They could not understand this, and a cold fear fell upon all the three of them.
他们不明白这是怎么回事，他们三个人都感到一阵寒心的恐惧。
They could not understand why he spent all his time in the laboratory.
他们不理解为什么他要把全部时间用在实验室里。
They realized God had been in control even when they could not understand! He was working all things for their good!
他们认识到神实在是在掌管一切！神使万事效力是为了他们的好处。
Now they stumbled in the shackles of humanity, lived in a fear that never died, fretted by a law they could not understand;
他们对可笑的人类生存方式，一开始是极度不安，后来则成为漫长的内心交战，非常畏惧蒙罗医生 -畏惧什么？
I knew they could not understand it at the time, but they will come to understand the need after they spend some time abroad.
我知道，在当时他们或者意识不到这些，但他们在国外待久了就会明白。
Sensing something they could not understand, baffled and annoyed by it, the twins struggled along for a while, and then rose reluctantly, looking at their watches.
他们意识到某种难以理解的事，为此感到沮丧和不安，末了又赖着待了一会儿才看看手表，勉强站起身来。
And asked about what we had talked about on the train, the travelers that had been around us said that all we mentioned were foreign names which they could not understand.
问了问周围的乘客，我们在车上说了些什么，大家说，他们说的都是外国人的名字，没听懂。
To ensure that the coupling was not an experimental artifact, the team also asked the 11 English-speaking subjects to listen to a Russian-speaker tell a story that they could not understand.
为了确保这种神经耦合不是一种实验造就的人为结果，研究团队还让这11名讲英语的被试去倾听一个俄罗斯人讲的故事，当然他们无法理解这个故事。
Well, not only could they not understand each other, but they forgot their manners.
嗯，他们不仅彼此都不理解对方，而且还忘了礼貌。
I was expert on Chinese culture and history, so comrades could not tell me that I did not understand China, as they routinely told outsiders.
我是个中国文化与历史专家，同志们不能对我说我不懂中国——他们对外人例必这样说。
I could not understand a word they were saying.Yet I still held the flashlight tight!
他们说的话我一句也听不懂，但我还是紧握著电筒！
They came straight towards the little daisy, which could not understand what they wanted.
他们直朝着不懂他们要干嘛的小雏菊走来。
This originally started in the 19th Century as an attempt to make sure that the police could not understand what they were saying if they were doing something criminal, though it is not the same now!
这一现象起源于19世纪，当时人们用这一方法确保他们之间讨论欲实施犯罪时不被警察听懂，但是现在可不是为了这个。
But the real casualties may be homeowners, who often took out risky loans they could barely afford or did not understand.
但真正可能受到伤害的是购房者。对于自己借入的高风险贷款，他们几乎无力负担，或者压根就没搞明白。
The finding could not only help understand the colors of asteroids, but also how they are made.
此发现不仅有助于我们理解小行星的颜色变化，也使我们更好的了解这些颜色是如何形成的。
Not in chart terms obviously, but it steadily accumulated an international audience (who could understand its non-verbal message in a way they could never with grime's spraying verbals).
虽然榜上不显山露水，但它稳步积累起了国际受众(他们无法象理解dubstep非语言的讯息一般理解Grime中的唾沫飞溅)。
The Aztecs were well aware, from the first arrival of Cortés, that something very significant was going on, something they could possibly stop, or at least control, but did not fully understand.
西班牙人甫一抵达，阿兹泰克人就充分了解将有大的变故，有些事他们本可以阻止，或至少加以控制，但还是没有完全理解。
They went wholly by holding the irons close to their cheeks, gauging the heat by some secret mental process that Martin admired but could not understand.
他俩都是把熨斗放近面颊，以某种微妙的心灵反应来测量温度的。马丁对这办法很欣赏，却不明白其中奥妙。
Consumer and investor protections were weakened and households took on risks that they often did not fully understand and could ill-afford.
消费者和投资者保护降低了，那些经常不能完全懂得并且无法负担这种风险的家庭承担了风险。
They could help scientists understand not just when higher life forms evolved, but why.
它们将不仅仅帮助科学家理解高等生物何时出现，还有为何出现的问题。
You will not reach them because they will not believe you could ever understand what they are going through each and every day.
你不能走入他们内心因为他们不相信你能理解他们所过的每一天是多么痛苦。
So please help me understand what it is that Adobe/ Zend actually introduced and did that is so new that all of a sudden PHP developers can start doing that they could not before?
所以谁能告诉我，Adobe/Zend介绍并实现的到底是个什么全新的东西，突然能让所有的PHP开发者完成以前他们无法做到的事情？
But other protestors were seen arguing with preachers, claiming they didn't understand the pain Charlotte residents had suffered and that they could not be expected to stay calm.
但是，有些抗议者与神职人员发生争吵，指责他们不懂夏洛特居民所承受的痛苦，因此不应该期望他们保持冷静。
At first they pronounced the word "milk" many times. Then they spelled it. But the waiter could not understand them.
起初，他们说了好多次“牛奶”，接着又写了下来，而侍者还是不明白他们说的是什么。
He could not talk anymore and they were not sure that he could understand the words spoked to him.
他们不知道他这能否理解别人对他说的话了。
He could not talk anymore and they were not sure that he could understand the words spoked to him.
他们不知道他这能否理解别人对他说的话了。
应用推荐