The prefrontal cortex is key to theory of mind.
前额皮质是心理理论的重要部分。
The ability to distinguish between intention and outcome is called "theory of mind."
区分动机和后果的能力，被称为“心智理论”。
Desire understanding is one of the important components of children's theory of mind.
愿望理解是儿童心理理论的重要组成部分。
The classical paradigm of research on theory of mind mainly focused on 3~5 years old children.
心理理论经典研究范式主要关注的是3～5岁年龄的儿童。
The theory of mind is closely related with communication, interaction and imagination in autistic individuals.
孤独症的心理理论与其言语、交往能力、社会功能以及想象有密切的关系。
The emotion understanding is an important component of theory of mind and it plays a key role in our social life.
情绪理解是儿童心理理论能力中的一个重要组成部分，它在人们的社会交往中具有不容忽视的作用。
The second experiment probed into the relationship among children's theory of mind, working memory and metacognition.
实验二研究了儿童心理理论与工作记忆、元认知之间的关系。
But we shouldn't assume that because an animal does poorly on a test, it doesn't have self-recognition or a theory of mind.
但是我们不能假设因为一种动物在测试中得分低，就说它没有自我认知或缺乏思维的理论。
Wing counters that those who use language with ease, as Tito does, indeed perform well on tests of the theory of mind.
温恩则反驳说，像第托这种能轻易使用语言的患者，确实在心灵理论的测验当中表现良好。
To test the emergence of 'theory of mind' the researchers wanted to find out whether children could pass a false belief test.
为了证明心理理论何时出现，研究者们需要孩子通过错误概念的测试来判断。
The Meadian approach will eventually have to prevail over Vygotsky in order to construct a robustly social theory of mind.
如果想要建立强的思想社会理论的话，米德主义的方法将最终胜过微果茨棘的方法。
Saxe's lab is now studying the role of theory of mind in judging situations where the attempted harm was not a physical threat.
Saxe的实验室现在正在研究，当这种伤害意图并不威胁生命时，心理理论所扮演的角色。
The researchers are now looking at whether people with autism have irregular activity in the brain region on which the theory of mind centers.
研究者目前正在观察自闭症患者在“心智理论”相关大脑区域是否有不规则活动。
Replays may also improve our ability to know the intentions of others – a capacity called theory of mind that is central to the way we communicate.
回放功能也可以提升我们了解他人意图的能力，这是一种对我们的交流至关重要的“思维理论”能力。
Instead, as his physical condition worsened, Hawking's reputation in scientific circles grew, as if to demonstrate the theory of mind over matter.
他的身体状况恶化，但是霍金在科学界额声誉却与日俱增，仿佛是在证明精神可以战胜物质这一理论。
"A theory of mind is something that even 4-year-olds have," says Jesse Bering, who directs the Institute of Cognition and Culture at Belfast University.
贝尔法斯特大学的认知与文化研究所所长杰西·白令说：“心情推测是一种4岁的人都会的能力。”
As two of the most representative paradigms in interpretation model of children's theory of mind, theory theory and simulation theory were under debate.
理论论与模仿论作为儿童心理理论研究中最具影响的两大解释模型存在较大争议。
Two experiments were conducted to explore the effects of second-order Theory of Mind and Executive Function on 6 to 10-year-old's understanding of irony.
以6 - 10岁儿童为被试，考察二阶心理理论和执行功能在儿童反语理解中的作用。
The third part explored the mental mechanisms in 6-to 10-year-olds' understanding of irony from second-order theory of mind and executive function perspective.
二阶心理理论和执行功能对6～10岁儿童反语理解的影响及其机制；
This is the type of everyday, grown-up social cognition whereby theory of mind becomes effortlessly layered in complex, soap opera-style interactions with other people.
这是一种日常的，成熟的社会认知，心理能力毫不费力的在与他人间复杂，肥皂剧般的关系中层层堆积。
A possible explanation: "Probably because we would tend to use theory of mind when we were puzzled, concerned, or threatened by another's behavior," Grafman told LiveScience.
对此现象一种可能的解释是：“或许当人们感到疑惑、担心，或者受到他人威胁时，往往会使用心理理论来处理问题，”葛夫曼对美国《生命科学》网站说。
Perhaps one of the best known is the idea that autistic people lack theory of mind - the understanding that other people can have different beliefs to yourself, or to reality.
可能最有名的观点之一就是自闭症患者缺乏心智理论——懂得其他人可以对你自己或现实有不同的信念。
On this basis, the author points out that the well - known "idea of conflict" in Hegel's theory of tragedy is advisable to be comprehended in the context of theory of mind.
在此基础上作者指出，对于黑格尔悲剧理论中著名的“冲突说”，应该将之放在情境理论的基础上来加以理解。
Just as we were able to disrupt 'theory of mind' using TMS, autistic participants might be individuals who have naturally disrupted 'theory of mind' processes, "speculates Young."
“正如我们能够通过TMS来打断思想‘心灵原理’，孤独症患者可能具有天生就被打断的‘心里原理’。”杨这么推测。
It finally examines the issues of early identification and training of autism with theory of mind as well as concludes with the existing difficulties and future trend in research.
最后着重从临床和应用的角度，探讨了与心理理论有关的孤独症早期检测和训练问题，并提出目前研究存在的问题和未来研究的方向。
This can be seen in three aspects: 1) the free consciousness of Wei-Jin intellectuals aroused by the Buddhist theory of mind, which is quite significant in its aesthetic creation;
这主要表现在三个方面：一是佛教心性理论激发了魏晋文人具有审美创造原动力意义的自由意识；
Two of these three, impairments in social interaction and in communication with other people, are the results of autists lacking empathy or, in technical jargon, a "theory of mind".
其中社交和与他人沟通这两项能力的缺陷是由于自闭患者缺乏移情能力，或者用科学界术语说，“心理理论”。
Two of these three, impairments in social interaction and in communication with other people, are the results of autists lacking empathy or, in technical jargon, a "theory of mind".
其中社交和与他人沟通这两项能力的缺陷是由于自闭患者缺乏移情能力，或者用科学界术语说，“心理理论”。
应用推荐