Because the threads execute identical code, they should have similar dynamic priority adjustments and execute in a round-robin fashion from the same run-queues.
因为线程执行的是相同的代码,所以它们应作出类似的动态优先级调整并在相同的运行队列中轮替执行。
A: My all-time priority is the people who have TB - wherever they are, whomever they are.
答:一直以来我的重点都是结核病患者——无论他们在何地,无论他们是何人。
My problem is that if I have a list of things to do, no matter if they are high priority or personal projects for myself, I feel guilty if I am not working to shrink that list.
我的问题是,如果我有一个要做的事情的清单,无论他们是重要的事,还是我个人的小计划,只要我没在做那清单上的事情以减少项目,我就有罪恶感。
Doctors have been given a target to vaccinate just over half of people in the priority groups in order not to lose income, but fear they will not be able to hit this.
医生为了保住自己的收入,必须针对优先人群,让半数以上的人能够接种疫苗,但他们担心自己没法办到。
IBM WebSphere MQ security implementations have not always received the attention or priority that they deserve.
IBMWebSphereMQ安全性实现并非总是得到了其应有的重视或优先。
Often they have no real concept of business priority of features or of the monetary value (direct or indirect) of those features to their business.
通常,他们对于特性的业务优先级,或者那些特性对其业务的货币价值(直接的或间接的)并没有实际的概念。
It is now checking to see whether there are any suitable applicants from Germany or other EU countries, since they would have to be given priority for job placement.
现在正在进行的是核实在德国或其他欧盟国家有无合适人选,因为他们有获得工作安置的优先权。
ANDREAS SCHLEICHER: "Asian countries value education more than other countries." They have given education a priority.
施莱歇尔:“亚洲各国比其他国家更重视教育,他们给予教育优先权。”
Furthermore, the members can have their own merge operators defined which, if they are set, will have priority over the cube merge operator.
另外,成员可以有自己的合并运算符(如果设置了的话),并且优先级别高于数据集合并运算符。
They said actions to adapt to climate change, such as sea defences and new forms of agriculture, must take priority over efforts to reduce greenhouse gases, which would take years to have any impact.
他们表示,必须首先采取行动适应气候变化,如防御海洋灾难,采用新的农业形式,然后采取措施减少温室气体。 减少温室气体的措施需要多年才能见成效。
But now central Banks have shown they have another priority apart from controlling inflation: bailing out the Banks.
但是现在,央行已将另一目标优先至于控制通胀之上:拯救银行。
When they are young, they should have the priority to get answers from the teacher, while they grow older, they should think by themselves.
当他们年幼的时候,他们应该有权优先得到老师的答案,但是,当他们长大后,他们应该要自己思考。
This is the challenge they will have to face. Some people are already thinking about it, but it is not yet a global priority.
这是他们即将面对的挑战。有些人已经开始思考了,但并不是所有人首先考虑的问题。
They have to create a bas-relief works, mostly about the painting works at that time, as well as with hunting animals is the characters give priority to.
他们所创作出的浅浮雕作品,内容大多与当时的绘画作品一样,是以动物与狩猎的人物形象为主。
Since they have no children, security is not a high priority.
因为他们没有孩子,他们首先考虑的不是保障问题。
According to the rules, those who book the seat have the priority to use the seat, but they also have to observe a time limit.
根据规定,用微信在线预约选座的人有优先使用所选座位的权利,但是必须要遵守时间限定。
It is very important that they have the freedom to decide how to manage their time and to which they should give priority.
他们有如何管理时间的自由,以及分清轻重的自由,这是最重要的。
They have given education a priority.
他们把教育放在第一位。
We are also considering a flexibility option to allow suppliers to have a reduced Priority Group share if they direct some more expensive measures at those households most likely to be fuel poor.
我们也在审议一个可行性方案,如果供应商为那些最缺乏燃料的家庭直接建议成本更高的措施,他们拥有的优先权群体份额将缩小。
They announced the end of their three-year marriage last week but have made it clear that their son Flynn is their first priority.
中英文对照翻译为他们上周宣布停止坚持三年的婚姻,然而他们也清楚表现了弗林是他们的优先考虑的。
But for some people, reading is not their priority. They will choose to watch movies to have fun.
但是对于一部分人来说,阅读并不是他们的首眩他们会选择看电影来找乐子。
Usually the creditors could not recover the full amount and they will be paid in proportion to the size of their debts, but certain debts have priority, such as wage arrears or severance payments.
债权人能未必能取回所有欠款,而只能按各自的债项比例取回部分欠款,但某些债项(如欠薪或遣散费)将会获优先偿还。
They also lack of have spare time and energy, so, the only thing they can do to keep themselves being healthy is to put the diet and sleep into the first priority on the list.
他们既缺少空余时间也没有多余精力,往往只能把饮食、睡眠摆在保持健康的首位。
ANDREAS SCHLEICHER: "Asian countries value education more than other countries. They have given education a priority."
施莱歇尔:“亚洲各国比其他国家更重视教育,他们给予教育优先权。”
She has told them that sometimes work takes precedence, and other times home life will be the top priority. She once remarked that "you basically have to catch things before they hit the floor."
她曾经告诉他们,有时候工作是第一位,有时候家庭生活则应排在首位,需要把握好两者之间的平衡。
She has told them that sometimes work takes precedence, and other times home life will be the top priority. She once remarked that "you basically have to catch things before they hit the floor."
她曾经告诉他们,有时候工作是第一位,有时候家庭生活则应排在首位,需要把握好两者之间的平衡。
应用推荐