been used, a huge improvement.
这使得颜色管理可以在软件内进行，而不是像以往那样需要依赖第三方工具。可以说是一个重大的进步。
You don't need to write object serialization code or use third-party tools to turn your objects into XML.
不再需要编写对象的序列化代码或者使用第三方工具才能把对象变成XML。
You may also find third-party tools that provide backup and restore capabilities for databases as well.
您还可以使用为数据库提供备份与恢复功能的第三方工具。
In the real world, you would probably use an XML-based format called XLIFF, which is suitable for importing into third-party translation tools.
在现实世界中，可能会使用叫做XLIFF的基于xml的格式，该格式适用于导入到第三方翻译工具中。
Therefore, any third-party tools and VM based on JPDA should work together without complaint.
因此，任何第三方工具和基于JPDA的VM应该都能协调工作。
After the SOA security requirements team has spent some time hashing out all the requirements, team members will realize that no third-party tools can fulfill all their requirements.
SOA安全需求团队花时间确定了所有需求后，团队成员会发现没有任何第三方工具能满足其全部需求。
These requirements include system audit and control, extensibility, resilience, vertical and horizontal scalability, multisite issues, and integration of third-party tools.
这些需求包括系统审核与控制、可扩展性、弹性、垂直伸缩性和水平伸缩性、多站点问题以及第三方工具的集成。
This API enables any third-party tools developers to extend MTJ to support their own platforms and also to support SDK-specific features.
这个API让任何第三方工具开发人员都可以扩展MTJ，以支持他们自己的平台以及支持特定于 SDK 的特性。
Unfortunately, third-party Apple tools are always just one step away from being knocked out of existence, thanks to Apple's ever-changing software developer kit license.
不幸的是，由于苹果总是更改软件开发工具包许可协议，第三方苹果工具总是遇到难题。
In addition, you include elements such as third-party tools and an electronic perimeter.
此外，还可包括第三方工具和电子边界之类的元素。
Simpler programming models also make development shops less reliant on third-party tools to manage unnecessary complexity.
另外，更简单的编程模型减少了不必要的复杂性，降低了开发人员对第三方工具的需求。
There are also other third-party database federation tools that may also be of interest or provide additional benefits.
还有一些第三方数据库联合工具也可能会派上用场。
When not using third-party configuration tools, automate all configuration and changes via MQSC scripts.
在未使用第三方配置工具时，通过mqsc脚本来自动化所有的配置和更改。
OpenOffice provides a rich toolkit for integrating XML tools, and there is a growing body of third-party tools as well.
OpenOffice提供了内容丰富的工具箱，用来集成XML工具，并且第三方工具的队伍也在日益壮大。
Linux has many inbuilt capabilities that let the developer customize its tools, behavior, and appearance according to his needs without requiring expensive third-party tools.
Linux具有许多内置的能力，使开发人员可以根据自己的需要定制其工具、行为和外观，而无需昂贵的第三方工具。
If you use a schema to describe your data structures — especially XML schema — a number of great third-party tools are available to help you out.
如果您用模式(特别是用XMLSchema)来描述您的数据结构，有很多很好的第三方工具可以帮助您走出困境。
Facebook introduced Connect back in July 2008, offering third-party websites tools to coordinate with the user information that Facebook holds, including logins.
2008年7月，Facebook推出链回(Connect back)功能，提供第三方网站工具来协调Facebook所拥有的包括“登录”在内的用户信息。
This compartmentalization makes it easy to update these third-party tools, which don't necessarily require changes to Eclipse itself.
这种划分方式使得这些第三方工具易于更新，而不一定要求改变Eclipse本身。
MongoDB features many other features to make the lives of DBAs easier. In addition a variety of third-party administration tools and interfaces are available.
MongoDB有很多其他特性可让数据库管理员更轻松，包括各种各样的第三方管理工具和可用的接口。
应用推荐