No, they loved me and wanted me to end up happy.
不是。他们爱我,想让我有快乐的一生。
I never remembered them telling me they loved me.
我从来木有听过他们说他们爱我。
I will love them like they loved me, I will give them a blessedness senectitude.
我会像他们爱我一样的去爱他们,我会给他们一个幸福的晚年。
They loved me so much that they wanted me to pursue something with a guaranteed paycheck like being a doctor or a lawyer.
他们很爱我,希望我能当个像医生或律师等这样薪酬丰厚的职业。
They wooed me back. They loved me back to fellowship with God, to finding Him as the answer to my pain rather than the alcohol.
他们恳请我回到教会,他们爱我,希望我能恢复与神的关系,向神寻找痛苦的解决办法而不是沉迷酒精。
They loved me very much; sadly, much better than they were able to love each other or, in my grandmothers case, to love my mother.
不幸的是,他们爱我远胜过爱他们彼此,就我外祖母来说,爱我还胜过爱我母亲。
Even an Olympic medal wouldn't make me prouder! I think children need to know that they are loved.
即便是一枚奥运奖牌也不会让我更自豪!我认为孩子们要知道他们是被爱着的。
I love puppies. They make me feel loved.
我喜爱小狗,它们让我有了被爱的感觉。
I loved it when they patted me and spoke in gentle voices.
我喜欢他们拍我并用温柔的声音对我说话。
I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
我在他们里面,你在我里面,使他们完完全全的合而为一。叫世人知道你差了我来,也知道你爱他们如同爱我一样。
Once upon a time, in a solar system which is so, so far away from here that you wouldn't believe me if I told you, were two planets. Their names were Yee and Lan, and they loved each other very much.
从前,在一个离这里很远很远,远得令你难以置信的太阳系里,有两颗行星,它们的名字是Yee和Lan,它们深深地相爱着。
So although I never heard the words "I love you" from my parents, I always felt loved because they told me in ways that speak much louder than words.
所以即使我从来没有从我父母那里听到过“我爱你”的话,我也总能感觉得到我是被爱的,因为他们用比言语更加响亮的方式告诉我了。
They loved showbiz so much and I feel an extension of them. You know, this, this is honouring them as much as it is me.
他们太喜欢演艺事业了,我觉得自己是他们的延续。你知道,这座奖杯—— 羑这个荣誉是对我的肯定,更是对他们的赞赏。
So although I never heard the words "I love you" from my parents, I always felt loved because they told me in ways that speak much louder than words. I think many other Chinese feel the same way.
所以即使我从来没有从我父母那里听到过“我爱你”的话,我也总能感觉得到我是被爱的,因为他们用比言语更加响亮的方式告诉我了。我觉得很多其他中国人也会有同样的感觉。
Jaco: no one is really into that life. Trust me. Who doesn't want a normal life? But they deserve to be loved because they have souls.
没有人喜欢那样的生活。相信我。谁不想正正经经过日子呢?但是他们值得被爱,以为他们尚有灵魂。
I thank my loved ones, for all they do to me.
我感谢我爱的人,感谢他们为我所做的一切。
Everyone made such a big deal about me all day. Just about everyone told me they loved it, even the guys.
大家整天都把我当名人一样,几乎每个人都跟我说他们很喜欢我的新发型,连从来不会注意到发型和化妆的男人们都这样说。
I feel especially loved when someone express how grateful they are for me, and for the simple, everyday things I do.
为我日常所做的小事有人对我说感激的话就会让我觉得被爱。
Your loved ones were daring and brave, and they had that special grace, that special spirit that says, 'Give me a challenge, and I'll meet it with joy.
你们深爱的人是大胆和勇敢的,他们有着独特的优雅气质,就像对着我们说“给我挑战吧,我能满怀喜悦地面对”。
These girls were into rhythmic gymnastics and I liked them and I loved them, they were both like sisters to me and we had a lot of fun, although I was a boy and they were girls.
这些女孩被纳入艺术体操和我喜欢他们,我爱他们,他们都喜欢姐妹给我和我们有很多乐趣,虽然我是一名男童和他们的人是女孩。
After leaving the party, I thought about my past weight-loss efforts and realized they didn't work because they required me to give up foods I loved.
聚会后,我回顾以往的屡次减肥,发现之所以不成功是因为节食需要我放弃我所钟爱的食物。
They taught me the meaning of loyalty that you should never forget anyone that you loved.
忠诚的意义在于我们不应该忘记爱过的人。
Introduced her to my loved one, And while they were waltzing, my friend stole my sweetheart from me.
我把她介绍给我的心上人,但当他们共舞时,朋友夺走了我的心上人。
Introduced her to my loved one, And while they were waltzing, my friend stole my sweetheart from me.
我把她介绍给我的心上人,但当他们共舞时,朋友夺走了我的心上人。
应用推荐