They achieved success only after experiencing all kinds of hardships.
他们历尽艰辛，方取得胜利。
The best entrepreneurs aren't flourishing because an opportunity fell in their laps. They achieved success by going out of their way to make something happen.
最好的企业家不是因为天赐良机才发达的。他们想尽办法，让一切成为可能，从而走向成功。
By spring, Arians will realize they have achieved success in their businesses.
到春天的时候，羊儿们会认识到他们的事业已经取得了成功。
Their historic success led many people into the trap of believing that, because these guys achieved what they did, others can do the same.
这两位都取得了彪炳史册的成功，使许多人掉入了一个陷阱，认为既然他们能够取得如此巨大的成就，别人也能做到。
It seems that success has achieved, achieved the goal, but they have no feelings of joy, but become sad and sad.
像是成功取得了成就，达到了目标，自身却无喜悦的感情，反而变得伤感和难过。
I'm most curious about how they achieved their success.
我很想知道他们是如何获得了成功。
In 1999, Boyzone broke up. Members of the group went solo. They also achieved success respectively.
1999年，男孩地带宣布解散。乐队成员相继单飞，并各自也取得了成功。
The authors place the developed world in the "inclusive" category since they have, by definition, achieved economic success.
该书的两位作者将发达国家划入“包容性经济”范畴，因为由定义来看发达国家实现了经济成功。
They study hard and many of them have achieved remarkable success and won honour abroad.
他们在外努力学习，许多人取得了可喜的成就，赢得了荣誉。
We congratulated them on the new success they had achieved.
我们祝贺他们取得了新的成功。
That is why family always a topic to many authors, because without the help of their families, they would have achieved such great success.
这也是为什么家庭是很多作家的主题，因为没有家庭的帮助，他们就没有今天的巨大成就。
To others, to prove to the world that they work hard, but once you have achieved success, will understand: the people without what to prove to others, as long as you can go beyond their own.
为了向别人、向世界证明自己而努力拼搏，而一旦你真的取得了成绩，才会明白：人无须向别人证明什么，只要你能超越自己。
Without the writing brush, Chinese paintings and calligraphy could not have achieved such distinct features, and they would not have enjoyed such great success.
没有毛笔，中国的绘画和书法不会有如此独特的特点，也不会有如此伟大的成就。
If young undergraduates have held the above two basic skills, it show that they have achieved half of success.
如果年轻大学生能够拥有上述两个技能，他们就已经成功一半了。
There are many examples of people with high IQ but low EQ, who were apparently genius but did not get along with people and easily gave up everything they did, and eventually achieved no success.
有很多这样的例子，高智商低情商的人，他们很明显是天才但不能与人良好相处，不能放弃所有他们做的事，最终不能成功。
They all achieved no small amount of success.
他们都取得了不小的成就。
They struggled just shy of success, but achieved acclaim and attention following the defeat of the Empire at the Battle of Endor.
维坎和阿克梅纳的努力一直没有得到成功，但帝国在恩多战役中失利后，他们的表演突然得到了关注和喝彩。
They have achieved more brilliant success than we.
他们所取得的成就比我们所取得的更加辉煌。
They achieved material success; they became very attached to material things.
他们取得了物质的成功，他们变得非常依附于物质的东西。
Looking back over Phil Jackson's championship squads in Chicago and Los Angeles, only Steve Kerr, Robert Horry, and Shaq achieved a high degree of success after they went elsewhere.
仔细回顾一下禅师在芝加哥和洛杉矶连续获得总冠军戒指的年代，我们不难发现只有科尔、霍里，甚至包括沙克在内，当他们离开了禅师之后才取得了更高更辉煌的成就；
They achieved the most outstanding success in art for depicting the figure of Baogong?an honest and upright official who stood for the interests of the people through his whole life.
在故事情节的构置和戏剧冲突的展开方面，元代包公戏亦取得突出的成就。
After almost an entire year of rehearsal they released the demo Reaching Horizons in 1992 which was received very positively by critics and achieved unexpected success both in Brazil and Europe.
经过近一年的排练，他们发布了整个演示趋近于1992年，收到了非常积极的批评和巴西都取得了意想不到的成功和欧洲的新秀。
In the past two years, they have achieved success in Southeast Asia.
在过去的两年里，他们在东南亚地区取得了很大的成功。
Because they have already achieved a certain level of equality and material success, the assumption, many say, is that women should sacrifice only so much in pursuit of their careers.
因为她们已经在平等和物质方面上了一个台阶，很多人因此想当然的认为女性最好放弃事业上的追求。
They have no idea that compared to what other countries have achieved, our success may be rather insignificant.
却还不晓得相对于他国，这样的成就可能是极其微不足道的。
I am afraid the leaders of this country visited China with blind folded vision and came back happy that they have achieved a great success.
我担心印度领导人访问中国时鼠目寸光、回朝时兴高采烈以为大获成功。
Americans pride themselves in having been born poor and, through their own hard work, having climbed the difficult ladder of success to whatever level they have achieved — all by themselves.
美国人引以为自豪的往往是，出生贫困，通过自己的劳动，爬上成功的阶梯，达到所能达到的高度——全靠自己。
They are strong in pure and applied research and have achieved significant success internationally.
西澳州的大学在理论及应用研究领域的优势明显，已在国际上取得丰硕成果。
They are strong in pure and applied research and have achieved significant success internationally.
西澳州的大学在理论及应用研究领域的优势明显，已在国际上取得丰硕成果。
应用推荐