Some modern military vehicles have become so heavy with armour that their manoeuvrability is impaired and they are unable to use certain roads and Bridges.
一些现代军用车辆已经变得装甲车一样笨重,以致于他们的机动性受损,而且他们在某些道路和桥梁无法使用。
This is a land stuck in the past: there are few roads, electricity is scarce, and entire communities of ethnic Pashtun tribesmen live as they have for millenniums.
这是一片停留在过去的土地:这里几乎没有路,电也是稀罕物,整个普什图族部落的社区生活数千年来从未改变。
Some people were preparing to move again, abandoning an area where floodwaters have cut roads and electric power supplies, but others insisted they would stay put.
一些人已经打算离开,因为那里的道路和电力供应已经被洪水切断;但是另外一些人坚持留下。
Unsurprisingly, almost a two weeks after it began, vehicles are spilling on to smaller feeder roads when they have a chance, meaning that the impasse is spreading to surrounding areas.
因此,堵车开始两周之后,车辆正尽可能向支线公路分流,并毫无悬念的导致其影响扩散至周边地区。
Although his supporters can cause inconvenience by blocking roads and staging strikes, they have failed to ignite the mass protests that might force Mr Micheletti to negotiate.
虽然他的支持者可能因堵塞公路和发动罢工而造成不便,但他们无法点燃可能迫使roberto Micheletti谈判的群众抗议。
They have minimal contact with the local population except on the roads, railways and other projects where they work by day.
他们与当地人接触极少,只有白天在他们工作的马路、铁路和其它项目上打打交道。
They are, however, terrified of aircraft circling overhead against which they have little chance, particularly out on the open desert roads.
然而,他们忧虑的是盘旋在头顶的战机会令其毫无胜算,特别是在郊外开阔的沙漠公路地带。
They also discovered that women have a tough time negotiating crossroads, T-junctions and slip roads .
他们还发现,女司机驾车通过十字路口、丁字路口和支路比较困难。
They also discovered that women have a tough time negotiating crossroads, T-junctions and slip roads.
他们还发现,女司机驾车通过十字路口、丁字路口和支路比较困难。
He adds: "a million South Africans will tell you that our roads have deteriorated-and yes, they have."
他补充道:“许多南非人会告诉你,我们的前途越来越糟——是的,的确如此。”
And when you have a child in a stroller, they are particularly close to the tailpipe. Studies show that children's IQ levels are lower when they live near major roads with lots of traffic.
如果你有一个尚在婴儿车内的小孩,他们离尾气管格外近,研究表明,当儿童居住在离交通繁忙的大马路靠近时,智力水平相对要低一些(最近的一项研究甚至表明孤独症与高速公路污染有关)。
Now they also have to keep watch for the contractors who are trying to build roads up the mountainsides.
现在他们还得注意试图沿着大山向上修路的承包商。
Roads have been upgraded, and customs procedures are less tape-bound than they were before.
道路已经升级,海关手续也比以前更为简化。
All four cities have produced fat "bid books" explaining why they will be the best showcase and listing the projected costs of stadiums, roads and accommodation.
这四个城市均制作了厚厚的竞标书,阐明了各自最适合举办奥运会的原因,并列出了修建场馆、道路和运动员食宿场所的费用清单。
They have even been known, he says, to cross roads andwander into urban areas (though few of Wolong's panda experts have seen one inthe wild).
已经有人发现大熊猫穿越公路迷失在城市地区(尽管没有几个卧龙大熊猫专家在野外发现过大熊猫)。
The attacks on food convoys means the trucks have to go on different roads and that means they spend more money on fuel and costs go up.
粮食运送途中常遭攻击,所以护送的方法就是,卡车要走不同的路线,因此他们花很多燃料费,让成本也因而提高。
Over the past decade, they have repaired Bridges, paved roads, cleared lakes, and reforested the hills.
在过去十年中,他们已经修复桥梁,道路,清除湖泊和造林的山丘。
Why don't they drive? Oh yeah, they don't have many roads or people with money for cars.
他们为什么要坐火车呀?对啦,因为他们没有前修建更多的道路,人们也买不起汽车。
Since they are different types of roads, you can have more than one right next to one another.
由于他们是不同类型的道路,你可以有一个以上的旁边的位置。
Everyone should have a in the "muddy" the experience of walking on the streets, and only through such a process, and understand the rare and valuable flat roads before they know how to cherish.
每个人都要有在“泥泞”路上行走的经历,也只有经历这样的过程,才懂得平坦道路的难得与可贵,才懂得珍惜。
They have also noticed that the transport system runs much more smoothly with half the city's cars off the roads.
他们还注意到交通系统在城市汽车的一半从公路上下来后变得更顺畅了。
They have made an art form of tailgating, honking and weaving across clogged interstate-highway lanes. Plenty more of this sort of behaviour on the roads lies ahead.
尾随行驶,鸣喇叭,在拥挤的州际公路上挥手打招呼,这些都成了他们的特色,种种类似行为在行车路上让你应接不暇。
Suspension: road bikes are built with a sole purpose of providing greater speed; they do not possess this feature, although they have certain materials which absorb the shocks of the uneven roads.
暂停:公路自行车是建了一个唯一的目的是提供更多的速度,他们不具备此功能,尽管他们有一定的材料,承受冲击的不平坦的道路。
Suspension: road bikes are built with a sole purpose of providing greater speed; they do not possess this feature, although they have certain materials which absorb the shocks of the uneven roads.
暂停:公路自行车是建了一个唯一的目的是提供更多的速度,他们不具备此功能,尽管他们有一定的材料,承受冲击的不平坦的道路。
应用推荐