"I feel sorry for them, but they are just scapegoats," said Liu Donglin, 28, who said his 21-month-old son had kidney stones after drinking tainted milk formula.
“对他们我感到抱歉,但他们只是替罪羊。”28岁的刘东林说,他21个月大的孩子在喝了毒奶粉后身患肾结石。
"There are still three crew members in the cabin, " said Bob Steensma of the Dutch justice department. "I'm sorry to say they are dead.
“驾驶舱中还有三名机组成员”荷兰司法部鲍勃说“很遗憾他们都遇难了,我们没有抬走他们因为把他们分开前不得不调查驾驶室。”
When their cheating partner actually said sorry, it was never as good as they would have imagined.
当欺骗他们的搭档真的道歉的时候,这歉意真的没有像他们想象中的那样好。
Many people in the crowd urged me to keep doing my job; several said they had made mistakes in their lives, too, and were sorry that mine had been aired in public.
许多人鼓励我继续做好工作,不少人说他们一生中也犯过错误,对于我的错误被公之于众感到遗憾。
'But they will be sorry,' he said.
“但是他们将会后悔的,”他说道。
Childless women just aren't willing to make the sacrifices they now see are necessary for motherhood with 44 percent feeling sorry for working mums struggling to have it all, the survey said.
调查称,无子女的女性就是不愿做出那些在她们现在看来为人母所需做出的牺牲,44%的人很同情那些艰辛地两头奔忙的职场母亲们。
"I'm sorry you didn't find Ellen — I should have liked to see her again," May said as they drove home through the dusk.
“真遗憾你没找到埃伦——我本想再见见她的,”他们在薄暮中驱车回家时梅说道。
"Please, Curly Tail," they said, "we are sorry for what we have done."
“拜托了,卷尾巴,”它们说道,“我们为过去做的事抱歉。”
It is said that he will say sorry first when they quarrel.
据说,当他们吵架了,祂会首先说怼卟起。
They looked at his pictures and said, "Sorry, young man."
他们看了他的画,说:“对不起,年轻人。
Maitre says residents of Mogadishu would warn him when he was in danger of staying too long: "The people were very sorry, but they said, 'Go, go."
梅伊特拉说,当他处于逗留太久的危险中时,摩加迪沙的居民会提醒他:“人们很是抱歉,但是他们会说:‘走,走。’”
I really don't know why he said sorry. It's not their fault, they did nothing wrong. Well.
我真的不知道为什么他说抱歉。这不是他们的过失,他们也没犯什么错误。好吧。
I have contacted Kunming airport and they said they were awfully sorry and would put it on the next flight to Beijing.
我已经跟昆明机场联系过了,他们说他们非常抱歉,并说将把它装上飞往北京的下一个航班。
I sorry, Miss Jones. that is why I slept so badly. I did not understand a word they said. It was a nightmare!
对不起,琼斯小姐。这就是我为什么没睡好,他们说的我一个字也听不懂。那是一场噩梦!
That miss listening to my self-introduction, a minute before full froze fascinating stats, saying that the sound of sorry later, said a few words says that he can not, and they will soon let me know.
那小姐听完我的自我介绍,整整愣了一分钟才回过神来,说了声抱歉后,又说了没几句话就说可以了,她们会尽快通知我。
Childless women just aren't willing to make the sacrifices they now see are necessary for motherhood with 44 percent feeling sorry for working mums struggling to have it all, the survey said.
调查称,无子女的女性就是不愿做出那些在她们现在看来为人母所需做出的牺牲,其中44%很同情那些艰辛地两头奔忙的职场母亲们。
People did say they were happy to have participated and only 2% said that they were sorry, but still serious damage could have been done and perhaps was done.
但确实有人说他们很高兴能参与实验,只有2%的人说他们感到难过,但这个实验可能对电击者造成严重的伤害,也许已经造成了。
GALLIANI: 'I am sorry that they said this side was old, and finished at the start of season.
加里亚尼:“我非常的遗憾听到人们说我们的球队实在太老了,在赛季开始的时候就该结束了。”
The billionaire said he was turned down by the Harvard 10 times after applying, in reply Charlie Rose quipped they re sorry now.
现在已经是亿万富翁的马云说他曾经十次次申请哈佛,可每次都被拒绝了。主持人查理说哈佛现在肯定会觉得遗憾的。
"There was a whole string of events that took place in this sorry tale," Davies said. "They really resulted in what the IOC sees as a scandalous saga."
这起事件一波三折,最后真的演变成了国际奥委会所看到的丑闻。
"There was a whole string of events that took place in this sorry tale," Davies said. "They really resulted in what the IOC sees as a scandalous saga."
这起事件一波三折,最后真的演变成了国际奥委会所看到的丑闻。
应用推荐