I keep thinking back to the day I arrived here.
我不断回想起刚到这儿那一天的情景。
I am thinking back to the Finals I played.
我很想回到那些我参加过的决赛里去。
Thinking back to that day, did you think you would have come this far?
回想那天吧，你那时曾预料到会走得如此远吗？
Don't waste time thinking back to what you could have done differently yesterday.
不要浪费时间去想，若是回到昨天你就可以做得更好。
Thinking back to basic shell scripting logic, an if statement consists of if, then, and fi.
回忆一下基本的脚本编程逻辑：if语句由if、then和fi组成。
But then: let the curtain fall, and let us bring our thinking back to solid goals near at hand!
但是然后让这个窗帘垂落下来，让我们将我们的思想带回手边具体的目标！
And that got me thinking back to an interview that clinched my first Wall Street job out of college, back in 1986.
毕业生们发出的求职信号——学位帽上写着“雇我吧”。这让我回想起1986年我大学毕业后，让我获得第一份华尔街工作的一次面试。
Thinking back to the 60 years' performance history, we can find it has formed two kinds of basic modes of acceptance.
回顾其60年多年来的演出史，可以发现它形成了两种基本的接受模式。
Thinking back to my CMP days, the fact that the query was in the XML deployment descriptor made this factor insignificant.
回忆我使用CMP 的时候，查询位于XML部署描述符中的这一事实致使此因素无任何意义。
Thinking back to current situation, it brought up theory and act strategy of education for all-round development in middle school.
在对现在的反思上，提出了中学语文素质教育方法的理论策略和行动策略。
Thinking back to that 2002 feature I wrote, I think that I - just like Phil Jackson suggested - had unfair expectations of Kobe Bryant.
回想起2002年我写的那篇专题，我想我就像菲尔·杰克逊所说的那样，对科比那些期待是不公平的。
Having brought this up, there's something else from the past I'd like to bring up. Just thinking back to it, though, leaves me a little depressed.
提起这个题目我又要提起一段往事——后来每每回想起来就让我有些黯然神伤的往事。
Thinking back to the sample application, for example, if you want to add support for Polish postal codes, simply create a messages_pl. properties file.
例如示例应用程序，如果您想添加对波兰的邮政编码的支持，那么只需创建一个messages _ pl .properties文件。
Thinking back to brands within the same verticals, it becomes easier to see how they can have the same desire to be usable while chasing after a different user experience.
反过来看看那些在相同领域的品牌，就很容易看出他们有着相同的愿望但却试图着拥有不同的用户体验。
Fearless second-half prediction: Thinking back to their string of 14 victories in 17 games in June, the Yankees have at least one more similar run left in them this season.
下半球季无惧的的预言：回想他们六月17场14胜的连胜纪录，洋基本季至少还再有一个类似的战绩。
I'm thinking of going back to school to get another degree.
我正在考虑重返学校再修一个学位。
Thinking back what I've experienced, I took some time to write myself some advice.
在回想了我的经历后，我花了一些时间给自己写了一些建议。
Quit thinking that you have to make the right decision; instead, make a choice and dont look back.
不要再认为你必须做出正确的决定；相反，做出决定之后不要回头。
"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
“我没有回归丹麦式思维，我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质，而且要配上香气强烈的迷迭香，我要用我的风格煽动起客人的食欲，”他说。
Quit thinking that you have to make the right decision; instead, make a choice and don't look back.
不要再认为你必须做出正确的决定；相反，做出决定之后不要后悔。
I am thinking back now to when I first started listening to rock 'n' roll and I remember my father saying it was a bad influence on us.
我现在回想第一次听摇滚乐的时候，还记得父亲说它对我们有不好的影响。
The results demonstrate the memory bias: when thinking back we tend to recall the worst incidence of an event we've experienced before.
结果展示了记忆的偏见：当我们回想过去时我们趋向于所经历事件中那些最糟糕的部分。
The thinking was that shorts would bring overvalued stocks back to more realistic levels.
他们的想法是，卖空可以让那些估值过高的股票回归到更现实的水平。
Thinking about going back to school to earn your Master of Business Administration (MBA)?
你是否考虑回学校拿一个工商管理学硕士(mba)的学位？
I didn't realize this at the time, but thinking back, it's very clear to me what my real motives were.
我没有意识到这一点，但回头想想，我真正的意图是什么就很清楚了。
Again, this kind of thinking goes back to the travel philosophy idea -figure out how you like to travel, and find a way to make that happen.
再者，这样的思考回到了旅行的哲学思想—弄明白你喜欢怎样的旅行，并找出一个方法实现你喜欢的旅行方式。
Then one day I just up and wrote to her. And she wrote me back and said she had been thinking about writing to me.
接着，随后的一天我突然拿起笔写了封信给她，她给我回了信，并说她之前也一直想给我写份信来着。
You lean back in your chair and get to thinking: What could give the fishing reports forum broader exposure?
您向后依靠在椅子上，开始思考：有什么能让垂钓报告论坛获得更广泛的关注呢？
You lean back in your chair and get to thinking: What could give the fishing reports forum broader exposure?
您向后依靠在椅子上，开始思考：有什么能让垂钓报告论坛获得更广泛的关注呢？
应用推荐