Their rapid growth stems from three market quirks.
它们的高速增长源于三个市场特质。
But their rapid growth fuels fears of excessive credit.
但是，其快速增长不容忽视，引起了信贷过度的担忧。
It is hard to predict whether the second and third generations of e-commerce sites will continue their rapid growth.
很难预测第二代和第三代电子商务网站是否可以持续迅速增长。
That's what China and India are currently doing, and we shouldn't mistake their rapid growth for something it's not.
中国和印度便属于这一种，我们理应正确识别此类快速增长。
New teachers shortage of social skills has become a bottleneck problem restricting their rapid growth which draws school leaders attention.
青年教师社会技能的缺失，已成为制约青年教师快速成长的瓶颈。
By their count, 49 countries have policies on renewables in place that will foster rapid growth at clean-energy firms, including big emerging markets such as Brazil, China and India.
据他们计算，49个国家已经在可再生能源方面制订政策，这些政策将促使清洁能源公司快速增长，包括在新兴的巨大市场，比如巴西、中国与印度。
China is more like Japan and South Korea during their eras of rapid growth than any Latin American country.
中国的情形更像是日本和韩国的快速增长时代，而不是拉美。
The two countries have no disputes on fundamental interest while their economies are highly complementary. China's rapid economic growth cherishes great potentials for bilateral cooperation.
中丹没有根本利害冲突，经济上两国互补性强，中国经济持续增长，为中丹合作提供了广阔空间。
Despite their shipments slowing down in the first quarter of 2009, inexpensive and low-powered netbooks are poised for rapid growth as their feature sets continue to mature.
尽管2009年一季度的上网本出货在放缓，便宜、低耗的上网本在快速成长中依然泰然自若，其功能集仍在不断成熟。
Most athletes also find that keeping a log provides them with a sharper training focus and more rapid growth toward their goals.
大多数运动员也发现保持一本训练日志能提供一较敏锐的训练重心和更迅速朝向他们的目标来成长。
During early childhood (from the prenatal period to eight years of age), children undergo rapid growth that is highly influenced by their environment.
在幼儿期(即从产前期至8岁)，儿童迅速发育，并深受环境影响。
Infant at weaning period should be complemented with nutrients to satisfy their requirements for rapid growth and development and also supplement to breastfeeding.
婴儿在断奶期应补充各种营养物质，以满足其迅速生长发育的需要，配合正常的母乳喂养。
This trip is also a part of my life will never forget, I feel the rapid growth in the past fourteen days, really understand what is hard to learn, for their own future, do consider.
这次旅行也是我人生中永远不能忘却的一部分，我感觉自己在这十四天里得到了快速成长，真正明白了努力学习为的是什么，真正学会为自己的未来做考虑了。
With the rapid growth of diabetes patients at home and abroad as well as a series of symptoms appear prematurely, it threatens patients life and their survival quality seriously.
随着国内外糖尿病患者的迅速增长，一系列并发症过早地出现，严重地威胁了患者的生命和生存质量。
Recent year, although large Numbers of rapid-growth firms emerge in our country, many of them are facing the management crisis, and their growth conditions are not certainly ideal.
近年来，我国涌现出一大批快速成长企业，然而，许多企业面临着管理危机，成长状况并不理想。
The eutrophication in water body causes rapid growth of algae. Algae and their excreted substances bring about some problems in drinking water treatment.
水体富营养化导致藻类的大量繁殖，从而藻类及其分泌物质会影响饮用水质量。
Women left-behind in rural areas have been drawing wide attention from the whole society in their way of life, physical and mental health and pressure because of the rapid growth of such group.
农村留守妇女由于其群体规模急剧膨胀，她们的生活方式、压力及身心健康正受到社会各界广泛地关注。
Each of these parts of the body has a common characteristic: as part of their normal functions, they all have rapid cell turnover (growth of new cells to replace old cells).
这些身体部位都有一个共同特征：这些部位的正常功能中都有迅速的细胞更替率这点(长出来的新细胞代替老细胞的速率)。
With the rapid development of it industry, the flatting of distribution channel and the widely use of Internet, small and medium it distributors are facing difficulties in their growth.
随着IT产业的飞速发展，渠道扁平化的快速推进，互联网的广泛应用，中小型IT分销企业面临巨大的成长困境。
With the rapid development of it industry, the flatting of distribution channel and the widely use of Internet, small and medium it distributors are facing difficulties in their growth.
随着IT产业的飞速发展，渠道扁平化的快速推进，互联网的广泛应用，中小型IT分销企业面临巨大的成长困境。
应用推荐