The total loss ratio of horizontal speed was rather great. The jumpers could not get great vertical speed during the second and the third jump.
水平速度总损失率偏大，运动员在第二跳、第三跳起跳时没有获得较大的垂直速度，这直接影响了二、三跳的远度和比例。
Somehow he survived the jump from the third floor of the building.
不知怎么的，他从四楼上跳下来竟然幸免于难。
The FDIC classified 171 banks as “problem” in the third quarter, a 46 percent jump from the previous period amid the worst housing crisis since the Great Depression.
FDIC在第三季将171家银行划为“问题银行”，这比大萧条时期最严重的房地产危机时的数字飙升了46%.
A recent study by the European Central Bank found that Irish unit Labour costs had risen by a third between 1999 and 2007, the biggest jump in the euro area.
最近一次欧洲中央银行的调研显示，爱尔兰的劳动力单元成本在1999年至2007年之间上升了75%，是欧元区内跳升最高的国家。
This is thanks to a jump in Asian sales as China overtook Germany as the third largest market for Habanos sa, the worldwide distributor of Cuban cigars.
古巴雪茄生产商\ n的全球第三大销售市场。
A third option lets you cancel the jump.
第三个选项允许您取消跳转。
He showed at times last year that he was capable of this, but his Team USA struggles have some wondering if he'll make the third-year jump so many superstars make in their careers.
上赛季他不时展现出这样的能力，但是在美国国家队的不佳表现让我们心生疑窦：他会像许多超级巨星那样在职业生涯中每三年就能上一步台阶吗？
This was a jump from third place in last year 's ranking (when it received a 2.27).
它的排名较去年的第三名(得分2.27)跃升了两位。
He made his third and final jump to beat the world record.
他在跳第三次也是最后一次时，破了世界纪录。
The happiness jump associated with green space is equal to about one-third the boost in well-being that people get from being married.
打个比方说，与绿地相邻的人，其幸福感的提升幅度大概有人们结婚时幸福感的三分之一。
Velocity and pressure sensitivities caused by pressure jump are the third potential damage factors.
由压力突增而形成的速敏、压敏是第三位的潜在伤害因素。
接下来该第三只狗跳。
In terms of international mobility, the final jump, a third of alumni worked in a different country three years after graduation.
在人才国际化流动的问题上——终极跳——三分之一的MBA毕业生在毕业3年后在不同国家工作。
One guest at a window on the third floor was Shouting, "I'm going to jump!"
有个客人从三层楼的一个窗口喊叫：“我要跳楼！”
One is that the coach to take control of the GoPro, a bit like the self timer, another kind is the third party with Li and camera drop from the clouds, you shoot your whole jump.
一种是，教练来控制这个GoPro，有点像自拍，另外种就是第三方摄像从天而降，和你一起立机，拍出你的整个跳伞过程。
JP Morgan Chase in New York on Wednesday reported a 78.5 percent jump in third-quarter profit as strong gains in financial markets trading helped offset losses from Hurricane Katrina.
摩根大通星期三在纽约报告，第三季度利润急升78.5%，这是由于金融市场交易的强劲盈利有助于抵消飓风卡特里娜带来的损失。
JP Morgan Chase in New York on Wednesday reported a 78.5 percent jump in third-quarter profit as strong gains in financial markets trading helped offset losses from Hurricane Katrina.
摩根大通星期三在纽约报告，第三季度利润急升78.5%，这是由于金融市场交易的强劲盈利有助于抵消飓风卡特里娜带来的损失。
应用推荐