If we want students to become effective in multicultural settings, one thing is clear: there is no substitute for practice.
如果我们想让学生们在多元文化环境中变得高效的话，有一件事情是很清楚的：没有什么能代替实践。
There is no substitute of hard work.
除了辛苦工作之外没有别的方法。
There is no substitute for knowledge.
知识是无可取代的。
There is no substitute for hard work!
艰苦的锻炼无可取代。
There is no substitute for hard work.
努力可是无法取代的。
There is no substitute for experience.
经验是无可取代的。
There is no substitute for eternal will.
任何东西都不能代替永恒的意志。
There is no substitute for work and time.
这些劳作和时间无可取代。
There is no substitute for reading your code.
没有什么能代替阅读代码。
There is no substitute for practical experience.
实践经验是无法替代的。
There is no substitute for good food and exercise.
没有什么能够代替营养丰富的食物和运动。
Your brain is precision crafted—there is no substitute.
你的大脑是非常精密的制作的—这个世界上没有替代品。
Even so, there is no substitute for artistic sensibility.
即使如此，也不能代替的艺术感受力。
There is no substitute for studying the original material.
课程纲要是不可替代的学习材料。
There is no substitute for sound intuition and wise judgment.
在面对数据时，没有什么比能够比理性的直觉和明智的判断更重要。
There is no substitute for hearing your own voice say the words out loud.
自己说自己听是最好的、无可替代的方式。
"There is no substitute for asking the patient how she feels," she says.
“除了向病人提问感觉如何以外，目前还没有其它替代方法。”她这样表示。
If you can afford to do so, there is no substitute for personal visits to campus.
如果你努力这样做了，并不能替代你亲自到学校去参观校园。
There is no substitute for it and no better way to obtain it, in my opinion.
我认为，知识是没有代替品的，同时也没有更好的方法去获取知识。
And there is no substitute for Jim, if you'll forgive my saying so, anywhere.
也没有任何人可以替代吉姆，如果你能原谅我这么说，无论何地。
“There is no substitute for getting a good night’s sleep on a regular basis,” says Hunt.
“有规律地每晚睡一个好觉，这是不可替代的，”亨特说。
"There is no substitute for getting a good night's sleep on a regular basis," says Hunt.
“有规律地每晚睡一个好觉，这是不可替代的，”亨特说。
There is no substitute for our true Identity, because there cannot be an opposite to truth.
我们真实的身分是没有替代品的，因为不可能有相对于真理之物。
And although there is no substitute for merit in writing, clarity comes closest to being one.
尽管在写作中，没有什么东西可以称得上优点，但是“清晰”却是一个。
There is no substitute for the comfort supplied by the utterly taken-for granted relationship.
没有提供舒适代替采取了完全为理所当然的关系。
And my reply is always the same; there is no substitute for training and getting the experience under your belt.
我的回答总是一样：出了到课程里来亲自获得体验，没有任何替代的方法。
And my reply is always the same; there is no substitute for training and getting the experience under your belt.
我的回答总是一样：出了到课程里来亲自获得体验，没有任何替代的方法。
应用推荐