They settled the land, dispossessing many of its original inhabitants.
他们在此地定居,并逐出了很多原著民。
Have they settled where to go?
他们已决定去哪里了吗?
They settled down in the city.
他们在这座城市安家落户。
They settled in Minneapolis, Minnesota.
他们在明尼苏达州明尼阿波利斯市定居。
They settled the case out of court.
他们的案子在法庭外解决了。
此事于2008解决。
They settled in Canada twenty years ago.
二十年前他们在加拿大定居了。
Later they settled in large Numbers in Ulster.
之后又大规模定居在阿尔斯特。
They settled the dispute among themselves.
他们自己把这个争论解决了。
They settled down, waiting for the result.
他们平静下来,等待着结果。
他们定居下来。
They settled the date for the next meeting.
他们确定了下次开会的日期。
They settled down and waited for the result.
他们平静下来,等待着结果。
After they settled in to the lull of life, however.
但是在习惯了生活的暂时平静之后。
Later they settled on an agreement after negotiation.
事后通过协商,他们协议解决了此事。
After returning from abroad they settled in Shanghai.
从国外回来以后他们就在上海定居。
They settled down to happy married lives in the suburbs.
他们安定下来,在郊区过着快乐的婚姻生活。
This in turn may explain why they were so influential in the lands where they settled.
这倒也解释了为何在定居的土地上他们如此具有影响力。
So Moses gave Gilead to the Makirites, the descendants of Manasseh, and they settled there.
摩西将基列赐给玛拿西的儿子玛吉,他子孙就住在那里。
They settled on applying the same use policy and code of compliance that they use for email.
它们决定应用与电子邮件所使用的相同的使用策略和遵从性代码。
That is a surprise, but might be explained by women having been infected before they settled down.
尽管这是个令人惊奇的发现,但是也可能被解释为这些女性发病率高的国家,女性患者在定居这些国家之前已经感染了艾滋病毒。
They settled in Britain, and by the late seventh century, they were speaking an early form of the English.
他们迁入英国,并且在7世纪末以前,他们讲早期的形式英语。
Once they settled in, my father looked back over his shoulder and asked the children if Santa had found them yet.
一旦他们在汽车里安顿了下来,爸爸转过头来问那几个孩子,圣诞老人是否找到了他们。
When King James translators contemplated the highest form of love they settled on the word "charity" to convey it.
当雅各王经历的翻译者深思熟虑,能够让“慈善”这个词传达出最高形式的爱。
Prosecutors say they settled on attacking the victim, who suffers from dementia, with bricks wrapped in plastic bags.
检方称这伙人最终决定将砖块裹在塑料袋内,并以此袭击身患老年痴呆的受害人。
As a consequence, they started to cook differently, to eat new things and therefore to live differently - they settled down.
因此,他们开始采用不同的方式来烹制食物,吃的方式也改变了;然后过上了一种全新的定居生活。
At the age of eighteen, Don married his high-school girlfriend, Kretha; eventually, they settled in Nucla and opened the Apothecary Shoppe.
在十八岁那年,唐和他在高中结识的女友科瑞莎结婚了;后来,他们在纽克拉定居并开了“药剂师专柜”。
They settled in New York, where he did magazine illustration and she worked as an assistant designer for Brooks Costumes, the theatrical costumer.
他们在纽约安顿下来,在这里他为杂志创作插图,而她成为戏服供应商布鲁克斯服装的一名助理设计师。
The people of the half-tribe of Manasseh were numerous; they settled in the land from Bashan to Baal Hermon, that is, to Senir (Mount Hermon).
玛拿西半支派的人住在那地。从巴珊延到巴力黑们,示尼珥与黑门山。
The people of the half-tribe of Manasseh were numerous; they settled in the land from Bashan to Baal Hermon, that is, to Senir (Mount Hermon).
玛拿西半支派的人住在那地。从巴珊延到巴力黑们,示尼珥与黑门山。
应用推荐