If parent birds use begging intensity to direct food to healthy offspring capable of vigorous begging, then parents should make food delivery decisions on the basis of their offsprings' calls.
如果雏鸟双亲是根据雏鸟乞食的叫声响亮程度来把食物分给叫声响亮的健康雏鸟的话，那么鸟类双亲就是根据雏鸟乞食声音来决定如何分配食物的。
Of course, parents are human beings, and then parents will be strict with the child of compromise.
当然，父母也是人，再严格的父母也会跟孩子妥协。
If we are boats weathering a storm as we navigate toward maturity, then parents should be our captains.
如果我们是船风化风暴走向成熟，因为我们导航，那么他们应该是我们的队长。
Loving instruction backed by discipline helps children grow up to be wise and happy. Then parents are also happy.
管教配合爱心的教导能帮助孩子成长为有智慧、快乐的人，作父母的也因此而快乐。
We will have to 2 children, then parents would come a short stay for some time around Australia will invite friends, see the opportunity, the occasion and.
我们会要2个孩子，会接父母过来小住些时日，会邀朋友一起环游澳洲，要看机遇，相时而动。
But that difference had vanished at age five, when then parents were approached again. And it didn't reappear for as long as the kids were followed, up until age 17.
然而在宝宝5岁时再次对其父母进行调查时发现，这种差异已经消失了，而且在17岁前都不会随着孩子的成长再次出现。
If they miss this deadline, then parents, friends and others all start a fear process of men will not want old women (they mean 30) and your babies will die if you have them too late.
如果他们错过了这个底限，那么她们的父母、朋友和其他相关人等都会开始担心这个女孩是不是会变成没人要的老女人（老女人意味着30岁）或者年纪大生的孩子会不会夭折。
And also have to improve the life style, everyday take a good rest and good sleep, check ur sitting Gesture, and if kid then Parents have to be careful and correct their kids time by time.
同时，请改进你的生活方式，每天有充足的休息和睡眠。观察你的坐姿是否正确。对于孩子们，请家长注意时常纠正他们的错误姿态。
For example, if a child gives in to peer pressure because he or she lacks the self-confidence necessary to stand up to peers, then parents can take steps to improve self-confidence in their children.
比如说，如果孩子屈服于同伴的压力是由于她缺乏敢于拒绝同伴的自信心，那么父母就应该采取一些办法来提高孩子的自信心。
Parents can comment along the way and then explain the message at the end.
家长可以在过程中评论，然后在最后解释蕴含的信息。
It doesn't seem quite fair, then, to compare the regrets of parents to the regrets of the childless.
那么，将为人父母的遗憾与无子女的遗憾相比较似乎不太公平。
It was then that my parents brought grandpa to live with us.
就是那个时候，我的父母把爷爷带来和我们住在一起。
I didn't think I liked salad! Then those students have gone home and asked their parents to buy vegetables that they have tried at school.
我以为我不喜欢沙拉！然后，这些学生回家让父母去买他们在学校吃过的蔬菜。
And then, to make matters worse , his parents turned up.
接着，更糟糕的是，他的父母亲来了。
His retired parents would certainly have had less economic security back then.
他退休的父母当时肯定没有这么多经济保障。
The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.
全日制三阶段式教育之后是持续的工作，然后是完全退休，这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母，但不适用于现今的世界。
Those children who are rescued are taken to the Honduran Institute of Childhood and Family and then handed over to their parents with the promise that their rights will be protected.
获救的儿童被带到洪都拉斯儿童与家庭研究所，然后交给他们的父母，父母承诺他们的权利将得到保护。
No surprise then it becomes a battle for us parents to feed our children ordinary fruit and vegetables.
毫无疑问，父母喂孩子吃普通水果和蔬菜就变成了一场战争。
No surprise then it becomes a battle for us parents to feed our children ordinary fruits and vegetables.
毫无疑问，这就变成了一场父母让孩子进食普通水果和蔬菜的战斗。
If your parents have questions or hesitate about letting you go, find out what their worries are and then do your best to answer them.
如果你的父母对让你离开有所疑问或犹豫，找出他们的担忧并尽所能回答他们。
I together with my parents was taking walks in the park then.
那时我和父母正在公园散步。
In short, hope the advice above will help you to deal with FOMO and then you can get along well with your parents.
总之，希望上面的建议能帮助你应对错失恐惧症，然后你可以和你的父母相处得好。
During Chinese New Year, money is put inside red packets which are then handed out to younger generations by their parents, grandparents, relatives, and even close neighbours and friends.
在中国新年期间，红包里会放上钱，然后由父母、祖父母、亲戚，甚至熟悉的邻居和朋友发给年轻的一代。
My parents were not at home, so it was my brother, then 14, took me to the hospital.
我的父母不在家，所以是我当时14岁的哥哥带我去了医院。
Yet even then reports of widespread youth rebellion were overdone: Most kids in the '60s and 70s' shared their parents' basic values.
然而，即便是在那个时候，关于年轻人普遍叛逆的报道也言过其实：60年代和70年代的大多数孩子都认同父母的基本价值观。
Even then reports of widespread youth rebellion were overdone: Most kids in the '60s and '70s shared their parents' basic values.
即便是在那个时候，关于普遍存在的青少年叛逆的报道也有些言过其实：大多数60年代和70年代的孩子都认同父母基本的价值观。
What will your parents do then?
那时你的父母将做什么？
What will your parents do then?
那时你的父母将做什么？
应用推荐