They looked very well yesterday.
昨天他们看上去气色好。
Because they were twins, they looked very much alike.
因为他们是双胞胎,所以长相非常相似。
They had very serious looks on their faces and were about five foot ten apiece. They looked very much alike.
两人神情严肃,身高都在5.10英尺左右,看上去非常相象。
Mr Iovane said, 'They looked very scary in native costumes and what looked like warpaint and came closer before circling around us.
纳瓦内说,“他们穿着当地的服装,身上涂满油彩,看起来很可怕,慢慢靠近我们并围了上来。
Gabriel left soon afterwards Later, when he went to check that Bathsheba's sheep were safe, he noticed that they looked very frightened.
盖伯瑞尔随后也很快离开了。后来,他又去查看芭丝谢芭的羊,注意到那些羊显得很惊恐。
I learnt to make new clothes for myself from the skins of dead animals. They looked very strange, it is true, but they kept me dry in the rain.
我学会用兽皮给自己做新衣服,虽然看起来挺古怪,但穿着它在雨季能使我保持干燥。
The boys thought the woman looked very pale and tired, so they said, "Are you going to town?"
男孩们觉得这个女人看起来非常苍白和疲惫,所以他们问:“你是要进城吗?”
They looked at me very proud and stiff and haughty, and said, "Go away, washerwoman!"
他们非常傲慢、严厉地看着我,说:“走开,洗衣妇!”
Very sad and downcast were the two poor little fellows as they stood and looked at each other.
这两个可怜的小家伙站在那里,看着彼此,非常伤心和沮丧。
When they first looked at the paleoclimatic data, the researchers only found very small differences in ocean temperatures then compared to now.
研究人员第一次看到古气候数据,仅仅发现海洋气温变化的细微的不同,然后跟现在比较。
But doctors from Oxford found they were able to spot very early warning signs when they looked closely enough.
但是来自牛津大学的医生发现如果让他们近距离的看看的话就能发现初期的痴呆的警世。
Milan looked like they had opened up a gap but now Napoli are very close too.
AC米兰曾经拉开过差距,但是现在那不勒斯也与他们很接近了。
Previously, a small rabbit body and eyes are brown, and all those who have looked down on them, but they are very united, they are the family, no do not know each other.
以前,小白兔的身子和眼睛都是棕色的,所有的人都看不起它们,但他们却很团结,他们这个家族,相互之间没有不认识的。
The garments made somehow a very strong impression upon me, so that I could draw them now, if I could draw anything, as they looked when they were held up to me.
这两件衣服不知怎么的给以我一种强烈的印象以至于我现在就能把它们画出来。如果我能画出任何东西,因为他们那个时候都停滞在我的脑海之中。
Under the picture, in a glazed frame, there hung a bouquet of withered flowers; they were almost fifty years old; they looked so very old!
在这幅画下边,在玻璃的后面,挂着一个枯萎了的花束。它们无疑也有半个世纪的历史,因为它们的样子也很古老。
They had gone but a very short distance when Hansel looked back at the house, and this he did again and again.
他们走着,但是每过一小段距离汉斯就往回望他们的房子,他一遍一遍的这么做。
When I came out of my bedroom, in my nightclothes, they seemed very surprised as I looked much younger than my 17 years, "says Emilce."
当我穿着睡衣走出卧室的时候,他们貌似对我看上去远不到17岁而感到惊奇。
It seemed that the cat didn't want to catch it. They looked like very good friends and played a game together.
看起来好像猫并不想抓鱼,他们看起来就像是好朋友,一起在玩游戏。
They chose subjects that had come from either very high or very low standards of living, and they looked at differences in DNA methylation across some 20, 000 genes.
他们选择的对象既有生活水平非常高的也有非常低的,并且,他们覆盖了其中的20000个基因来观察dna甲基化的差异。
As they looked around at a very different world, Noah and his family were so thankful to the Lord for saving them.
当挪亚和他的家人看到一个完全不同的世界时,他们深深的感谢神救了他们。
They didn't arrive until very late one night. They looked for a place to stay.
直到有一天深夜他们才到达目的地。
They can talk and dance, but they looked like very active and lovely kid.
他们个个会说话和跳舞,只是他们看起来是非常活泼可爱的小孩子。
Looked dat his mother and the volunteers to donate blood, I was very moved, and they will give their blood selfless dedication to the society, to the patients.
看着妈妈和那些献血的志愿者们,我非常感动,他们将自己的血液无私奉献给了社会,给了病人。
Then they looked at the activity of the very same neurons while they slept.
之后在老鼠睡眠时,他们又观察相同神经细胞的活动。
When they returned from the hospital, they both looked very pale.
当他们从医院回来的时候,都显得非常苍白。
When they returned from the hospital, they both looked very pale.
当他们从医院回来的时候,都显得非常苍白。
应用推荐