Gnome illusionists sell false wares, then flee the city.
侏儒幻术师出售虚造的陶器，然后逃离了城市。
And if your prank goes really, really wrong you should just lie and say you had nothing to do with it. Then flee the country, " Seidell said."
如果你的恶作剧实在弄得太过火，那你最好就撒谎说你跟这事毫无关系，然后潜逃出国，”赛德尔说。
Others flee up through Africa towards the Mediterranean Coast and then across the Mediterranean.
有些人经由非洲北边逃离到地中海沿岸，再越过地中海。
Then, I also had to flee, "he explained."
然后，我也不得不逃走。
Then those in Judea must flee to the mountains, those inside the city must flee, - for these are the days of vengeance — I'm going quickly through this, you'll have to read over it yourself.
那时，在犹太的，应当逃到山上，在城里的，应当出来，因为这是报应的日子-，让我快速过一遍，你们课后自己阅读。
Then sorrow and crying shall flee away forever, as darkness before the dawn. --Selected.
忧愁要在你面前逃跑，好像黑暗在早晨前逃跑一般。
Then let them which be in Judaea flee into the mountains.
那时，在犹太的，应当逃到山上。
The hit-and-run suspect then hit two more vehicles when he desperately attempted to flee, which resulted in a police chase with helicopters.
当撞车逃逸嫌疑人绝望的想要逃跑的时候，他又撞上了2两辆汽车，为此警方动用直升机进行追捕。
Whether Serbs in the rest of Kosovo then choose to flee depends on what happens.
届时，科索沃其他地区的塞尔维亚人是否选择逃离取决于有关局势。
She did it with a knife, very suddenly, and then called the police after she stayed overnight with her dead child. There was no effort to flee.
她拿了一把刀，迅速杀掉了孩子，呆在她死去的孩子身边整整一夜，然后打电话叫警察来，没有企图逃跑。
You associate with neighbor to escape themselves, then I not advised you to flee from neighbour and to love people in the distance is a bit better.
你们与邻人交往以逃避自己，那我不如劝你们逃避邻人而去爱远处的人还好一点。
He crashed through a barrier, then drove through the crowd for up to two kilometers, speeding up and targeting people as they tried to flee.
他撞毁障碍物，然后驾车冲向人群，加速并朝着试图逃离的人们行驶了长达两公里。
They defended themselves to 7 July, then, after an explosion caused panic in camp, the Cossacks attempted to flee.
他们守到7月7日，然后，营地突然发生恐慌，哥萨克企图逃走。
No way out, then continued to flee, to find a high place.
没出路，那就继续出逃，找个高的地方。
Hundreds of revellers then tried to flee, but there was only 1 exit.
几百人开始慌不择路地逃生，但只有1个出口。
Then, I also had to flee, he explained.
然后，我也不得不逃走。
Huzhou, a woman flee from famine to the boundary, see the mulberry silkworm Sheng good, then overnight emergency trip back, call local people to buy leaf Feizhou save silkworm.
一女子逃荒到湖州地界，见桑盛蚕好，便连夜急行赶回，唤乡人飞舟买叶救蚕。
Then open the door, and flee, and tarry not.
说完了，就开门逃跑，不要迟延。
When you see 'the abomination that causes desolation' standing where it does not belong--let the reader understand--then let those who are in Judea flee to the mountains.
你们看见那行毁坏可憎的，站在不当站的地方。 （读这经的人，须要会意）那时在犹太的，应当逃到山上。
Then open the door and flee , and do not delay.
然后你就开门逃跑，不要迟延。
Hundreds of revelers then tried to flee, but there was only one exit.
数百名狂欢者企图逃离，但是只有一个出口。
He then attempted to give the milk away to customers outside the store, and tried to flee the scene by skipping away, police said.
警察说，接着这头“奶牛”试图把偷来的牛奶分给店外的顾客，随后连蹦带跳的逃离了现场。
Now then, my son, do what I say: Flee at once to my brother Laban in Haran.
现在，我儿，你要听我的话：起来，逃往哈兰、我哥哥拉班那里去。
The father replied: Son, sow peace and understanding, love and forgiveness. Flee from envy and evil. Then you'll see God, right in the bottom of your heart.
父亲回答说：孩子，如果你栽种和平和体谅、爱心和宽恕，并且远离嫉妒和邪恶；你便能在你的心灵深处见到神了。
He takes a smoke break before there's anything to break from, then sits lightly on a couch as if he might move or flee at any moment.
他以打破前吸烟有什么突破，然后坐在沙发上轻轻的他是否有可能移动或随时逃跑。
Thus said Darius, the King: Then did Nidintu-Bel flee with a few horsemen into Babylon.
大流士王制曰：尼丁图·贝尔引骑者数名往奔巴比伦。
Thus said Darius, the King: Then did Nidintu-Bel flee with a few horsemen into Babylon.
大流士王制曰：尼丁图·贝尔引骑者数名往奔巴比伦。
应用推荐