The light comes from female firefly squids, which spawn in spring, then die and wash ashore.
这种光来自雌性萤火虫乌贼,它们在春天产卵,然后死亡,被冲到岸上。
The plants mature quickly, produce seeds, and then die.
这些植物成熟很快,产生种子,然后死亡。
I want at least to scream and then die.
我想至少要叫出来再死去。
They then die of the infection, while the slug remains healthy.
他们将死于感染,而“鼻涕虫”则保持健康。
The plants bloom and then die in the fall as the ground dries out.
植株在秋天土地变干燥的时候会开花然后死亡。
You'd have to feed on my blood, then die, then feed on a human's, whole ordeal.
你必须要喝掉我的血,然后死掉,然后再喝人血,有一整套严格考验。
It would be strange to really think that everything is some random event where we are born, live then die.
如果认为我们的生老病死只是一堆随机事件将是一件十分诡异的事。
A person can be irradiated and feel fine, then die of cancer five, ten, or twenty years later as a result.
一个人在受到照射时可能感觉良好,结果在五年、十年或二十年后死于癌症。
In the last decade we've seen over 20 mobile platforms rise and then die not being able to achieve critical mass.
过去十年里我们目睹了20多个移动平台的起起伏伏。
Was it not in the order of destiny that these persons too should first become old women and old men and then die?
这些人也要先变成老翁老妪然后死去,这不是命运的秩序么?
They were all running close to the ground and it was from these figures that the fires seemed to start up and then die.
这些人影都紧贴地面,火球好像就在他们那里忽亮忽灭的。
Fifty years ago because naraku's instigated by love lisianthus seals live, platycodon grandiflorum then die, so sleeping five years.
五十年前因奈落的挑拨而被挚爱 的桔梗封印住,桔梗随后死去,因而沉睡了五十年。
The light comes from female firefly squid, which spawn in spring, then die and wash ashore, their tentacles lit like millions of aquamarine LEDs.
这种光来自雌性萤火虫鱿鱼,它们在春天产卵,死后,被冲上海岸。它们的触须像数百万碧绿色LED灯似地闪亮。
It is a unique pest-nourishing flavoring, it can prevent normal growth from grub to pupa effectively, then die out the flies and other insects.
是一种独特的昆虫生长调节剂,可有效阻止幼虫到成蛹的正常发育,使苍蝇、昆虫灭绝。
People would literally "cough, go home and then die in two weeks," says a former employee of the downtown Public Theatre at the time. "it was horrifying."
当时在市区公共剧院工作的前员工说,“人们咳嗽、回家、然后在两星期内死掉,真是太可怕了!”
But for the elephant leg for reducing weight, not success, then die, so, motion to reduce weight method, often is the best way to reduce the elephant leg.
但对于大象腿减肥来说,不成功,便成仁,所以,运动减肥方法,往往是减大象腿最好的方法。
We have seen polyandry change its form till it allowed of kinship through males, and then die away into an obligation on younger brothers in turn to espouse the widow of the eldest brother;
我们看到一妻多夫改变其形式直到允许通过男性的血族关系,随后消失在兄弟们依序娶长兄的寡妇的义务中;
If we then realize that there's nothing I can do about the fact that I'm going to die, then perhaps some of the sting, some of the bite, is eliminated.
如果我们意识到我对自己将要死去的事实无能为力,那么也许一些刺痛,一些咬伤,就会消失。
Then we made a decision that one of us must die, to save the others and himself.
然后我们做了一个决定,我们中的一个人必须牺牲,以拯救其他人和他自己。
Then nobody else would die from eating that poison.
那就没有人会因为吃了毒药而死了。
我们便会死去。
那么你就得死。
All things sprout, bloom, reach completeness, become brittle and die, then rest. Then the cycle begins anew.
一切事物都在萌芽,开花,达到完美,变成脆弱和凋零,然后静止下来再开始新的循环。
What a delicious thing it would have been for that little old woman to die just then.
那个小老太太那时就死去将是件多么有意思的事儿啊。
The people that believe it have to die and then nobody will believe it anymore.
相信市场有效的人都必须死,这样就再也没有人相信它了。
If you are talking to me now, then obviously you didn't die, did you?
你这会儿正跟我说着话,那你显然没有死,对不对!
I wish he would die, and then I could forget him completely!
我盼着他死,这样才能把他忘得一干二净!
I wish he would die, and then I could forget him completely!
我盼着他死,这样才能把他忘得一干二净!
应用推荐