Even then she would not admit her mistake.
甚至到那时她还是不肯认错。
Then she just lost it and started screaming.
然后她再也控制不住，尖叫起来。
Then she started doing PCP along with pot and coke.
然后她开始用苯环己哌啶，还有大麻和可卡因。
Then she bent over and gave him an eyeful of her tattoos.
接着她弯下腰，让他好好看看她的那些纹身图案。
She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.
她几年前曾遭遇精神崩溃，从那以后她一直怯生生的。
Then she disappeared suddenly.
于是她忽然不见了。
Then she went to the rest room.
然后她去了休息室。
Then she threw me into a dustbin.
然后她把我扔进了垃圾箱。
Even then she carried on talking.
即使在那时，她还继续讲话。
I smiled, and then she smiled, too.
我笑了，她也笑了。
然后她拿到了一个学位。
Then she picks up the bright red card.
然后她拿起闪亮的红色的卡片。
"Then she got really serious," Dr.Etheridge said.
“然后她变得非常严肃。”以太里奇博士说。
Then she returned to Tsinghua and set up her own lab.
然后她回到清华，建立了自己的实验室。
Then she took two flowers out of her hair, and kissed them.
于是她从头上摘下两朵花，吻了一下。
Then she saw it was meant for a nest with a bird sitting on it.
然后她看出那是一个鸟巢，上面坐着一只鸟。
He ceased to look at her, but even then she would not let go of him.
他不再看她，但即使这样，她也不肯放过他。
Then she set up the website below to get people's attention to healthy eating.
然后她建立了下面的网站，以引起人们对健康饮食的关注。
"Thank you," replied the woman, then she told them that she had a disabled son.
“谢谢你。”女人回答，然后她告诉他们她有一个残疾的儿子。
By then she was established as a star.
那时她作为明星的地位已经确立。
And then she gave birth to quintuplets.
后来，她生下了五胞胎。
Her lip quivered and then she started to cry.
她嘴唇微微一颤就哭了起来。
Her first novel was published in 1998 and since then she hasn't looked back.
她的第一部小说于1998年发表，从此她便一发而不可收。
Then she continued, "I have a choice."
然后她继续说：“我有一个选择。”
Then she knew why he changed so much.
那时她才明白为什么他变化这么大。
She dialed the number, but then she put the phone down.
她拨了号码，但又把电话放下了。
Since then she has joined a sports club with her father, Kevin.
从那时起，她和父亲凯文加入了运动俱乐部。
Then she turned and ran outside to play, leaving me eyes wide and mouth open.
然后她转身跑到外面玩去了，留我在那目瞪口呆。
Just then she saw a tear roll down Grandma's cheek, "Love," she said."I remember love."
就在这时，她看到一颗泪珠从奶奶的脸颊上滚落下来。“爱，”她说。“我记得爱。”
They wanted to raise funds to help their friends and then she came up with an idea.
他们想筹集资金来帮助他们的朋友，然后她想出了一个主意。
应用推荐