它们可以促进公共政策的改善。
They improve the soil when their leaves fall.
落到地上的树叶还能改良土壤。
And they improve practices in global markets.
他们还有助于改进全球市场的实务。
In fact, the best projects welcome these reports, as they improve the project.
实际上,最好的项目都欢迎这些报告,因为这可以改进项目。
They improve the quality of the prices on the exchanges by lowering the bid-ask spread.
它们通过降低买卖价差改善了交易所的价格质量。
They improve performance by reducing the number of tuples fetched during query execution.
通过减少执行查询时需要检索的元组(tuple)的数量,以及减少查询所需的计算,函数索引能够显著改善性能。
They improve the way people browse, explore, and interact with complex metadata information Spaces.
它们改善了人们浏览、探索复杂的元数据空间以及和它们交互的方式。
After several years of hard work, they improve their life, and sent their son to be educated in the city.
几年的辛苦工作之后,他们的生活改善了,还把他们的孩子送到城市接受教育。
Normally redirects are useful, as they improve performance by cutting out unnecessary middlemen in network connections.
一般情况下,重定向是有用的,因为它们通过清除网络连接中不必要的中间件提高了性能。
As the birds gain more experience building nests, they drop grass less often, suggesting that they improve at their art.
由于鸟在筑巢过程中取得了更多的经验,经常只会掉下很少的草,表明它们正在不断地改善作巢技巧。
This section describes these new features, how they improve the scalability of Document Manager, and how to enable them.
本节描述这些新特性、它们如何改进DocumentManager的可伸缩性以及如何启用它们。
Recognize, reward, and promote high performers; deal with low and marginal performers so that they improve or leave.
表彰、奖励、提拔那些表现杰出的人;处理那些低效,处于边缘状况的人——要么让他们自己进步,要么让他们离开。
All of our debates and discussions have meaning only when they improve the health of people and relieve their suffering.
我们展开的所有辩论和讨论只有在能够增进人们健康并减轻他们的痛苦时才具有意义。
An added benefit of the After Action Review process is that they improve communication and feedback within teams themselves.
事后回顾流程(aar)还有一个附加价值则是它们能够促进团队成员之间的沟通和信息反馈。
They are primarily designed for improving clinical outcomes, and a second benefit is that they improve administrative efficiencies.
这个系统主要是增加临床治疗结果的,第二个好处才是增加管理效率。
The question is whether they improve in their general abilities that reflect their capacities, their operational abilities in everyday life.
问题在于,它们是否改善了反映其能力的综合水平,改善了日常生活自理能力。
Brilliant because: he builds sophisticated robots that don't just copy biology-they improve on its most elegant and efficient principles.
推选理由:他发明了一种复杂的机器人,它不仅仅具有模仿人的动作的功能,其先进之处在于非常优雅高效。
The two main justifications for adding chips to passports are that they improve security at border crossings and speed up immigration procedures.
有两个主要说辞支持在护照中加入芯片:提高边境口岸的安全性与加快入境手续办理。
No matter how many things of "value" you surround yourself with, no matter how much you think they improve your life, you will not feel fulfilled.
不管你周围有多少值钱的东西,也不管你认为它们将如何改善你的生活,你都不会感到满足。
As long as women were denied the financial and educational opportunities of men, it behooved them to "marry up" -how else would they improve their lot?
只要女性受教育的程度低一点,接触金融方面的机会少一些,那么她们就会选择快些把自己嫁掉——她们到底可以如何让自己变得更优秀呢?
As they improve on their understanding and discover new methods of using psychology in design, they should continue to share these advances with the community.
随着他们在理解上更进一步以及发现在设计中应用心理学的新方法,他们也将会和整个群体一起分享这些进步。
Soebagjo says overall Indonesia's economy is expanding, and that in a global market place domestic manufacturers can compete if they improve quality and productivity.
苏圣丽说,总的说来,印尼的经济在扩展,国内制造商如果改进质量、提高产量的话,就能在全球市场上有竞争力。
The spirit of making progress is an important part of volunteerism. When volunteers serve others and society, they improve themselves and also facilitate social progress.
进步精神是志愿服务精神的重要组成部分,志愿者通过参与志愿服务,使自己的能力得到提高,同时促进了社会的进步。
Toyota produces almost 10 million automobiles a year, and at the same time, they improve their process by nearly 1 million Kaizen proposals in the Gemba (i.e., in the workplace).
丰田一年生产近千万辆汽车,同时,他们通过在现场(也就是车间)中近1百万次的改善来完善他们的工序。
For any behaviour to be defined as addictive, there have to be specific consequences such as it becoming the most important activity in the person's life or being the way they improve their mood.
任何可以被确定为上瘾的行为都有其具体原因,比如它变成了某个人生活中最为重要的活动或变成了他们改善自己情绪的方式。
As soon as relations improve they will be allowed to go.
关系一改善他们就会获准离开。
They tried everything they possibly could to improve the situation.
他们为改善局面用尽了一切办法。
As driverless cars improve, they will save lives.
随着无人驾驶汽车的改进,它们将挽救生命。
As driverless cars improve, they will save lives.
随着无人驾驶汽车的改进,它们将挽救生命。
应用推荐