They always find a new angle, a different part to be keen on especially this class. I think they are really keen on it.
他们总能找一个全新的角度，热衷于这个班级的一个不同的角度。我认为他们对它很有热情。
People think that they are a new kind of pollution.
人们认为它们是一种新型污染。
Scientists think they are a step closer to a new drug to treat schistosomiasis.
科学家们认为，他们离治疗血吸虫病的新药物更近了一步。
Far from opening a dangerous new division within the eu, the Germans think they are closing one: between competitive economies and the laggards that threaten the survival of the euro.
非但没有在欧盟内部成立一个危险的新的部门，德国人认为他们正在关闭一个：在具有竞争力的经济体同威胁欧元生存的落后经济体之间。
Both of the new products are really computers, but people won't think of them as such, since they will be in their pockets and living rooms.
此次发表的两样新产品都是真正的计算机，不过消费者不会这样认为。因为消费者平时把它们放在口袋中和起居室里。
France has by far the highest proportion of clinically underweight women in Europe, but only half of them think they are too thin, according to a new study.
一项最新研究显示，法国体重不达标的女性比例一直居欧洲之首，但只有一半的女性认为自己过瘦。
In their new study, the scientists screened the entire human genome and teased out a profile of genes that they think are involved in breaking nicotine addiction.
在他们的新的研究中，科学家们筛选了整个人类基因组，并且梳理出一系列被认为能够参与破坏尼古丁上瘾的基因。
Thaksin's backers want new elections, which they think they are well-placed to win.
他信的支持者希望有新的选举，而这次选举他们认为是胜券在握的。
They always find a new angle, a different part to keen on especially this class. I think they are really keen on.
他们总能找全新的角度，和兴趣点,尤其是这个班级，我认为他们很有热情。
A new study says that some drops of rain are falling faster than they should be. Which ultimately means that it may be raining less than we think.
一项新的研究声称，一些雨滴下落的速度比正常的要快，这就使得实际的降雨量比我们预想的要少。
I think ads are only one of the paths that attention takes, and in the long-run, they will only be part of the new ways money is made selling the free.
我认为广告只是注意力会走的途径之一，长期看来，广告只是通过销售免费产品赚钱的新方式的一部分。
An 'in-place upgrade' is the type most people think of, the type where all your programs and files and settings are preserved just as they were, but you emerge with the new operating system.
“对位升级”是大多数人考虑的升级方法，即你所有的程序、文件以及设置都会保持不变，只是换成了新的操作系统。
But while we tend to think that siblings teach one another conflict resolution and other interpersonal skills, new research says they are no better off socially than children without siblings.
但新的研究表明，非独生子女的社交技能和独生子女相比并无特别优势。
Worldwide, there are still 100, 000 new cases a year, and most experts think it will take decades to eliminate fistulas in Africa, even though they were wiped out in developed countries a century ago.
在世界范围内，一年中仍有100000例新病人患上这种瘘，多数专家认为需要十几年的时间才能在非洲根除瘘管，而在发达国家一个世纪前就绝迹了。
By the way, I think the children are the happiest ones, because they can wear their new clothes and receive a lot of red envelopes.
顺便说一下，我认为小孩是最快乐的，因为他们可以穿新衣服，收到很多红包。
I tell new employees, if they think we are crazy to leave, if you listed, you leave, we have 80 years of doing business.
我告诉新员工，如果认为我们是疯子请离开，如果你专等上市请你离开，我们要用80年做企业。
I've just received instructions from our home office. Your payment terms are acceptable to us, but the new quotation, they think, is still on the high side.
我接到总部的指示，贵司的付款条件我们可以接受，但是这新的报价，他们认为，仍然太高。
And like the Irish, New Zealanders are also placing their bets on who they think might win.
和爱尔兰类似，新西兰人也在对自己觉得可能胜出的候选人下注。
These think tanks do not make decisions. They are out to generate new ideas and penetrating analyses that will be extremely useful for decision makers.
这些智囊团不做决策。他们力图提出一些对决策者十分有用的新主意和深刻的分析。
Some now think they are on the brink of a discovery that could open a new window into quantum mechanics.
一些小组现在认为他们正处于发现的边缘，并将打开一扇新的通往量子力学的窗口。
New openings may arouse concerns in people that they are unable to live up to expectation in many respects. However, the 'newer' the hotel, the bigger its potential to grow, I think.
人们也常常会担心新的酒店在各方面可能会做得不够好，但我认为正因为是酒店的‘新’，才能使我们更有提升自己的空间。
As a substitute for a narrow cage the new enclosures are excellent, but I should think they are a poor imitation of a life of liberty.
作为狭小牢笼的替代品，新型围场实在是太棒了，可我认为这些都只能拙劣地模拟出自由的生活。
The New York Post quotes nearly half of all American women think they are doing much better in their career than the man in their life.
在工作事业中，你有成就感吗?最新的一项调查表明，超过一半的美国女性认为自己在事业上比男性更成功。
This is really, actually, a new idea for a lot of us, like for people who are on the line doing real jobs, so what kind of leadership and management skills do you think they need to develop?
这对于我们来说是一个比较新的想法，尤其是关于那些做实际工作的人来说。您认为对于这些人，他们最需要培养哪些方面的领导力和管理技能？
Most people don't think that new-born children could be the Creator of their own reality, because they are not even talking yet.
大多数人都认为新生儿不可能会是他们自己人生经历的创造者，因为他们甚至还不会说话。
Most people don't think that new-born children could be the Creator of their own reality, because they are not even talking yet.
大多数人都认为新生儿不可能会是他们自己人生经历的创造者，因为他们甚至还不会说话。
应用推荐