I started taking piano lessons at 5, then I quit.
我从5岁开始上钢琴课,后来我放弃了。
But then I quit it very quickly, because I think doing weddings is not a good thing.
但是我很快就不干了,因为我觉得做婚礼不太好。
Yang Lan: And then I quit my job to come to the States for a post-graduate study at Columbia University of New York, where I studied International Affairs.
杨澜:之后我辞了工作来到美国在哥伦比亚大学读研究生并主修国际关系。
At first I got jammed just above my eyes and then, as I went on with my task, unwilling to quit, my nose briefly prevented entry.
起初,我的眼睛上方被卡住了,然后,当我不放弃地继续完成任务时,我的鼻子卡住了,暂时阻止了我的伸入。
Then I feel guilty for a little while until I half commit to quit again.
接着我会内疚一会直到再次进行半坚定的戒烟。
Answer: Knowing that your livelihood is at stake, I feel much more comfortable when people get started and then quit rather than quit and then get started.
回答:了解到你的生计被赌上,我会更倾向于人们开始再辞职,而不是辞职再开始。
Last night I was so mad I almost quit altogether and told them I refuse to go on missions with them but they would really get me in trouble then.
昨天晚上我抓狂了,我要撂挑子了,我告诉他们我以后不会再和他们在一起执行任务,但是他们差点就把我算计了。
When I ceased being a business bore -- and quit pushing my views about the market on everyone -- then people came to be more interested in any advice that I might have to give.
当我不再是惹人讨厌的商人时——而且不再向所有人宣扬我对市场的看法时——人们却对我提出的建议产生了更浓厚的兴趣。
And then I want to roll my eyes and say, "Oh, Mom. When will you quit worrying?"
而接下来我真想翻个白眼,说“哦,妈妈,你什么时候才能不这么操心呢?”
Ariel: My first day was the hardest, too. I was tired of being rejected and wanted to quit. Then, I talked to Melissa.
艾莉儿:我第一天上班也是最辛苦的。我被拒绝到烦,根本想要辞职。然后我就去找梅莉萨谈。
I dropped out of Reed College after the first six months but then stayed around as a drop-in for another eighteen months or so before I really quit.
我在里得大学读了六个月就退学了,但是在十八个月之后——我真正退学之前,我还常去学校。
I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit.
我在里德大学读了六个月之后就退学了,不过我在学校里旁听课程,又待了一年半,然后才彻底离开。
No, but once I have the details I can get my bank to make the arrangements and then once you quit work the transfers will be set up and can be activated.
没有,但一旦我有细节我能得到我的银行作出安排,然后一旦您退出,转让将建立和可激活的工作。
What, that I can get beat up easy and then quit?
怎么,要我被轻易打败后就放弃?
I mean I am going to quit my job and then study.
我是说我会辞职然后去进修。
I dropped out of Reed College after the first six months but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit.
我在里得大学读了六个月就退学了,但是在18个月之后——我真正退学之前,我还常去学校。
I want to quit. (Then present some practical reasons.)
陈述一些实际原因。
I want to quit. (Then present some practical reasons.)
陈述一些实际原因。
应用推荐