Germany's answer to the question matters not only to them. It will shape Europe, and therefore the world.
德国对于这个问题的回答不仅仅对他们至关重要，也会对整个欧洲、乃至世界产生巨大影响。
They were based on the belief that a good order is intrinsic to the world, and that therefore the world can be brought into good order.
它们基于良好的制度是这个世界固有的一种信念，因此这个世界才能够进入良好的制度。
The citys tradition rank sequence is substituted gradually by the network structure, therefore the world city forms the complex network system.
城市传统等级序列逐步被网络结构所取代，世界城市因此形成复杂网络体系。
The city's tradition rank sequence is substituted gradually by the network structure, therefore the world city forms the complex network system.
城市传统等级序列逐步被网络结构所取代，世界城市因此形成复杂网络体系。
The idea of a world population crisis is therefore unlikely, although population pressure might have arisen in some areas.
尽管在一些地区可能出现了人口压力，世界人口危机是不太可能发生的。
Project based learning with a mixed team reflects the reality of the professional world and could therefore be a better preparation for it.
混合团队的专题式学习反映了现实的职场世界，因此能更好地为其做准备。
I cannot therefore promise success in the world to whomsoever may read this book; otherwise I should perhaps not have published it.
因此，我不能向任何读这本书的人承诺成功的处世之道；如果这样我可能就不应当发表。
The dollar exchange rate would therefore adjust to cause fewer exports to other countries or more imports from the rest of the world.
因此，美元汇率的调整，可能会减少对其它国家的出口，或者增加从世界其它地区的进口。
For example, UTF-8 contains all the characters in the world; therefore, it is a good idea to use UTF-8 for all the language Settings for a multilingual application.
例如，UTF - 8包含世界上所有的字符；因此，将UTF - 8用于多语言应用程序的所有语言设置是个很不错的主意。
Let, therefore, thy husband be to the world as one already dead, and of whom no tidings shall ever come.
因此，让这里的人都以为你丈夫已经死了吧，关于他，不应再有任何消息了。
However, the two of them have always agreed that Luke has little to offer the world and therefore choose to ignore his scarce and rarely expressed opinions.
但母子二人似乎总是同意luke能提供给这个世界的实在是太少，所以选择忽略他的寡言和极少发表的观点。
The results are consistent with data from other parts of the world and this is therefore not just an issue for Merseyside hospitals, but hospitals throughout the Western world.
结果和世界其他地区的数据保持一致，因此这并不是默西塞德郡医院一个问题，而是贯穿整个西方世界医院的问题。
Salvation,therefore,from the world, must be escaped from this physical world into something else.
因此对世界的救赎，应该是脱离这个物质世界，进入别的什么。
Logos (" reason ") was the pragmatic mode of thought that enabled us to function effectively in the world and had, therefore, to correspond accurately to external reality.
逻各斯(“理性”)是思维的实用主义模式，使我们能够在世界上有效地工作，也因此，不得不准确地回应外部现实。
Hello world! Therefore, we have met the requirement a programming language book must start with a "hello world" program.
这样，我们已经满足了一本编程语言书籍必须以一个“hello world”程序开始的基本要求。
Therefore, the tricky question when you’re inventing for the developing world is creating the right level of technology.
因此一个复杂的问题就是，何时为第三世界而开发这本身就是在制造一个技术等级。
Therefore, the tricky question when you're inventing for the developing world is creating the right level of technology.
因此一个复杂的问题就是，何时为第三世界而开发这本身就是在制造一个技术等级。
Therefore if the world wants to reduce emissions, it must stop deforestation.
因此，如果世界希望减少碳排放，就必须停止砍伐森林。
Therefore, we wonder whether the finding reflects the social networking role of women around the world.
因此，我们在思考这项发现是否反映了女性在世界社交体系中扮演的角色。
We might therefore define the natural world as whatever the scientific method eventually discovers.
这样，也许我们可以将自然世界定义为科学方法所做出的最终发现。
Therefore, US dollar affects the whole world.
因此，美元对全球产生影响。
Therefore, US dollar affects the whole world.
因此，美元对全球产生影响。
应用推荐