Before marrying, couples should honestly discuss if they want children.
结婚之前,情侣们应该坦率地讨论是否生小孩?
They don't hold with letting children watch as much TV as they want.
他们不赞成让孩子随心所欲地看太多电视。
They want their children to participate even though they don't see much benefit.
即使他们没有看到太多的好处,他们也希望自己的孩子参与进来。
Some parents are eager to map their children's life out. But sometimes, they ignore what kind of life their children really want.
有些父母急于为他们的孩子筹划人生。但有时,他们忽略了孩子真正想要的生活是什么。
If they fail, children should be encouraged to keep trying rather than to give up if they really want the desired result.
如果孩子们失败了,如果他们真的想要达成预期的成果,我们就应该鼓励他们继续努力,而不是让他们放弃。
They want the department of education to record which children are left-handed and what their educational attainments are, since they make up some 10% of the population.
他们希望教育部记录哪些孩子是左撇子以及这些孩子的受教育程度,因为这些孩子占人口的10%左右。
No one wants to have or be around demanding, selfish and spoiled children, those who get bad-tempered or silently brute when they are not given everything they want immediately.
没有人想拥有或者陪伴一个难以满足、自私又娇惯的孩子,这些孩子要是没能立即得到自己想要的东西,就会发脾气或者生闷气。
Similarly, some couples don't have children because they don't want to sacrifice their own lifestyles to the time and expense of a family.
同样,一些夫妇没有孩子,因为他们不想牺牲自己的生活方式来换取家庭的时间和费用。
When I have a long drive near the end of the day, I sometimes go past my home to tell my two little children I'll be home soon, and they always want to come along in my car.
当我开了一天的车后,有时会途径我家,告诉我的两个孩子很快就回家了,而他们总是想到我的车上坐坐。
The solution to this problem is not to try to use money as an incentive to do housework, but to get children involved in housework much earlier, when they actually want to do it.
解决这个问题的办法不是用钱来激励孩子们做家务,而应该在他们真的想做家务的时候,让孩子们尽早参与其中。
Many parents object to sending their children to study abroad on the account that they don't want to separate with their children.
许多父母反对将孩子送去国外留学,原因是他们不想和孩子分开。
My children see something on TV and they immediately want it.
我的孩子们在电视上看到一些东西就马上想要。
Parents may get mad if children do this as they don't want their children to be as poor as beggars in the future.
如果孩子这样做,父母可能会很生气,因为他们不希望自己的孩子将来像乞丐一样贫穷。
Which course should children join if they want to be more confident?
如果孩子们想要变得更自信,他们应该参加哪些课程?
Many people say that they understand why parents would want their children to have phones, but they think schools should let the students know when they can use their mobile phones.
许多人说他们理解为什么父母想让孩子带手机,但他们认为学校应该让学生知道什么时候才可以使用手机。
Many parents want to know if they should give their children chores.
许多家长想知道是否应该让孩子做家务。
That is either because they want better for their children, or because their hereditary skills are becoming redundant.
要么是因为他们希望他们的孩子更好,要么是因为他们的祖传技能正变得多余。
But despite all the obstacles, Mrs Herald and her husband, a trainee priest, say they want even more children.
尽管障碍重重,赫瑞德女士和她的见习牧师丈夫表示,他们还想要更多的孩子。
Another reason is that some parents love it, and they want their children to learn it, even if they're not thinking about having them become professionals.
还有一个原因是家长们喜欢京剧,从而希望自己的孩子们能够去学习,尽管他们不一定想让他们成为专业的演员。
Zhao said 60% of young women now say they want a maximum of two children.
赵白鸽说,60%的年轻女性表示她们最多只想生两个孩子。
Let children read whatever they want and then talk about it with them.
让孩子们想看什么就看什么书并可以就此讨论。
We are determined to deliver for parents the type of schools they want for their children and this new Education Act is an important part of this programme.
我们决定把这类家长们为他们自己的孩子们设想的学校管理模式交付给他们,新的教育法案就是这个计划的重要组成部分。
It means that, for the first time, the majority of mothers are having the number of children they want, which seems to be—as best one can judge—two.
它意味着,大多数妈妈终于可以按照她们自己的意愿选择生育几个孩子。 从我们所了解的情况看,两个孩子似乎是她们理想的数目。
There are also some signs that women in Europe may be having fewer children than they want.
还有一些迹象表明,欧洲妇女相对于她们的意愿,实际可能生的孩子更少。
Children choose what they want to watch on television within the bounds of parental control.
孩子们在家长控制的范围内选择想看的电视节目。
Most parents want to get their children off before they grow old.
大多数父母希望他们的子女在自己上年纪之前完婚。
Most parents want to get their children off before they grow old.
大多数父母希望他们的子女在自己上年纪之前完婚。
应用推荐