There must be someone at his back.
他后面一定有人在撑腰。
There must be someone behind the door.
门后必然有人在。
There must be someone you've confided in.
你应该会向某个你很信赖的人谈过。
There must be someone in the back of the plot.
这项阴谋背后一定有人主使。
There must be someone out there waiting for you.
在世界上一定有一个人等着与你相遇。
There must be someone who had put him up to that。
肯定有人怂恿他去干那件事。
There must be someone who had put him up to that.
肯定有人唆使他去干那件事。
Because there must be someone to keep the work going.
因为总得有人把工作进行下去。
There must be someone without possibility in their hearts.
在他们的心脏必须有某人,不用可能性。
How come? There must be someone who had put him up to that.
怎么会呢?肯定有人唆使他去那样做。
How come? There must be someone who had put her up to that.
怎么会呢?肯定有人唆使她去那样做。
I think there must be someone who will break the time limit.
我想,肯定有人会打破时间限定的。
Oh, I've never thought about that actually... although I'm sure there must be someone!
事实上我从来没考虑过这个问题,但我确信肯定有人具有这种美。
There must be someone behind the scenes who has put these boys up to playing such tricks.
背后必定有人教唆这些男孩这样捣鬼的。
There must be someone present when cleaning the office; otherwise it is not allowed to do any cleaning work.
必须在办公室内有人时才可做清洁;否则清洁工作是不被允许的。
For example, if a homeowner wants to refinance his mortgage, there must be someone willing to loan him the money.
例如,如果一个房主要他再融资抵押贷款,必须有人愿意贷款他的钱。
There must be someone who had planned that. He threatened to show you the color when you refused to give him a promotion.
也许这是有人精心策划的。因为你没有提升他,他要给你点颜色看看。
Everyone of the people who says she or he does 'n want to be in love. There must be someone without possibility in their hearts.
每个说不想谈恋爱的人,心里都装着一个不可能的人。
In every country and regardless of their social systems, there must be someone in the house who will have to bring home the bacon.
在每一个国家里,无论这些国家的社会制度如何,家庭里总得有人去挣钱养活全家。
Outsourcing exists on a fairly simple premise: If you can do something, there must be someone else out there capable of performing that same task — only cheaper.
外包存在的前提相当简单:如果你能做一件事,肯定有人也能做同样的事情,价格还便宜。
There must be someone will explain to us: we invented a new technology, let the train run faster, after all, there will be not mature or deviation, so this is a hardware problem.
必然有人会向我们解释:我们发明了一项新技术,让列车跑得更快,毕竟会有不成熟或者偏差,所以这是机器的问题。
This letter is addressed to someone else—there must be some mistake.
这封信是给别人的—一定是搞错了。
If someone in Holland approaches their doctor wishing to die there are stringent safeguards and a second doctor experienced in the field must be consulted.
在荷兰,当有人向医生表达死亡的愿望时,必须首先向严谨的安全人员和第二个有类似处理经验的医生咨询。
Every object has its place, but in an orderly house someone must be responsible for putting it there.
每一件物体都有它的归属,但是在每一个有秩序的家庭里任何人都必须对他们的归属负责任。
One trader wrote on 10 March 2006: "I don't know how we dispose of the slops and I don't imply we would dump them, but for sure, there must be some way to pay someone to take them."
有一个贸易商在2006年3月10日的一封邮件中写道:“我不知道我们该如何处置这些废油,我也不是暗示将它们倾倒掉,但毫无疑问,肯定有办法付钱让某些人收走它们。”
If there is someone who knows well Hua Kang's learning process, it must be me.
如果说有一个最了解华康的英语学习过程,我想这个世上就只有我一个了。
If there is someone who knows well Hua Kang's learning process, it must be me.
如果说有一个最了解华康的英语学习过程,我想这个世上就只有我一个了。
应用推荐