When every pupil in the school wears the uniform, nobody has to worry about fashion and they feel that they belong to a group.
当学校里的每个学生都穿校服时，没有人需要担心时尚，并且他们觉得自己属于一个团体。
Once they feel that sense of security, that's when they can be creative.
他们一旦有了安全感，就会变得有创造力。
To their delight, they feel that this makes the soil in their fields richer in minerals and so more fertile.
令他们高兴的是，他们觉得这样可以使田地里的土壤富含矿物质，更加肥沃。
They feel that they are grown-up, and mature.
他们觉得这意味着自己真的已经长大了，成熟了。
How do they feel that the situation could improve?
他们如何觉得情况可以得到改善？
They feel that the system has become unmanageable.
他们感觉到整个体系已经变得难以处理。
They feel that what can make them feel better is by smoking and drinking.
他们觉得，只有吸烟饮酒才能使他们感觉好过一些。
They feel that their spouse should trust them, and not assume the worst.
他们感觉配偶应该信任他们，不要总是往最坏了想。
But they feel that even limited discussion about the subject is better than none.
但是他们认为，即使是有限的讨论也比完全没有好。
They feel that a few no's mean that they are failures and that their business idea is worthless.
他们认为不行，他们是失败者，他们的经营理念是毫无价值的。
I do think they are disengaged, if they feel that no one really cares about them and their ideas.
我认为如果这些年轻人觉得没人真正关心他们，或没人关心他们的想法，他们就会工作中心不在焉。
Most do not randomly attacked people or animals unless they feel that their new hive is in danger.
它们为筑蜂巢常群拥而至，除非蜂巢受到威胁，一般不会轻易攻击人或动物。
They would like to run enterprise classes but they feel that the syllabus is straitjacketing them.
他们愿意开设创业课程，但他们觉得教学大纲束缚着他们。
Only once they feel that you can stimulate them intellectually, they will be ready to commit to you.
一旦他们觉得你可以给他智力上的激励，他们便会做好准备，忠诚于你。
In other words, despite evidence to the contrary, they feel that they are the exception to the rule.
换句话说，尽管有对应的证据，他们仍然认为他们是规则的例外。
They feel that teams with fewer than ten members are small teams, but those with ten or more are large.
他们会感觉10人以下的团队就是小团队，但是10人或者10人以上的团队就是大团队了。
They can do that only if they feel that in the next few months they will be in condition to produce their food.
只有让他们觉得在未来几个月里，他们能够自己生产出食物。
Many ordinary people are scared of blogging because they feel that they have nothing to say, says Ms Trott.
Trott女士说，一般人很多都由于觉得无话可说而害怕写博客。
But, some people have trouble letting others do work because they feel that no one can do it as well as they can.
但是一些人却在这上边犯了难，他们觉得没有谁能比他们自己做的更好。
They feel that if they can just bind XML tightly into familiar metaphors, then they can get a grip on modeling problems.
他们认为，只要将XML紧紧绑定到他们熟悉的隐喻上，就能够解决建模问题。
Staff will like their jobs better if they feel that the company is being fair by using Equal Employment Opportunity.
而如果公司使用“平等的工作机会”原则，平等地对待每个职员，公司的员工也会更喜欢自己的工作。
They usually don't use Mr., Mrs., Ms., or Miss in an introduction because they feel that these titles are very formal.
但他们不常使用Mr.，Mrs .，Ms .或者Miss，因为他们觉得这些称呼太正式了。
There are more than 100 villages like Pipola scattered around the reservoir's rim, and they feel that shortage acutely.
有100多个像费坡拉这样的村庄分散在蓄水池周边，他们立刻感觉到了缺水。
They feel that appraisals are too infrequent and occur too far from the action they are evaluating to have any meaning.
他们会觉得评估并太罕见，所进行的评估对自己没有任何意义。
Also helpful, she said, is reading books and talking about how people (or animals) in a story feel and why they feel that way.
她还说，看书并且讲讲故事中的人(或者动物)有什么感受，以及为什么会有那样的感受，也有利于培养孩子的同情心。
'they don't want to experience all this pressure, but they feel that in order to keep up with everyone else they have to.'
他们不想承受这些压力，但为了跟上别人，他们不得不这样。
Soap fans are notoriously loyal, but even loyal fans are enraged when they feel that they are being talked down to by networks.
肥皂剧迷们是出了名的忠诚，但当感觉被电视网耍了的时候，再忠诚的剧迷也会火冒三丈。
They feel that deterministic seismic hazard analysis offers a more realistic analysis of the potential threats posed by quakes.
他们认为确定的地震威胁分析才能提供更可靠的地震潜在威胁分析。
They feel that they are struggling because they don’t have the skill set to handle the responsibility they are given, for example.
举个例子，他们会觉得自己之前的据理力争是因为自己没有能力去承担责任。
They feel that they are struggling because they don’t have the skill set to handle the responsibility they are given, for example.
举个例子，他们会觉得自己之前的据理力争是因为自己没有能力去承担责任。
应用推荐