He was of middle height, thick-set.
他中等个头，身体壮实。
It chanced that one of these vehicles, which they could only see with difficulty through the thick elms, halted for a moment, then set out again at a gallop.
一次，她们仿佛看见有辆车子(由于榆树的枝叶过于浓密，她们看不大清楚)停了一下，随即又飞跑去了。
The dictionary is rather thick. I open it at random and read an entry, a set of characters translated as the "General anti-Japanese society of Upper Manchu."
字典相当厚，打开后我随便看了看，发现一个词条 上面一些汉字被翻译成：上满族反日总会。
Old cottages like ours can be dark places with low ceilings and deep-set Windows, our walls are three-feet thick, so dark furniture can be daunting.
向我们这样的老式别墅通常天花板比较低，窗户深陷在墙里，采光不好。我们的墙足有三英尺厚，所以深色家居有点吓人。
Afterwards, she led the way. We went to a small street-side restaurant where a thick-set woman with a generously stained apron served us chicken gizzards with a bottle of soju.
后来，她带路，我们去了街边的一家小旅馆，那里浓装女人围着满是污迹的围裙，给我们上了鸡肫和一瓶韩国白酒。
Although Britain's investment Banks will not have to set aside more equity than their international rivals, they will also have to issue a thick layer of loss-absorbing debt.
尽管英国投资银行不用比国际竞争对手持有更多的资产，但它们也不得不欠下巨额债务以吸收亏损。
By this time the sun was about to set, and all of a sudden the sky became as dark as if it had been covered with a thick cloud.
这时太阳要下山了，突然之间天空变得像被密云覆盖一般黑了下来。
The new set of models are more proper for lithography simulation for thick SU-8 resist.
对于厚su - 8胶的模拟，这种模型比普通的模拟模型更加合适。
Therefore, novel models for thick chemically amplified photoresist which fit well characters of SU-8 resist is set up.
因而这篇文章包括了我们在厚的化学放大胶光刻模型方面的努力，这些新的模型适用于SU-8胶。
A woman police constable came in with a cup of tea and a very thick cheese sandwich. bloggs thanked her and greedily set about the sandwich.
一名女警察手端一杯茶和一块厚厚的奶酪三明治走了起来。布洛·格斯向她道了谢，然后狼吞虎咽地吃起来。
On the basis of test research, unloading arc calculating model and arc beam mechanical model are set up, thick sand stratum's rupture law is exposed.
在实验研究的基础上，建立了“卸荷拱”计算模型及“拱梁”力学模型，初步分析了厚沙土层的破坏机理。
Lynn Canyon Park is set in thick woods and is a good example of the rainforest vegetation of southwest Canada.
林恩峡谷公园设在浓密森林里，代表加拿大西南方的雨林植被。
He was tricked out in his best; an immense blue coat, thick with brass buttons, hung as low as to his knees, and a fine laced hat was set on the back of his head.
他显然穿上了他最好的行头：一件宽松的蓝色外套，下摆一直垂到膝部，上面密密麻麻地钉着铜扣子，后脑勺上还扣着顶镶着好看的花边的帽子。
Tesla stretched out his thick neck. " Then we're all set. ""
特斯拉伸出了他那粗粗的脖子。 “那就行了。 ”
Thick-set guards with walkie talkies and body armour blocked the way to the front gate.
携带对讲机、身穿防弹衣的魁梧警卫挡住了通往前门的道路。
Set up by side: Thick vermicelli, beans sprout, shrimp, sliced chicken breast, Fried beancurd cube.
配料：粗米粉，豆芽，虾仁，鸡胸肉丝，炸豆腐块。
In this period, both at the lake and the east steep shore, it deposited thick dark shale deposition, as the first set of source rocks depression of the depression.
在这个时期，湖盆内部和东部陡岸，沉积了厚度较大的湖相暗色泥岩沉积，成为本凹陷的第一套烃源岩层。
Every slice of LV is represented with an ellipse, so the whole left ventricular is equivalent to a set of thick elliptical slices.
该模型将左心室的断层面采用椭圆来描述，整个左心室就等价于足够密集的椭圆断层之和。
That is, smoothly for a launch that was set for Sunday, but postponed because of thick cloud cover.
原定于周日的发射工作因浓云密布而推迟。
Thick film type thermistor chip is composed of electrical insulated basis material and resistor array set.
一种厚膜式热敏电阻芯片及其制造方法，是由电性绝缘基材以及电阻排组所组成。
Thick film type thermistor chip is composed of electrical insulated basis material and resistor array set.
一种厚膜式热敏电阻芯片及其制造方法，是由电性绝缘基材以及电阻排组所组成。
应用推荐