Anyway, I'm only going to be there for a year, doing my masters.
不管怎样，我只会在那里待一年，完成我的硕士学位。
There had not seemed to be anything worth doing.
似乎没有什么值得做的事。
There are plenty of people who are happy to give their opinion of what we will be doing in 2050.
很多人都很乐意就2050年我们将会做什么发表自己的看法。
我应该做什么呢？
You know the Palestinians really have to decide - you can sit there and complain all the time and be unhappy about everything, but doing that will there ever be a Palestinian state?
问题是巴勒斯坦人真的需要做出决定，因为你可以坐在那里整天抱怨，对什么都不满，但是那么做就会冒出一个巴勒斯坦国吗？
The problem with only doing something to reach a goal is that there will always be more goals to reach.
而仅仅做一些事来达成一个目标的问题是通常会让你有更多的目标需要完成。
The focus of each page should also be immediately apparent, so that visitors know what they're doing there.
每一页的重点也应立即显现出来，让访客知道他们在看什么。
There might be times during the day when you need to be efficient (at work, while running errands, doing housework etc.) but there are also times when you need to relax.
一天中的某些时段里，应该有效率(工作，办事，做家务等等)但你也需要在某些时候放松自己。
Are there other things that you would rather be doing or pursuing?
你是不是更渴望做一些别的事情？
"The training forces you to figure out what you need to be doing to get out of there," Gayles says.
训练逼你弄明白，要想逃出来，你到底得做些什么。
But equally there can be a kid doing really well today — doing his best at school, behaving well. And tomorrow he might be out there stealing with a gang.
但同样，今天可能会有一个孩子表现得很好——在学校里学习好，表现好，可明天他也许就会出去和犯罪团伙混在一起偷东西。
We've always been good at paying ourselves first, in terms of saving for retirement, but there were no savings over and above what we should be doing.
我们总是善于第一时间为我们自己支付一笔，在退休储蓄方面，但是我们应该做的事情时却没有储蓄。
He pointed out that all thinking presupposes a thinker: even in doubting, you realize that there must at least be a self which is doing the doubting.
他指出，所有的思考都是以一个思考者为前提的：即使在怀疑的过程中，你意识到至少需要一个正在怀疑的自我的存在。
I'd like to see more proof that these proteins are doing what [Hecht] says they're doing... There may be some weird things going on.
我更希望看到更多的证据，能够证明赫奇特所说的他们‘做’的蛋白质的存在……会有一些神秘的事情继续的。
Plato's idea is that if we start doing enough metaphysics, we can see there must be this realm of Platonic ideas, Platonic forms.
柏拉图的观点是，如果我们对形而上学有充分的研究，就必能看到柏拉图式的，理念或是型相组成的世界。
In fact, if there is a price that can be paid, it can become simply another cost of doing business.
实际上，如果人们可以为某个行为交钱，那么那个行为就变成仅仅是生意的代价了。
There might be other ways of doing what I do that are easier, but in order to do them I have to learn something new - which is time consuming.
可能有一些别的更简便的方法来实现我想要的，但这样去做，我又必须虚席一些更新的东西——这意味着会浪费大把时间。
We're not doing that, obviously, since there would be little benefit to you.
我们不会这样去做，很显然，对你也没有什么用处。
There is always the doing. Sometimes, I want nothing more than to just be.
我总是在忙碌，太多时候，我只想说：”就这样吧，随它去好了。
I wonder what he can be doing there.
我不知道他到城里有什么事。
But we all know that there must be priorities in doing things; one can't do all at once (or: one can't prune his moustache and brows all at the same time).
机构的积极性是好的，但是，我们知道办任何事情，都要有轻重缓急，不能胡子眉毛一把抓。
No matter what you do or how you do it, there will always be people that disagree with what you're doing.
不论你做什么亦或是你如何做这件事，总有一些对你有成见的人存在。
And it just struck me that there was nothing else that I should be doing for as long as I can do this, because it serves a much greater purpose.
正是这一点鞭策着我，只要我还能做这件事，我就不应该去做任何别的事情，因为这件事情的作用更加重大。
There would be nowhere near as many people doing all sorts of other things to the planet if humans had not sped the nitrogen cycle up.
如果人类没有加速氮循环的速度，那么就远不会有众多人对地球上做其他的各种事情。
There are any number of things that America can and should be doing to improve the environment for long-run investment.
还有很多事情是美国人可以并且应该去做，从而改善长期投资环境的举措。
Sometimes, there really isn't anywhere or anything that you should be doing.
有的时候，真的没有什么事情是你非做不可的。
There is comfort and confidence to be found in doing your own thing, and with practice we can learn to ignore more the opinions of others and start to find our own way.
专注于自己的行为能带来安心和自信。通过练习，我们就能学会更多地忽略别人的意见，开始找到自己的行事之道。
There had already been one so I didn't want to be disqualified for doing the second one.
我已经抢跑了一次，所以我不想因为再次抢跑而被取消比赛资格。
The point, however, is that there are things the Fed could and should be doing, but isn't.
然而，关键是美联储可以有所作为并且必须在行动，但是事实并非如此。
The point, however, is that there are things the Fed could and should be doing, but isn't.
然而，关键是美联储可以有所作为并且必须在行动，但是事实并非如此。
应用推荐