The young man thought about his death.
年轻人想着他要死了。
At first the young man thought Socrates was kidding so he didn't take it to heart.
年轻人起先以为苏格拉底在跟他开玩笑，并不在意。
Nice to be back, the young man thought; greatest mistake I ever made, coming back this way.
年轻人知道，回到家乡真好；不过，像这个样子回来，真是天大的错误。
The young man thought for a moment, and then steadfastly replied, "No, just engrave it: To My One and Only Love."
小伙子想了想，然后果断地答道：“不，只刻上：给我唯一爱的人。”
"Well," thought the young man, "it is no hard matter to keep that advice."
“好吧，”年轻人想，“遵守这个劝告并不难。”
She had exchanged rags with the first young scamp she came across who had thought it amusing to dress like a woman, while Eponine disguised herself like a man.
她遇到想穿穿女人衣服寻开心的一个不相干的小伙子，便用她原有的破衣，换来她身上的这套服装，扮成个男子。
When I was a young man, I thought life was all about me — about how I'd make my way in the world, become successful, and get the things I want.
当我还年轻的时候，我认为生活就该绕着我转：我如何在这世上得心应手，成功立业，得到我想要的。
But the editor thought the poem was so lousy that the young man doesn't have any reason to live.
该编辑看了之后认为诗写得太糟，这年轻人居然还有脸活着。
Like you, I thought first of the children whom the young man works with.
和你一样，我首先考虑得是同这个年轻男人一样有着类似经历的孩子们。
When I was a young man, I thought life was all about me -how do I make my way in the world, and how do I become successful and how do I get the things that I want.
我年轻的时候，我想到的生活就是关于我——我如何为自己在世界闯出一条路来，我如何取得成功，以及我如何获得我所要的东西。
The young man of whom he thought that he had caught a glimpse, had vanished from his sight in the street.
他自以为见过一眼的那个小伙子，到街上却不见了。
The young man, who also seemed deeply buried in thought, raised his eyes.
那年轻人，仿佛也正在一心一意想着什么，这时抬起眼睛说？
The young gulls looked at him quizzically. Hey, man, they thought, this doesn't sound like a rule for a loop.
年轻的海鸥们不解地望着他。嘿，伙计。他们想，这听起来可不像是翻斤斗的规则。
On the whole, young man agrees study most, least conservative thought.
总的来说，年轻人最肯学习，最少保守思想。
"So I have blamed the young man wrong," he thought.
“看来是我错怪这个青年了，”他想。
When I was a young man, I thought life was all about me - how do I make my way in the world, and how do I become successful and how do I get the things that I want.
当我年轻时，我认为生活就是为了我自己——我怎样找到自己的方向，怎样变得成功，怎样得到我想要的。
I could tell the writer hadn't put any thought into it because it said I'm a 'promising young man' in the letter.
信中把我称作是‘一位很有前途的男生’，我敢断定写信的人根本就没有花心思在这上面。
The young man had thought the old man was only joking about building a hotel for him, but the old man kept his word.
年轻人以为老夫妇只是开个玩笑说为他建个宾馆，可这个老人兑现了自己的话。
"Why is that young man making a tunnel?" I thought. "to get into the bank strong-room!"
“那个年轻人为什么要挖地道？”我想，“是为了进入银行的保险库！”
It is that thought, and the words of a young man from the southern city of Daraa speaking about the country he once loved, a country that has forever changed asking me rhetorically: "What do we have?"
让我用文字来表达一位来自南部城市德拉的年轻人对这个他曾经爱着却已经永远改变了的国家说出的想法：我们在做什么？
Many years passed and the young man was very successful in business. He had a beautiful home and a wonderful family, but realizing his father was very old, he thought perhaps he should go to see him.
许多年过去了，年轻人已经是一个成功的商人。他有一个漂亮的房子以及幸福的家庭，但当意识到父亲已经很老了，他想他应该去看看父亲。
Police say a young man found the body and thought it was a good time to call his friends over to help steal some weapons, a safe and, oh, a pickup truck.
警方称，一名年轻的小伙子发现了他的尸体。他认为这是比较好的时间，应该拜访一下他的朋友，帮助盗窃一些武器，一辆卡车。
After being turned down several times, the young man felt discouraged at the thought of looking any further for jobs.
在几次被拒绝之后，那年轻人一想到再去找工作就无比沮丧。
One young man of my acquaintance, who has inherited some acres, told me that he thought he should live as I did, if he had the means.
我认识一个继承了几英亩地的年轻人，他告诉我他愿意像我一样生活，如果他有办法的话。
The young man evidently thought it too bad that he should be laughed at for his ignorance, and then laughed at for trying to remove it.
这个年轻人显然觉得太糟了，他先是因为愚昧无知而被人人嘲笑，而后为了努力改掉它却又被人嘲笑。
This unusual young man has a peculiar thought system and his works can bring you into a precise thinking atmosphere at the time of enjoying an easy occasion.
这个特立独行的年轻人有着一个异样的思维系统，他的作品在极其轻松之余会把你带入一种严谨而又阴气颇深的思绪氛围之中。
One young man of my acquaintance, who has inherited some acres, told me he thought he should live as I did, if he had the means.
我认识了一位年轻人，他继承了几英亩地，跟我说愿意和我一样生活，如果他有办法的话。
One young man of my acquaintance, who has inherited some acres, told me he thought he should live as I did, if he had the means.
我认识了一位年轻人，他继承了几英亩地，跟我说愿意和我一样生活，如果他有办法的话。
应用推荐