These reductions have been taken across the entire organization.
这些裁减措施已经在整个机构中实施了。
Combining these with an increased use of ethanol could double these reductions.
在实施这些政策的同时进一步推广使用乙醇,有可能使这一减排水平增加一倍。
He explains that these reductions are vitally important to college students.
他解释说压力的减少对于大学生来说十分重要。
These reductions were seen independently from the effects of general health factors like age, drinking, smoking and so on.
可以观察到这些下降,而与一般的健康因素诸如年龄、饮酒、吸烟等等的影响无关。
To compensate for these reductions, they increased the maximum estate tax from 25 to 40 per cent and imposed a new gift tax.
为补偿这些削减,他们将最高财产税从百分之二十五增为百分之四十,并征收一种新的馈赠税。
The cause of these reductions in poverty and global inequality are one and the same: the fast growth of Asian countries, above all China.
上述贫困及全球不平等现象的减少只有一个相同的原因,即亚洲国家的快速增长,其中首推中国。
Yet so monumental are the deficits that these reductions merely chip away at the task awaiting Mr Osborne if he becomes chancellor this spring.
然而赤字如此庞大,如果奥斯本先生在今春成为大臣,那么那些紧缩在等待他处理的任务面前只会显得微不足道。
These reductions may reflect manufacturers' marketing policies, economies of scale in the material production, or scale economies in transportation.
这些下降可能反映了制造商的营销政策,经济规模在物质生产、规模经济的运输。
Since you probably first became acquainted with English through the printed word, you may find it uncomfortable, and you may even hesitate to use these reductions in your speech.
一开始,你很可能是通过文字和书本认识英语的,你会对快速口语感到不太自在,而且你在讲话时也不太敢使用弱读。
Table 5 shows that there was a significant reduction of resource usage by upgrading from Lotus Domino 8.0 to Lotus Domino 8.5 with the Mail85 template and ODS51. These reductions were seen.
表5展示了从LotusDomino 8.0升级到使用Mail85模板和ODS51数据库的Lotus Domino 8.5后资源占用大幅减少。
According to these editors, however, readers are wholly to blame for the reductions.
然而,根据这些编辑们的说法,读者们要为这些删减负全部责任。
Scientists say both studies demonstrate that certain parts of the ecosystem respond rapidly to reductions in atmospheric pollution, but that these findings should not be used as a license to pollute.
科学家称这两项研究都表明,生态系统的某些部分对于大气污染的减少反应迅速,但这些发现不应该成为允许污染的理由。
The question for policymakers is how to catalyze rapid cost reductions and accelerate the market to overcome these barriers.
对决策者来说,问题是如何促进大幅度的成本削减和加速市场开发以克服这些障碍。
To stay within these limits, emission levels would have to be lower in 2020 and then be followed by considerable reductions.
要保持在这些限制以内,2020年的排放量必须要更低,随后还需进行相当大的减排。
These multinational initiatives led to substantial reductions in transmission by domestic vectors.
这些多国行动导致显著减少国内病媒的传播。
If these targets were to be achieved, significant reductions in risks for acute and chronic health effects from air pollution can be expected.
如果能够实现这些目标,可望大量减少空气污染对健康带来的急性和慢性影响。
Most nightmare patients treated with imagery rehearsal therapy report improvements in sleep quality and significant reductions in nightmare frequency; these gains are maintained over time.
大部分的接受图像预演疗法的患者都报告有睡眠质量的提高和噩梦出现频率的显著减少;这些改善随着时间的推移依然能够保持。
To keep these emissions below 400bn tons, complementary reductions in emissions from deforestation and land use change, as well as other greenhouse gases, will also be necessary.
为了保证非能源消费导致的二氧化碳的排放量低于4000亿吨,减少森林砍伐和土地利用变化等因素导致的温室气体排放将很有必要。
These drops have led to corresponding reductions in the incidence of heart disease, stroke, cancers, and many other diseases directly linked to tobacco use.
结果,心脏病、中风、癌症以及与烟草使用直接相关的许多其它疾病的发病率相应降低了。
But it turns out there are some small but well-conducted double-blind studies demonstrating significant reductions in migraines in people taking one of these supplements.
但结果是有虽然小但是反映良好的双盲测试证明吃任意一种营养品的人,偏头痛症状确实有明显减轻。
In addition, we will ask all developed countries to reduce emissions by at least 80% in the same period and underpin these efforts through robust and comparable mid-term reductions.
此外,我们将要求所有发达国家在同一时期减少80%的排放,通过在中期强有力和类似的努力加以巩固。
Some of these online outlets also give reductions on wholesale purchases, so it might be a terrific concept for bridesmaids to talk amongst themselves and purchase from your identical online retailer.
而且一些在线的品牌折扣店推出了批发折扣价,所以这样可能就会让伴娘们一起商量去你的网上零售店购买。
Some of these countries, notably in eastern and central European, have shown big reductions from 1990 to 2006, driven in part by the collapse of heavy industries.
据其中有些国家(特别是东欧与中欧的一些国家)的报告显示,1990年至2006年间的排放量出现了大幅减少,部分原因是这些国家里重工业的崩溃。
These changes include broad-based staffing reductions, which will be implemented across all divisions of the Company.
这些变革包括对公司所有部门的大面积裁员。
The women who ate prunes saw also slight reductions in these risk factors, but not to the same extent as those who ate apples, said study author and professor of nutrition Bahram H.Arjmandi.
吃梅子干的女性志愿者也检测出有轻微的这些危险因素下降,但是下降程度不及吃苹果组。
The women who ate prunes saw also slight reductions in these risk factors, but not to the same extent as those who ate apples, said study author and professor of nutrition Bahram H.Arjmandi.
吃梅子干的女性志愿者也检测出有轻微的这些危险因素下降,但是下降程度不及吃苹果组。
应用推荐