I need them, and they need me.
我需要他们，就如他们需要我。
瑞克：“因为他们需要我。”
他们需要我在那里。
I just don't think they need me as much as the ones who don't on this day of Love.
我不认为他们需要我一样的谁没有在这一天的爱。
I've got to get the dolphins, he told himself. They rescued me, and now they need me to rescue them.
我必须到海豚身边去，他告诉自己，他们拯救过我，现在他们需要我的救助。
I've got to get to the dolphins, he told himself. They rescued me, and now they need me to rescue them.
我必须到海豚身边去，他告诉自己，他们拯救过我，现在他们需要我的救助。
I don't know if I will go to the factory or not. If they need me, yes, but people know what they're doing.
我不知道是否我会去工厂，如果他们需要我，那我会去的，但是他们知道他们在做什么。
Going to the national team is always a pleasure. I'll try to do well with Milan, then if they need me I'm there, as always.
入选国家队总让人很高兴，我会努力在米兰有好的表现，如果他们需要我，我会在那里的，就和往常一样。
Sabrina: My father once asked David why he stopped coming to the office and David said "What do they need me for? Linus is there".
莎宾娜：我爸爸曾问过大卫为何不再去上班，他说：“要我干嘛?反正有莱纳斯。”
My name is Michaela. I'm sixteen years old, I don't have any brothers or sisters and I go to the same school as Tom, Wendy and Mo. They're OK, but sometimes they need me to organise them.
我的名字是麦克拉。我十六岁了。我没有兄弟姐妹，我和汤姆、温迪、毛上的是同一所学校。他们不错，但是有时候他们需要由我来组织。
What will I need to provide them, so they trust me?
我需要给他们提供点什么，他们才会相信我呢？
I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.
我现在正在向研究生院提交申请，这意味着有朝一日，我会重新找到一份工作，一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。
If they were blooming with confidence they wouldn't need me.
他们要是精力旺盛、信心十足，就不需要我了。
I love books because they help me keep up with things I need to know for my profession.
我爱书，因为它们帮助我跟上我的职业需要知道的事情。
Even an Olympic medal wouldn't make me prouder! I think children need to know that they are loved.
即便是一枚奥运奖牌也不会让我更自豪！我认为孩子们要知道他们是被爱着的。
What will I need to provide them so they trust me?
我需要给他们提供点什么，他们才会相信我呢？
But I need living companions, who will follow me because they want to follow themselves — and to the place where I will.
但我需要的活生生的伙伴，他们之所以追随我，是因为他们自愿追随——而且随我走到我想要去的地方。
My two sons worked out well and no longer need our support; they support me and my husband instead.
我的两个儿子都挺好的，也不再需要家里的支持；他们现在供养我和老伴儿。
I have two part-time jobs at small companies because they allow me the flexibility I need as a mom with a young child and a husband whose work schedule is inflexible.
我有两份在小公司的兼职工作，因为我有一个孩子，和一个工作时间固定的丈夫，需要弹性安排时间，而他们允许我这样做。
Don't take too much notice of my small ailments. Sometimes they get me the attention I need.
请不要过分紧张我的小疾病，有时它们能让我获得我需要的关注。
They gave me all the evidence I’d ever need to support the Courts ruling.
他们为我提供了所需要的所有证据来支持最高法院的裁定。
They also need continuously earn my trust, and the trust of every developer whose application serves me an AD.
他们还需要不断赢取我的信任，以及每一个为提供广告而开发的应用也要赢取我的信任。
It may just be what they need to experience right then and there, but it still kills me inside to see someone chasing something... unreal.
或许那是当时当地他们应当做的，但我内心深处仍难接受人们追逐那些虚幻的东西。
Testers often ask me how to 'break in' to agile development, or what they need to do to find a good job.
测试人员经常问我如何融入敏捷开发，或者哪些技能可以帮助他们找到满意的工作。
By the time my wife got me to hospital, my leg was going black and the doctors were warning me they might need to amputate it.
凌晨时我被疼醒了，腿疼的厉害，腿和脚都开始发黑了。妻子送我去医院后，医生警告说，有可能要截肢。
I have the communication responsibity on my shoulder when leading management level or secretaries of department need to report they usually let me know first and arrange time and place.
向老板汇报工作的一些管理层人员以及部门秘书都会通过我找到老板，我承担着他们之间沟通的责任。
I have the communication responsibity on my shoulder when leading management level or secretaries of department need to report they usually let me know first and arrange time and place.
向老板汇报工作的一些管理层人员以及部门秘书都会通过我找到老板，我承担着他们之间沟通的责任。
应用推荐