Their plan is this: on Monday they speak English, on Tuesday they speak Chinese, and so on.
他们的计划是这样的:星期一他们会说英语,星期二他们会说中文,等等。
Objective To preliminary investigate the brain areas associated with Chinese when they speak Chinese.
目的利用BOLD功能磁共振,初步探索国人说汉语时大脑语言相关功能区。
In other words, there still seems to be unusual celebrity appeal even for ordinary Americans, or foreigners in general, in China - especially if they speak Chinese.
换言之,直到今天,在中国的普通美国人或者外国人似乎仍有不一般的名人效应,特别是那些会讲中国话的外国人。
They don't speak Chinese in English class.
他们在英语课上不说汉语。
It's nothing much that many Chinese are eager to speak English. They do this merely because of their need of practice, instead of snob value.
有许多中国人想说英语,其实并非是崇洋媚外,因此没有什么大不了,因为他们需要更多的机会联系英语。
When Chinese travel to different parts of the country, they frequently have difficulty communicating with people who only speak the local dialects.
即使中国人到不同地区旅游时,他们经常遇到的难题,也是很难与只讲当地方言的人进行交流和沟通。
They have staff members who speak Chinese, store maps in Chinese and help for patrons to complete a “détaxe” form, which refunds most of the value-added tax.
他们有专门讲普通话的员工,商店指南图也有配套中文的,甚至还有特别人员帮助消费者填写增值税退税单据。
Many more people speak Chinese—but even they, in vast numbers, are trying to learn English.
世界上最多的人说的是中文,但即使是他们,也有相当数量的群体在努力学英语。
We know Chinese people can learn to speak English well. For example, look at those who came to study in the USA? They speak really well!
我们知道中国人可以学好英语,比如你可以去看看那些在美国留学的人们——他们真的说得很好!
I can't speak much Chinese but I can still see evidence that the Chinese have the same kind of separate instant-messaging language, even when they chat in English.
我不会说多少中文,可我还是看到中国人也有类似的网上速记语言,甚至他们用英语聊天时也是这样。
They would try to speak a few words of English and I would attempt a few words in Chinese.
他们常常试着说几句英语,而我就尝试几句汉语。
They need someone who can speak good English and Chinese.
他们需要一个能说一口流利的英语和汉语的人。
We speak Chinese. They teach English.
我们说汉语。他们教英语。
The English of many Chinese is "Dumb English" because they can listen, read and write all but speak.
对于很多中国人来说,英语就是“哑巴英语”,因为他们能听,读,写却不能说。
They make efforts to speak and learn Chinese.
他们在努力地讲汉语、学习汉语。
People tend to think differently when they speak English and Chinese.
人们说英语和中文的时候思考会不同。
他们不讲汉语。
So although I never heard the words "I love you" from my parents, I always felt loved because they told me in ways that speak much louder than words. I think many other Chinese feel the same way.
所以即使我从来没有从我父母那里听到过“我爱你”的话,我也总能感觉得到我是被爱的,因为他们用比言语更加响亮的方式告诉我了。我觉得很多其他中国人也会有同样的感觉。
They came from Mexico, Poland, Russia and Pakistan, but a vast majority are from China: 83 percent of the students speak a Chinese dialect at home.
其中一部分来自墨西哥、波兰、俄罗斯和巴基斯坦,但绝大多数人来自中国:其中有83%在家说中国方言。
However for many foreigners, when they start to learn Chinese, some even speak it very well.
然而对于很多外国人来说,他们开始学习中文,有些人却能够说得很好。
However for many foreigners, when they start to learn Chinese, some even speak it very well.
然而对于很多外国人来说,他们开始学习中文,有些人却能够说得很好。
应用推荐