But they too may be edging away from Mr Saleh.
但是他们中的太多正远离萨雷先生。
They too may come to you for advice sensing that you are at One with all else around you.
他们的到来也是为了给你提供建议，你被包围在一种整体的和谐中。
Teach us how to pour out our lives for others so that they too may know and experience your love in Christ.
教导我们如何将自己的生命倾注给别人，好让他们也可以认识和经历祢在基督里的爱。奉祂的名求，阿们。
Our Lord commands us to baptize new believers into the church so that they too may belong to the body of Christ.
我们的主命令我们要为初信者洗礼，让他们加入教会，成为基督的身体。
I am asking you, I am asking myself, to give our parents the gift of unconditional love, so that they too may learn how to love from us, their children.
我在要求你，我在要求我自己，把无条件的爱给我们的父母，这样他们会从他们的孩子那里学会爱，这样会最终重建一个爱的世界。
I am asking you, I am asking myself, to give our parents the gift of unconditional love, so that they too may learn how to love from us, their children.
我问你，我问自己，给我们的父母无条件的爱的礼物，让他们也可以向我们学习如何去爱，他们的孩子。
If your company is blessed with QA Engineers, as opposed to mere QA Analysts, they too may find themselves writing automated tests against the services layer.
如果你的公司有QA工程师保佑，而不仅仅是只有QA分析人员，他们会发现自己也要针对服务层开发自动化测试。
Marry and have sons and daughters; find wives for your sons and give your daughters in marriage, so that they too may have sons and daughters. Increase in number there; do not decrease.
娶妻生儿女、为你们的儿子娶妻、使你们的女儿嫁人、生儿养女、在那里生养众多、不至减少。
He added that if ISPs were aware that the content traversing their networks was illegal and they continued to allow this activity, they too may be deemed to be involved in an illegal activity.
他补充说，如果互联网服务供应商都知道，穿越其网络内容是非法的，他们继续允许这种活动，他们也可能被视为非法活动的参与。
They may define their contribution too narrowly.
他们可能把他们的贡献说得太狭隘了。
There are instances in which they too must compete with another industrial Goliath, and then their weapons may include large expenditures for innovation.
在某些情况下，它们也必须与另一个工业巨头竞争，而它们的武器可能包括在创新方面的大笔支出。
They may not happen as quickly as you'd like them too, and they may turn out to be completely different from the special things you imagined at the beginning, but they will happen.
它们可能也不会像你所希望的那样迅速发生，而且可能与你最初想象的特殊事物完全不同，但它们终究会发生。
It is still too early to predict the extent of the impact they may have, but all the signs are that they will play a significant role in the future .
现在预测它们会产生多大的影响还为时过早，但所有迹象都表明，它们将在未来发挥重要作用。
Sometimes a young child may get over-excited, and they are a little too rough, but it's never a serious matter.
有时小孩子可能会过于兴奋和有点过于粗暴，但这从来都不是一个严重的问题。
Across the country, factory owners are now grappling with a new challenge: Instead of having too many workers, they may end up with too few.
在全国范围内，工厂老板们现在正着力应对一个新的挑战：他们最终可能面临的不是工人过剩，而是工人短缺问题。
English people are unfriendly because they stand too far away! And English people may think that Italians are too close.
英国人不友好是因为他们站得太远！英国人可能会认为意大利人太亲近了。
If the work is too hard for you, my boy, enjoy your yawns and may they bring you luck!
如果工作对你来说太辛苦了，我的孩子，那就好好享受你的哈欠吧，希望它们能给你带来好运！
Through hearing stories with a clear beginning, middle, and ending children may learn too extract the gist f events in ways that they will be able to describe many years later.
通过聆听有清晰开头、主体和结尾的故事，孩子们可能会学着提取事情的主旨，在多年后能以同样的方式形容出来。
Build relationships online with other bloggers, too, and they may want to link back to you!
你也可以与其他的博客主建立关系，他们也想要跟你建立联系！
You may not understand the discussions at first, because they may seem too technical, but you will pick up more than you know, and eventually you’ll be giving the seminar yourself.
最开始你可能不理解这些讨论，因为它们可能看起来太技术性，但是你会学到你所不知道的东西，最终你将会召开你自己的研讨会。
The calories you give up matter too, and they may very well reappear in that extra helping of pasta or dessert that your body demands.
为了卡路里所放弃的事情实在太多了，并且他们很可能蜂拥而至，仅仅是因为你食用了每日必需的意大利面或者饭后甜点。
Of course, they may actually agree with you, too.
当然他们也可能会同意你的观点。
In other words, they may not be there in the future, and may be too widely distributed.
换句话说，它们未来可能并不会一直存在，或可能被广泛地分发。
The HPA official suggested that just as youngsters seek to emulate professionals' dribbles, so too may they copy players' sputters.
健康保护局官方称，一如青少年争相效仿专业球员得盘带技术一样，他们也会照模学样地当起“洒水车”来。
They may be too busy, or away from the computer, or actually working on your last request.
他们有可能太忙了，或者不在电脑前，或者正在处理你的上一个要求。
But that also means that your partner gets to be whoever they want, too, and that may not be the same as the person they masquerade as during their school or work day.
但那也同时意味着你的伴侣也可以变成任何他们自己的幻想目标，他们也就不再是那个平日学习工作里带着假面的你所认识的那个人了。
But they may also be too late.
但或许他们也还是太迟了。
However, if they are too engrained and rigid, some problems may arise.
然而，如果他们过于执着，有些问题之中发生的。
For all that, they may still be being too optimistic.
尽管如此，他们可能还是太过乐观。
For all that, they may still be being too optimistic.
尽管如此，他们可能还是太过乐观。
应用推荐