They includes: optimizing and adjusting the structure of fiscal transfer payment;
这些建议包括:一是优化转移支付的形式;
They includes concept, classifications of legal duty, explains of civil responsibility, and actions of every kind of legal duty.
对会计法律责任的概念、责任的形式、民事责任的性质以及它们在处理会计舞弊中发挥的不同作用进行了介绍。
Each cluster includes a pair of eyes with a sophisticated lens, retina, iris and cornea. Scientists aren't sure how they process what they see.
每组包括一对拥有复杂晶状体、视网膜、虹膜和角膜的眼睛。科学家们还不确定它们如何处理它们看到的东西。
They believe such a diet which includes no products from animal sources can be deficient in many of the necessary vitamins and minerals our bodies need.
他们认为,这样的饮食不包括任何动物来源的产品,会缺乏我们身体所需的许多必要的维生素和矿物质。
Active reading includes not only asking notes, but also speaking aloud and asking questions about the material that they are reading.
主动阅读不仅包括做笔记,还包括大声朗读和对所读材料提出问题。
When we come to the question "how much time do they actually spend on media (传播媒介) daily?", the answer is surprising: young people spend about nine hours every day using media, and this only includes media used for enjoyment.
当被问到“实际上他们每天花多少时间在社交媒体上”的时候,答案令人震惊:年轻人每天花大约九小时在这上面,而这仅仅包括娱乐时间。
They contain types which we do not consider published types even when the package includes a public type.
它们包含我们所认为的未发布的类型,即便其中包含有公开的类型。
The show includes a film of a current performance in which they are being used.
此次展览也包括一场有关他们目前使用的表演方式的短片介绍。
They point out that, of necessity, the study's retrospective methodology includes papers published before researchers were required to declare any competing interests.
他们指出,必然的,研究采用的回顾的方法包含了那些研究者被要求申明任何利益冲突以前发表的论文。
It includes requirements as they relate to the signature syntax, data model, format, cryptographic processing, and external requirements and coordination.
它包括涉及签名语法、资料模型、格式、密码处理方面的要求,以及外部要求和协调。
Others, though, believe they were Cnidarians, the group that includes modern sea anemones and jellyfish.
而有的则认为它们是刺胞动物,这是包括现代的海葵和海蜇在内的一门动物。
The challenge is, when you make your links look like buttons, they should act like buttons — and this includes having a “pressed” look when the user clicks on them .
挑战就在于,当链接看起来像按钮时,它们的行为就应该像按钮-当然这包括用户点击按钮后的“已按”状态,让用户清楚地知道按钮处于已点击状态。
That includes files viewed or edited by a program if they might be mailed by an attacker.
这包括那些被程序浏览或编辑的可能是由攻击者寄来的文件。
This information includes queue manager names, locations, channels, which queues they host, and so forth.
这些信息包括队列管理器名称、位置、通道、其承载的队列等等。
They expect, and get, creature comforts and that includes Big-Mac's and pizzas.
他们喜欢并浸泡在物质享受中,这其中当然也包括巨无霸和比萨饼。
Responding, on the other hand, includes response-ability, the power to see things as they are, stay balanced and make an appropriate response.
而相反,理智的反应,包括反应能力,却是一种能看透事物本质的能力,保持各方面的平衡,并做出适当的反应。
If the project includes virtual tables and virtual columns, they are also listed there.
如果项目包含虚拟表和虚拟列,也会在此列出。
Sadly the usual treatment of cardiovascular disease almost never includes hours of patient counseling so they may completely eliminate the foods which are injuring their endothelium.
不幸地是,心血管疾病的传统疗法不包括繁琐的咨询来避免食用引起他们内皮细胞功能损伤的食物。
"I think it's important that people think about what they are doing and that includes what they are eating," he said.
他说,“我认为,重要的是,人们思考他们所做的,这也包括他们所吃的”。
They are less effective with those classes whose public interface changes a lot, and that includes most of the user-interface code.
而对那些其公共接口更改很多以及包含大多数用户接口代码的类来说,这些测试就不怎么有效了。
The following diagram includes examples of these tags and shows how they create a page.
下图包含这些标签的例子并显示了它们如何创建页面?
You've still got one thing to worry about: server-side includes (commonly referred to as SSI or SSIs). They usually look like this.
您仍然要担心一件事:服务器端包含(通常称为SSI或SSIs)。
A file export includes these text files, because they are contained within the Rational Performance Tester project.
一个文件输出包括这些文本文件,因为它们被包含在RationalPerformance Tester项目中。
Thankfully, most of today's shells counter this by at least automatically resetting the IFS variable when they start -- and that includes GNU bash, the usual shell for GNU/Linux systems.
值得欣慰的是,当今大部分的shell 都对此进行了防范,当它们启动时至少会自动重新设置IFS变量 --包括GNUbash,GNU/Linux常用的shell。
The Smithsonian's show includes fifty-six public works paintings. They are organized by different subjects such as Nature, Leisure, Industry, and the City.
在史密森展览中,包括56件公共绘画作品,这些绘画作品由许多不同的主题,如自然、休闲、产业和城市等组合在一起,这些作品展示了自然的美丽、城市生活,以及美国人工作和娱乐的情景。
For this release, they have provided an Upgrade Path that includes a compatibility plugin (leveraging their own plugin architecture) for the removed bits.
他们已经为这一版本提供了一个升级路径,包括了一个为已删除代码提供的兼容性plugin(利用其自己的plugin架构)。
For this release, they have provided an Upgrade Path that includes a compatibility plugin (leveraging their own plugin architecture) for the removed bits.
他们已经为这一版本提供了一个升级路径,包括了一个为已删除代码提供的兼容性plugin(利用其自己的plugin架构)。
应用推荐