He really must be careful about thinking aloud. Who knew what he might say?
他真地得对自言自语小心点。谁知道他可能会说什么？
"It is always having your own way that has made you so queer," Mary went on, thinking aloud.
“你总是为所欲为，才弄得自己那么古怪。”玛丽自言自语地继续说。
我只是自言自语而已。
Oh, nothing, I was just thinking aloud.
没什么，我只是自言自语。
Sorry, no, I wasn't talking to you; I was just thinking aloud.
对不起，不，我不是对你说话，我只是在自言自语。
Thinking aloud is increasingly applied in English language teaching.
在英语教学中，有声思维得到越来越广泛的应用。
The old man is always thinking aloud, "If only human beings were immortal."
这位老人经常自言自语地说：“要是人类不会死该多好啊！”
Women perceive thinking aloud as being friendly and sharing, but men see it differently.
女人把出声思考看成是友善和分享的表现，而男人却不这么认为。
Doyle was just thinking aloud and had no intention of turning in his resignation letter quite yet.
其实他只是想想，尚未打算递上离职单。
In a business meeting, men view a woman thinking aloud as being scatterbrained, undisciplined or unintelligent.
在商业会议上，男人会觉得出声思考的女人没有逻辑，没有组织性，或者很愚蠢。
You can help users practice thinking aloud by having them describe a simple task, like how they prepare a cup of coffee.
您可以让用户简单描述一下他们的工作流，就像他们怎样冲杯咖啡一样，这样可以帮助他们练习自言自语。
Thinking aloud during a roundtable discussion reported by Prospect magazine, he said bonuses were as much a symptom as a cause.
据《展望》（Prospect）杂志报道，在一次圆桌讨论期间，特纳勋爵一边想一边说道，奖金问题既是标，也是本。
All people can be creative as long as they can observe old problems lurking around us and then start thinking aloud of ways to solve them.
只要人们留意身边原已存在的问题，并开始思考解决问题的办法，那么人人都具有创造性。
The representational level in the process of problem finding were investigated in contradictory and potential situations by means of thinking aloud.
在矛盾式与潜藏式两类情境中，用出声思维的方法考察大学生问题发现过程的表征层次特点。
The representational level in the process of problem finding were investigated in contradictory and potential situations by means of thinking aloud.
论述了发现问题是管理过程中非常重要的阶段，管理者应对发现问题阶段予以高度重视。
They were spoken by Hamlet when he was thinking aloud, and they are the most famous words in Shakespeare because Hamlet was speaking not only for himself but for every thinking man and woman.
这六个字是哈姆雷特一次喃喃自语时说的，而这六个字也就成了莎士比亚作品中最有名的几个字了，因为这里哈姆雷特不仅道出了他自己的心声，同时也代表一切有思想的男男女女。
Soliloquy: in drama, an extended speech delivered by a character alone onstage. The character reveals his or her innermost thoughts and feelings directly to the audience, as if thinking aloud.
独白：独白是戏剧中一个人物单独做的台词，这个人物通过他或她直接跟观众说话来表白自己的心声，就好像是自己在大声的思考。
With the thinking aloud approach, quantitative and qualitative analysis has been made on the thinking process of six college students, who speak standard Chinese, while describing some pictures.
笔者采用有声思维的实验方法，对我国六名讲普通话的大学生在一次看图说话任务中的思维过程，做了定量和定性分析。
They were spoken by Hamlet when he was thinking aloud, and they are the most famous words in Shakespare because Hamlet was speaking not only for himself but also for every thinking man and woman.
这六个字是哈姆雷特喃喃自语时说的，而这六个字也是莎士比亚作品中最有名的几个字，因为哈姆雷特不仅道出了自己的心声，也道出了所有在思考的人的心声。
They were spoken by Hamlet when he was thinking aloud, and they are the most famous words in Shakespeare because Hamlet was speaking not only for himself but also for every thinking man and woman.
这六个字是哈姆雷特一次喃喃自语时说的，而这六个字也就成了莎士比亚作品中最有名的几个字了，因为这里哈姆雷特不仅道出了他自己的心声，同时也代表了一切有思想的男男女女。
Although Ned hadn't said the name aloud, they both knew what he had been thinking when he told her to lock the car.
尽管内德并没有大声地说出这个名字，他们彼此都知道当他嘱咐她把车锁好时，他心里的想法。
Whenever possible always read aloud. This helps your speech, memorization, and makes you start thinking in the new language.
只要有可能总是要大声朗读，这有助于你的口语，记忆，使你开始用新的语言思维。
When faced with tough questions like these, take a deep breath, slow down and then sound out your thinking process aloud and walk the interviewer through how you get to an answer.
专家建议：“当考试的时候面对这些稀奇古怪的考题的时候，先深呼吸，放慢节奏，理清思路，自信地走到评委前面，说出你的第一反应你的答案。”
The paper reviewed the application of verbal report methods, especially the thinking-aloud method in reading strategy research, and made Suggestions for the effective use of verbal reports.
本文阐述了口语报告法，特别是出声思维在阅读策略研究中的应用，同时也讨论了使用口语报告法进行阅读策略研究时应该注意的问题。
I often read aloud, which helps me to remember them easily and form a good habit of thinking in English.
我经常大声朗读，这样容易记住并形成用我经常大声朗读，英语思考的习惯。英语思考的习惯。
This research adopted the research method of thinking-aloud to study understanding strategies used by four Chinese EFL learners when they tried to figure out the meaning of 20 English idioms.
本文通过有声思维的方法，收集了四名受试者对20个英语中常用习语的理解加工策略。
This research adopted the research method of thinking-aloud to study understanding strategies used by four Chinese EFL learners when they tried to figure out the meaning of 20 English idioms.
本文通过有声思维的方法，收集了四名受试者对20个英语中常用习语的理解加工策略。
应用推荐