Twisted iron girders are all that remain of this theatre building located about 800 meters from ground zero.
扭曲的铁梁都仍然存在这个剧院建筑，位于800米从地面为零。
Taking a theatre building as an example, the properties and installation technics of stage wooden floor were introduced.
以具体剧院建设为例，介绍了舞台木地板的技术特性和施工工艺，以及建设管理过程应注意的事项。
After the war, a new school building was put up where there had once been a theatre.
战争结束后，曾经是剧院的地方建起了一座新学校。
Evenings were spent at the theatre. This ballet told the story of the triumphant building of a hydroelectric dam.
晚上是在剧院里度过的。这段芭蕾舞讲述的是成功建设了一座水电站的喜庆故事。
If you visit People's Square, you can also see famous building around it, such as the Shanghai Guand Theatre and the Shanghai Museum.
如果你到了人民广场游览，你还可以看到周边的著名建筑，如上海大剧院和上海博物馆。
The original Renaissance-style building was designed by renowned theatre architect Bertie Crewe in 1911 and was the first steel-framed playhouse in London.
原来的文艺复兴风格的建筑是由著名剧院建筑师伯蒂克鲁在1911设计，这是伦敦第一个钢架剧场。
You can visit the theatre today, but it isn't the same building.
今天你还可以去参观那个剧院，不在已是当年那个建筑了。
The new building allows the region's only black repertory theatre to have its own identity and establish a presence on the corner of a main artery into the district.
这座新的建筑物是该区域唯一的黑人戏目剧院，所以它拥有自己的特征，位于进入娱乐区主干道的一个角落处。
Ultimately, the Writers Theatre teamed up with the Woman's Library Club and the Village of Glencoe to devise a plan to raze the existing building.
最终，作者剧院联合女子图书馆俱乐部和格伦康村，把现在的建筑夷为平地。
The theatre company was founded in 1992 in the back room of a bookstore and later moved to a larger space within an ageing brick building owned by the Woman's Library Club, a local civic group.
这家剧院的公司成立于1992年，在一家书店的背面，之后搬到了属于女子图书馆俱乐部的一座老化的砖砌建筑的大空间里，该俱乐部是本地的一个民间团体。
Thousands of Argentineans gathered outside the theatre ahead of the grand reopening, hoping to catch a glimpse of a 3d film being projected on the side of the building.
成千上万的阿根廷人聚集在这个宏伟建筑的开幕式前，盼望着有幸欣赏投影在墙上的3d电影。
The building on our right hand is our theatre.
我们右边的那座建筑是我们的剧院。
In contrast to the low-lying theatre, the building consists of a three-storey box clad in dark metal that slightly cantilevers over the ground level, which is faced with weathering steel.
与低洼的剧场相比，这座建筑包含了一个三层的黑色金属包裹的稍微悬臂的盒子，其外表覆盖了耐候钢。
A rear addition on the south side of the building includes a new theatre for the museum's expanded cinema programme and a cafe with an outdoor terrace.
大楼南侧的一个附加物包括了一个新的剧院，为了博物馆的扩建电影院计划而建造，和一个有室外露台的咖啡厅。
This is the heart of the building: a totally enclosed and protected space, which creates a special theatre atmosphere.
大楼的中心是完全封闭的受保护空间，创造出一个独特的剧院气氛。
Shanghai Majestic Theatre is a well-known historical building, grace and unique, which also combined modern and ancient style together.
美琪大戏院是上海市近代优秀保护建筑，其典雅、独特的风格，融合现代与古典建筑美之精华。
The theatre pavilion replaces a smaller existing building in one of several clearings located around the grounds of the holiday park.
该剧院取代了位于度假公园空地上的一座更小的建筑。
This is a small three-storied building beside the Sushi Theatre. It is renovated from an abandoned boiler house.
这座坐落于东坡剧院旁的三层小楼，由一个废弃锅炉房改造而成。
The project consists of a low-slung theatre called Blue Barn, a four-storey mixed-used building dubbed Boxcar 10, and a small public park named Green in the City.
项目包含了一家名为BlueBarn的低矮剧院、一个四层的混合型建筑Boxcar10和一个叫做“城市绿地”的小公园。
Shanghai Concert Hall, previously named Nanjing Grand Theatre, began building in 1930.
上海音乐厅始建于1930年，㤱原名南京大戏院。
Adjacent to the theatre is Boxcar 10, a four-storey mixed-use building totalling 10,000 square feet (929 square metres).
与剧场相邻的是Boxcar10这个面积为10000平方英尺(929平方米)的四层多功能建筑。
The centre subsumes diverse activities capable of generating an exceptional building: exhibition rooms, a library, cinema-cum-theatre and a documentation centre.
中心涵盖众多活动区域，是一个不同寻常的建筑：包含展示大厅，图书室，剧院和文档中心。
Differ from folk theatre, the royal theatre applied most advanced building skill and stage facilities and consumed a lot of capital at that time, only aim is entertaining emperor's member of a family.
和民间戏台不同的是，宫廷大戏台耗费巨资，应用了当时最先进的建筑手法和舞台设备，但其目的仅仅是用于皇室享乐。
Today, it is a public building and a theatre.
这是一个公共建筑和一个剧院。
As well as containing the Printmaking and Photography programmes, the building is also home to a 220-seat lecture theatre, a public gallery and the College's business incubator.
它也包括版画和摄影项目，这个大楼里也容纳了一个具有220个座位的演讲厅，一个公众席和学院的商业孵化器。
After the war, a new school building was put up where there had been a theatre.
战后人们在曾经是剧院的地方建了一幢新教学楼。
After the earthquake, a new school building was put up where there had once been a theatre.
地震之后，在原先剧院的地方盖起了一座新的学校。
Official Opening of the 1st expansion of school building. The 4 storey new building includes a Science Laboratory, dance studio, language laboratory, theatre and classrooms.
培群举行扩建新校舍落成典礼。四层楼高的建筑设施包括科学实验室，舞蹈室，语文室，视听室及课室。
Official Opening of the 1st expansion of school building. The 4 storey new building includes a Science Laboratory, dance studio, language laboratory, theatre and classrooms.
培群举行扩建新校舍落成典礼。四层楼高的建筑设施包括科学实验室，舞蹈室，语文室，视听室及课室。
应用推荐