Today, many people hold the wrong ideas about food.
今天,有不少人对某些食品有错误的认识。
She adds that it's not just magazines, TV shows and online media that is giving our children the wrong ideas about what is important.
而且,容易误导小孩的不仅仅是杂志、电视秀、网络媒体。
It is when one is challenging the main ideas that one has the great excitement and the great fears that something will go wrong and this sort of excitement has not recurred since those early days.
正是一个人在挑战(一个理论的)中心思想时他才会同时感受到极大的兴奋和对可能出错的极度的恐慌。而自从那段早期时期以来这种兴奋就不复出现。
These too are engaging in the wrong way: they have the same velcro-like shape as genuinely interesting ideas, but without the substance.
这2个都是错误的从事方式:他们和真正有趣的想法有同样尼龙塔扣一样的形状,但没有实质内容。
the words the better. That’s wrong. Language is for the exchange of ideas, for communication.
语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用 来交换思想,进行交流沟通的!
Indeed, it can get things spectacularly wrong, as we saw in the recent crisis when bad ideas led to bad results that we are all still paying for.
事实上,它常常错的一塌糊涂,正如我们在最近这次危机中看到的那样:错误的理念导致了错误的结果,我们至今仍在为之付出代价。
Simple ideas can hurt _ but they're also the only way to fix what's wrong.
简单的观点会造成伤害,但是它们也是唯一的方法来修正错误的观点。
Thereis no right or wrong answer to the question of whether to show all ofyour best ideas right away. Assess each client on their own terms andfigure out what’s best.
至于是否应该立马展示你所有最好的想法,这没有明确答案,你要评估每一位客户的需求,并弄清什么是最好的。
It is wrong to suppose that because we know things in the world only through our ideas, it is only our ideas which we really know.
我们唯有通过我们的思想观念认识世界上的事物,但就此假定我们真正认识到的只有我们的思想观念也是错的。
Even if this weren't so, people tend to lose their dedication to a project when their ideas are dropped for the wrong reason.
即使不是如此,如果自己的想法因为错误的原因而被否定,人们往往还是放弃关心整个项目。
Personally, I have learned not to engage in conversations trying to prove ideas based on different opinions with the goal of convincing or proving an idea right or wrong.
就我个人而言,我已经认识到不要涉足这种对话来试图去证明这个观点基于不同的观点来劝说或者证明这个想法的对与错。
As a teenager, they don't have many ideas about what is wrong and what is right, almost everyone has an idol, they should choose the good one to follow, which gives them positive example.
作为一名青少年,他们没有太多关于什么是错什么是对的观念,几乎每一个人都有偶像,他们应该选择好的来学习,这给他们带来积极的榜样。
Many physicists are therefore entertaining the idea that Einstein's ideas about gravity must be wrong or at least incomplete.
因此,许多物理学家持有这样的观点,即爱因斯坦关于重力的理论(我认为此处译成“引力”更妥)是错误的——至少它并不完美(完备)。 科学巨人如何犯错、哪里犯错?
The tragedy of the younger generation is that they have no ability to think. They need debunk and clear away lots of wrong ideas first.
年轻一代人的悲剧是,他们丧失了思维的能力。他们要做的首先是扫除许多错误的概念。
The political awakening of the people is not easy. It requires much earnest effort on our part to rid their minds of wrong ideas.
人民的觉悟是不容易的,要去掉人民头脑中的错误思想,需要我们做很多切切实实的工作。
Some people seem to think it's for practicing grammar rules and learning lists of words — the longer the words the better, that's wrong, language is for the exchange of ideas, for communication.
一些人认为它是用来练习语法规则和沉闷许多单词的——而且单词越长越好,这种想法是不对的,语言是用来交换思想,是为了交流沟通的。
The deep cause leading to the situation lies in notional factors apart from the social system, namely, wrong ideas about the value of female labor.
造成这种现状的深刻原因是制度之外的观念因素,即对女性劳动价值的偏颇认识。
Under the burdens, parents are prone to hold wrong ideas and attitudes or act in a wrong way, which in the end affects the effects of the participation.
重担之下,特殊儿童家长容易走入观念上、态度上及行为上的误区,最终会影响家长参与学校教育的效果。
The two camps had been absolutely certain the other was wrong. Now suddenly they realized their ideas complemented each other perfectly.
这两个阵营之前都坚称对方是错的,现在,突然认识到他们的观点可以彼此完美互补。
That's wrong, language is for the exchange of ideas, for communication.
这个想法是错误的,语言是用来交换思想,进行交流的。
If they were to admit honestly that the ideas India followed from 1950 to 1990 were wrong, people would respect them.
如果他们承认印度在1950年到1990年之间奉行的政策是错误的,人民将对他们表示敬意。
The emotions and ideas behind the teachers' behavior using those methods are flat out wrong.
老师使用这些体罚行为背后的情感和想法是完全错误的。
If you ideals are not mainstream, then you're wrong, but, of course, everyone has their own ideas, so what they do is they put on a mask and they go forward in life with the mask.
如果你的想法不是主流,那么你错了,但是,当然,每个人都有自己的想法,所以他们所做的事情是他们戴上一个面具,面具在生活中前进。
If you ideals are not mainstream, then you're wrong, but, of course, everyone has their own ideas, so what they do is they put on a mask and they go forward in life with the mask.
如果你的想法不是主流,那么你错了,但是,当然,每个人都有自己的想法,所以他们所做的事情是他们戴上一个面具,面具在生活中前进。
应用推荐